الوصف الوظيفي
الموقع: عمان، الأردن
نوع الوظيفة: دوام كامل
الوسم: #LI-OS1
نبذة عنا
لأكثر من 45 عاماً، تعمل شركة حكمة للأدوية على توفير صحة أفضل في متناول الجميع، كل يوم، من خلال تصنيع أدوية عالية الجودة وتوفيرها لمن يحتاجها. نحن نساعد في بناء عالم أكثر صحة يثري جميع مجتمعاتنا، ويشكل فريقنا العالمي الذي يضم أكثر من 9,400 زميل وزميلة مُمَكّنين ركيزة أساسية لهذه المهمة.
بصفتنا شريكاً موثوقاً لأكثر من 825 منتجاً دوائياً عالياً الجودة من الأدوية الجنيسة والمبتكرة والمسجلة تجارياً، فإننا مدفوعون بتحسين فرص الحصول على الدواء. ومن خلال 29 مصنعاً و3 مراكز للبحث والتطوير في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وأمريكا الشمالية وأوروبا، يتيح لنا تواجدنا لعب دور حيوي في خدمة المرضى.
الوصف:
نبحث عن متدرب في إعداد تقارير البحث والتطوير للانضمام إلينا. في شركة حكمة، ستتلقى الدعم من ثقافة التقدم والانتماء حيث يُشجع الموظفون على التطور، وتُمنح الأولوية للرفاهية، ونقدر المساهمات من الجميع من خلال نهجنا الشامل. نحن نبحث عن مرشحين يجسدون قيمنا: مبتكرون ومدفوعون بمواصلة التعلم؛ مهتمون وعطوفون بصدق في عملهم؛ وتعاونيون وشغوفون بحل المشكلات معاُ.
إذا كنت ترغب في أن تكون جزءاً من فريق يهتم بترك أثر إيجابي، فهذا هو المكان المناسب لك.
الهدف من الوظيفة
سيقوم متدرب تقارير البحث والتطوير بدعم التخطيط والمراقبة وإعداد التقارير لأنشطة البحث والتطوير عبر محفظة تطوير المنتجات في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. وسيساعد المتدرب في تتبع الجداول الزمنية للمشاريع، والمحطات الرئيسية، والميزانيات، والتوقعات، ومؤشرات الأداء الرئيسية (KPIs)، مع المساهمة في إعداد وصيانة لوحات التحكم والتقارير والعروض التقديمية التي تدعم اتخاذ القرارات القائمة على معرفة.
توفّر هذه الوظيفة فرصة ممتازة لاكتساب خبرة عملية في مراقبة المشاريع، وتحليل البيانات، وإعداد التقارير، وعمليات البحث والتطوير ضمن بيئة متعددة الوظائف وديناميكية. سيعمل المتدرب عن كثب مع فرق البحث والتطوير والأطراف المعنية الأخرى لدعم التميز التشغيلي ووضوح المحفظة الاستثمارية في جميع أنحاء المنطقة.
المسؤوليات الرئيسية:
تتبع المحفظة وإعداد التقارير
· جمع وتجميع وتوحيد الجداول الزمنية للمشاريع والمحطات الرئيسية والميزانيات والتوقعات وبيانات مؤشرات الأداء الرئيسية المقدمة من مكتب إدارة المشاريع (PMO) في أدوات تتبع وتقارير موحدة على مستوى المحفظة، باستخدام القوالب والصيغ ودورات التقارير المحددة من قبل مكتب إدارة المشاريع / قيادة البحث والتطوير.
· صيانة وتحديث لوحات التحكم وتقارير الأداء على مستوى المحفظة، باستخدام الصيغ المحددة من قبل قيادة البحث والتطوير.
· التنبيه إلى تقديمات البيانات المفقودة أو غير الكتملة لفرق البحث والتطوير ومكتب إدارة المشاريع للمتابعة.
· التعاون مع الفرق متعددة الوظائف للتعرف على الجوانب المختلفة لعمليات البحث والتطوير.
·
الدعم المالي والميزانية
· التنسيق مع الفرق متعددة الوظائف (المالية، البحث والتطوير، مكتب إدارة المشاريع، خط المنتجات المستقبلي) لجمع البيانات المالية للمشاريع.
· دعم توحيد وتحليل بيانات الميزانية مقابل الإنفاق الفعلي والتوقعات لأغراض تقارير المحفظة.
· المساعدة في إعداد مدخلات دورات تخطيط الميزانية والتوقع.
الاجتماعات/ الدعم الإداري والتوثيق
· إعداد لوحات التحكم والتقارير وعروض PowerPoint التقديمية لقيادة البحث والتطوير واجتماعات مراجعة قيادة البحث والتطوير.
· تنسيق اللوجستيات الخاصة باجتماعات منتدى حوكمة البحث والتطوير (جدولة، جداول الأعمال، توزيع المواد).
· تتبع بنود العمل والقرارات الناتجة عن اجتماعات مراجعة قيادة البحث والتطوير ومتابعة حالتها مع المسؤولين المعنيين.
· الاحتفاظ بمدونات الاجتماعات وسجلات القرارات والتقارير من اجتماعات مراجعة قيادة البحث والتطوير.
· دعم طلبات البيانات والتحليلات الخاصة (Ad hoc) لقيادة البحث والتطوير.
المؤهلات
· درجة البكالوريوس في الصيدلة (يُشجع الخريجون الجدد الذين لديهم خبرة قصيرة في صناعة الأدوية على التقديم).
· سجل أكاديمي قوي مع اهتمام بتحليل البيانات وعمليات البحث والتطوير.
المهارات والكفاءات
· إتقان قوي لبرنامجي Microsoft Excel وPowerPoint؛ وإلمام بأدوات لوحات التحكم/ذكاء الأعمال (Power BI, Tableau) أمر ضروري.
· مهارات تنظيمية قوية واهتمام بالتفاصيل.
· مهارات تحليلية جيدة مع القدرة على تجميع البيانات من مصادر متعددة.
· مهارات تواصل كتابية وشفهية واضحة.
· القدرة على العمل عبر الوظائف المختلفة وإدارة مدخلات متعددة من أصحاب المصلحة.
· السرية والكتمان في التعامل مع بيانات المشاريع والبيانات المالية السرية.
· إتقان اللغة الإنجليزية، كتابة وتحدثاً.
الخبرة:
· خبرة من 1 إلى 2 سنة (مناسبة لمستوى متدرب/مبتدئ)؛ وتعتبر الخبرة في التدريب العملي أو المشاريع الأكاديمية في تنسيق المشاريع أو تحليل البيانات أو إعداد التقارير ميزة إضافية.
· يُعد التعرض السابق لبيئات البحث والتطوير أو صناعة الأدوية أو الصناعات المنظمة المشابهة ميزة إضافية.
· يُعد العمل السابق على مجموعات البيانات الكبيرة وإجراء تحليل البيانات باستخدام Microsoft Excel ميزة إضافية.
Job description
Location: Amman, Jordan
Job Type: Full-time
Hashtag: #LI-OS1
About Us
For over 45 years, Hikma Pharmaceuticals has been putting better health within reach, every day, by creating high-quality medicines and making them accessible to those who need them. We are helping to shape a healthier world that enriches all our communities, and our global team of 9,400+ empowered colleagues are central to this mission.
As a trusted and reliable partner of over 825 high-quality generics, specialty and branded pharmaceutical products, we are driven to improve access to medicine. Through our 29 manufacturing plants, 3 R&D hubs across MENA, North America and Europe, our footprint allows us to play a critical role in serving patients.
Description:
We are looking for a talented Trainee, R&D Reporting to join us. At Hikma you’ll be supported by a culture of progress and belonging where people are encouraged to develop, wellbeing is prioritised and our inclusive approach values contributions from all. We’re seeking candidates who embody our values: Innovative, driven to keep learning; Caring, genuinely compassionate in their work; and Collaborative, eager to solve problems together.
If you want to be part of a team that cares about impact, this is the place for you.
Job Purpose
The R&D Reporting Trainee will support the planning, monitoring, and reporting of R&D activities across the MENA product development portfolio. The trainee will assist in tracking project timelines, milestones, budgets, forecasts, and key performance indicators (KPIs), while contributing to the preparation and maintenance of dashboards, reports, and presentations that support informed decision-making.
The role provides an excellent opportunity to gain hands-on experience in project monitoring, data analysis, reporting, and R&D operations within a dynamic cross-functional environment. The trainee will work closely with R&D teams and other stakeholders to support operational excellence and portfolio visibility across the region.
Key Responsibilities:
Portfolio Tracking & Reporting
· Collect, compile, and consolidate project timelines, milestones, budgets, forecasts, and KPI data submitted by PMO into standardized portfolio-level trackers and reports, using templates, formats, and reporting cycles defined by the PMO/R&D leadership
· Maintain and update portfolio-level dashboards and performance reports, using formats set by the R&D leadership
· Flag missing or incomplete data submissions to R&D team and PMO for follow-up.
· Collaborate with cross-functional teams to gain exposure to different aspects of R&D operations.
·
Financial & Budget Support
· Coordinate with cross-functional teams (Finance, R&D, PMO, Pipeline) to collect project financial data
· Support consolidation and analysis of budget vs. actual spend and forecast data for portfolio reporting purposes
· Assist in preparing inputs for budget planning and forecasting cycles.
Meetings/ Administrative & Documentation Support
· Prepare dashboards, reports, and PowerPoint presentations for R&D leadership and R&D leadership review meetings
· Coordinate meeting logistics for R&D governance forums (scheduling, agendas, materials distribution)
· Track action items and decisions arising from R&D leadership review meetings and follow up on status with relevant owners
· Maintain meeting minutes, decision logs, and reports from R&D leadership review meetings
· Support ad hoc data requests and analyses for R&D leadership
Qualifications
· Bachelor's degree in Pharmacy (recent graduates with brief experience in Pharmaceutical Industry are encouraged to apply).
· Strong academic record with an interest in Data analytics, and R&D operations.
Skills & Competencies
· Strong proficiency in Microsoft Excel and PowerPoint; familiarity with dashboard/BI tools (Power BI, Tableau) is a must
· Strong organizational skills and attention to detail
· Good analytical skills with ability to synthesize data from multiple sources
· Clear written and verbal communication skills
· Ability to work cross-functionally and manage multiple stakeholders' inputs
· Discretion in handling confidential project and financial data
· Fluency in English, both written and verbal.
Experience:
· 1–2 years of experience (suitable for trainee/entry level); internship or academic project experience in project coordination, data analysis, or reporting is a plus
· Prior exposure to R&D, pharmaceutical, or similar regulated industry environments is advantageous
· Experience working with large datasets and performing data analysis using Microsoft Excel is a plus