نتيجة الخدمة سيُسهم الباحث المساعد في قسم الإغاثة والخدمات الاجتماعية (RSSD) في مشروع أصول المخيم، وهو مشروع بحثي جزء من مبادرة الأرشيف ومبني على توثيق تأسيس مخيمات اللاجئين المعترف بها من قبل الوكالة عبر خمسة مجالات تشغيل. سيجري الباحث المساعد بحثًا أرشيفيًا حول تأسيس مخيمات اللاجئين في فلسطين، ويجهز المواد الأرشيفية لإجازة قانونية ويطبق الحذف المقطوع المعتمد، وينتج تقارير مكتوبة دقيقة قائمة على الأدلة مناسبة للاستخدام المؤسسي والخارجي. مكان العمل عمّان، الأردن المدة المتوقعة 12 شهرًا، قابلة للتجديد بناءً على تقييم الأداء والتمويل المتاح. الواجبات والمسؤوليات سيدعم الباحث المساعد مشروع RSSD حول تأسيس المخيمات تاريخيًا من خلال البحث الأرشيفي. يركّز المهمة على تحديد وجمع المواد الأرشيفية ذات الصلة، وتقييم الحساسية، والحصول على الإجازة، وإنتاج ملفات مخيمات موجزة قائمة على الأدلة، والحفاظ على سجلات المشروع بدقة. سيدعم الباحث المساعد تسليم البحث وجودة التوثيق والتقارير التقدمية. سيقوم الباحث المساعد بـ: 1. تطوير وتنفيذ استراتيجيات البحث عبر أرشيف الوكالة الرقمي لكل مخيم، باستخدام ألقاب تاريخية، وتحويلات صوتية، ومواقع، وتعيينات مكتبية ميدانية. 2. استرداد وتجميع المواد الأرشيفية ذات الصلة بتأسيس المخيم، بما في ذلك اتفاقيات الموقع والأرض، وخطط المخيم، وسجلات السكان، ومسوح الصحة والصرف الصحي، وسجلات التعليم، وتقارير المكاتب الميدانية، والمراسلات. 3. الحفاظ على سجلات بحث كاملة بما فيها الإرجاعات الفارغة وتوثيق قرارات البحث وطرق العمل. 4. تقييم الصلة والتمييز بين السجلات المتعلقة بتأسيس المخيم وتلك المواد التشغيلية اللاحقة، مع دعم البحث بالكلمات الأساسية بمراجعة مباشرة عند قلة جودة OCR أو المسح. 5. صياغة ملفات تعريف سردية موجزة لكل مخيم، مع ضمان أن تكون جميع البيانات الواقعية قابلة للتحقق من مصادر معلّاة ومفهرسة وأن تُبلّغ الثغرات الدليلة بوضوح. 6. المساهمة في التوليف المقارن عبر الفترات التاريخية التي يغطيها المشروع. 7. أداء واجبات أخرى ذات صلة حسب الحاجة.
المرشح المثالي
المؤهلات/المهارات الخاصة التعليم: درجة جامعية متقدمة (ماجستير أو ما يعادلها) في التاريخ، الدراسات الأرشيفية، علم المكتبات والمعلومات، إدارة المعلومات، دراسات الشرق الأوسط، العلوم السياسية، العلوم الاجتماعية أو مجال ذو صلة. قد يتم قبول درجة جامعية أولى مع سنتين إضافيتين من الخبرة المؤهلة كبديل عن الدرجة المتقدمة. الخبرة: 1) ما لا يقل عن سنتين من الخبرة المثبتة في البحث في مصادر أصلية أو مجموعات أرشيفية، بما في ذلك تحديد المادة ذات الصلة وتقييم صلة المصدر وقيمته الإثباتية. يجب أن تتضمن هذه الخبرة على الأقل سنة واحدة من الخبرة الدولية خارج بلد المرشح، بلد الجنسية وبلد الإقامة الدائمة. (مطلوب) 2) خبرة مثبتة في إنتاج مخرجات تحليلية أو سردية موثقة جيدًا من الأدلة (مطلوب) 3) مهارات ممتازة في صياغة اللغة الإنجليزية، مع القدرة على الكتابة بوضوح وبإيجاز لجمهور غير متخصص (مطلوب) 4) خبرة في العمل مع الأرشيفات المرقمنة، وأنظمة إدارة المستندات، أو قواعد بيانات بحث مماثلة (مرغوب) 5) خبرة في تجهيز مواد للمراجعة القانونية أو الكشف أو فك التصنيف، بما في ذلك الحذف (مرغوب) 6) معرفة تاريخ لاجئي فلسطين، وعمليات الوكالة، أو تاريخ الشرق الأوسط الحديث (مرغوب) 7) خبرة في العمل ضمن نظام الأمم المتحدة المشترك أو منظمة دولية مماثلة (مرغوب) اللغات: إجادة اللغة الإنجليزية كتابةً وتحدثًا مطلوبة. المعرفة العملية بالعربية ستكون ميزة.
Result of Service The Research Associate in the Relief and Social Services Department (RSSD) will contribute to the Camp Origins Project, a research project that is part of the Archive Initiative and premised on documenting the establishment of the Agency's recognized refugee camps across five fields of operation. The Research Associate will conduct archival research into the establishment of Palestine refugee camps, prepare archival material for legal clearance and apply approved redactions, and produce accurate, evidence-based written accounts suitable for institutional and external use. Work Location Amman, Jordan Expected duration 12 months, renewable upon satisfactory performance evaluation and funds availability. Duties and Responsibilities The Research Associate will support RSSD s project on the historical establishment of camps through archival research. The assignment focuses on identifying and compiling relevant archival material, assessing sensitivity, obtaining clearance, producing concise evidence-based camp profiles, and maintaining accurate project records. The Research Associate will support research delivery, documentation quality, and progress reporting. The Research Associate will: 1. Develop and execute search strategies across the Agency s digitized archive for each camp, using historical name variants, transliterations, localities, and field office designations. 2. Retrieve and compile relevant archival material on camp establishment, including site and land agreements, camp plans, population records, health and sanitation surveys, education records, field office reports, and correspondence. 3. Maintain complete search logs, including nil returns, and document search decisions and working methods. 4. Assess relevance and distinguish records on camp establishment from later operational material, supplementing keyword searches with direct review where OCR or scan quality is limited. 5. Draft concise narrative profiles for each camp, ensuring all factual statements are traceable to cleared and cited sources and that evidential gaps are clearly reported. 6. Contribute to comparative synthesis across the historical periods covered by the project. 7. Perform other related duties as required.
Desired Candidate Profile
Qualifications/special skills EDUCATION Advanced university degree (Master's or equivalent) in history, archival studies, library and information science, information management, Middle East studies, political science, social sciences or a related field. A first-level university degree in combination with two additional years of qualifying experience may be accepted in lieu of the advanced degree. EXPERIENCE 1) At least 2 years of demonstrated experience conducting research in primary source or archival collections, including identifying relevant material and assessing source relevance and evidential value. This must include at least 1 years of international relevant experience outside of the candidate s home country, country of citizenship and country where the candidate have permanent residence. (Required) 2) Demonstrated experience producing well-cited analytical or narrative outputs from evidence (required) 3) Excellent drafting skills in English, with the ability to write clearly and concisely for a non-specialist audience (required) 4) Experience working with digitized archives, document management systems, or similar research databases (desirable) 5) Experience preparing materials for legal, disclosure, or declassification review, including redactions (desirable) 6) Knowledge of the history of Palestine refugees, the Agency s operations, or the modern history of the Middle East (desirable) 7) Experience working in the United Nations common system or a comparable international organization (desirable) Languages Excellent command of written and spoken English is required. Working knowledge of Arabic would be an asset.