Enters, verifies and retrieves financial data in the Agency s ERP system in accordance with the applicable financial rules and regulations. Prepares payments in online banking system and submits for review. Prepares documentation in respect of financial transactions arising out of the Agency s various activities and ensures that the transactions are properly documented and correctly calculated and coded, and in conformity with contracts/agreement provisions, policy, Financial Technical Instructions (FTI) and Budget Technical Instructions (BTI). Assists in analyzing, checking and validating financial data and assists supervisor in preparing periodic reports as requested. Deals with queries raised by expending offices, suppliers, contractors, banks and Area Offices on matters concerning his/her work. Monitors annual and short-term requirements for office supplies; collects information on office needs; prepares orders and keeps track of such requirements for supplies budget preparation and monitoring purposes, where appropriate. Maintains and records incoming and outgoing mails and documents; ensures supervisor is aware of items of special interest; locates and attaches referenced background materials; distributes to staff members as appropriate; makes photocopies of materials required; classifies and files documents including confidential materials and dispatches mails; drafts correspondence of emails and letters as requested. Arranges for appointments and meetings and manages calendar invitations; prepared summary notes of such meetings as requested, and undertakes resulting follow-up actions. Performs other duties as may be assigned by the supervisor.
Competencies
UN Core Values of Integrity, Professionalism and Respect for Diversity, and Core Competencies of Communication, Working with People and Drive for Results apply by default. Relating and Networking Coping with Pressure and Setbacks Following Instructions and Procedures Analyzing Applying Technical Expertise
Desired Candidate Profile
Two years diploma from an accredited educational institution in accountancy, finance, business administration or related discipline.
Indicate your current involvement in any outside activities, as it is required. Including but not limited to employment, independent contractor/freelance consultant, board member (corporate, academic, etc), expert group, lobby, public speaking/writing (article, book, blog, social media etc), teaching, conferences, training, press statement, voluntary work, political activity, fundraising/donation for non-UNRWA entity, running for public office, role in political party or orgs, owning business, work for gov./NGO/private company/charity, UNRWA partner/vendor, full/part-time, paid or not. A yes answer doesn t necessarily lead to exclusion from future work at UNRWA, yet misrepresentation in providing accurate/complete info can lead to disqualification/termination of appointment, if hired.
You are required to have a minimum of four years experience in accounting, book-keeping, financial or business administration work. Experience with computerized finance systems. You are required to have two years diploma from an accredited educational institution in accountancy, finance, business administration or related discipline. Good knowledge of spoken and written English and Arabic is required. Are you currently residing in Duty Station. It is required that you specify your current location. Have you previously been a recipient under the EVR (Early Voluntary Retirement) or EVS (Early Voluntary Separation) Schemes? You are required to answer. Do you currently hold a contract of 1 year or more with UNRWA? If yes, please confirm whether you have completed your mandatory probation period is required.
English and French are the working languages of the United Nations Secretariat. For this job opening, English is required. Arabic is required. The table below shows the minimum required level for each skill in these languages, according to the UN Language Framework (please consult
يقوم بإدخال والتحقق من واسترجاع البيانات المالية في نظام تخطيط موارد المؤسسة (ERP) الخاص بالوكالة وفقًا للقواعد واللوائح المالية المعمول بها. يعد المدفوعات في نظام الخدمات المصرفية عبر الإنترنت ويقدمها للمراجعة. يعد الوثائق المتعلقة بالمعاملات المالية الناشئة عن أنشطة الوكالة المختلفة ويضمن توثيق المعاملات بشكل صحيح وحسابها وترميزها بدقة، وبما يتوافق مع أحكام العقود/الاتفاقيات والسياسات والتعليمات الفنية المالية (FTI) والتعليمات الفنية للميزانية (BTI). يساعد في تحليل وفحص والتحقق من صحة البيانات المالية ويساعد المشرف في إعداد التقارير الدورية حسب الطلب. يتعامل مع الاستفسارات التي تثيرها مكاتب الإنفاق والموردون والمقاولون والبنوك والمكاتب الفرعية في المسائل المتعلقة بعمله/عملها. يراقب المتطلبات السنوية وقصيرة الأجل للوازم المكتبية؛ يجمع المعلومات حول احتياجات المكتب؛ يعد الطلبات ويتتبع هذه المتطلبات لأغراض إعداد ومراقبة ميزانية اللوازم، حيثما كان ذلك مناسبًا. يحتفظ ويسجل البريد والوثائق الواردة والصادرة؛ يضمن إطلاع المشرف على المواد ذات الاهتمام الخاص؛ يحدد ويرفق المواد المرجعية الأساسية؛ يوزعها على الموظفين حسب الاقتضاء؛ يقوم بتصوير المواد المطلوبة؛ يصنف ويحفظ الوثائق بما في ذلك المواد السرية ويرسل البريد؛ يصيغ مراسلات البريد الإلكتروني والخطابات حسب الطلب. يرتب للمواعيد والاجتماعات ويدير دعوات التقويم؛ يعد مذكرات ملخصة لهذه الاجتماعات حسب الطلب، ويتخذ إجراءات المتابعة الناتجة عنها. يؤدي واجبات أخرى قد يكلفه بها المشرف.
الكفاءات
تطبق قيم الأمم المتحدة الأساسية المتمثلة في النزاهة والمهنية واحترام التنوع، والكفاءات الأساسية المتمثلة في التواصل، والعمل مع الآخرين، والسعي لتحقيق النتائج بشكل افتراضي. بناء العلاقات والشبكات، التعامل مع الضغوط والنكسات، اتباع التعليمات والإجراءات، التحليل، تطبيق الخبرة الفنية
ملف المرشح المطلوب
دبلوم لمدة عامين من مؤسسة تعليمية معتمدة في المحاسبة أو المالية أو إدارة الأعمال أو تخصص ذي صلة.
حدد مشاركتك الحالية في أي أنشطة خارجية، حيث أن ذلك مطلوب. ويشمل ذلك على سبيل المثال لا الحصر التوظيف، مقاول مستقل/مستشار مستقل، عضو مجلس إدارة (شركة، أكاديمية، إلخ)، مجموعة خبراء، جماعات ضغط، التحدث/الكتابة العامة (مقال، كتاب، مدونة، وسائل التواصل الاجتماعي إلخ)، التدريس، المؤتمرات، التدريب، التصريحات الصحفية، العمل التطوعي، النشاط السياسي، جمع التبرعات/التبرع لكيان غير الأونروا، الترشح لمنصب عام، دور في حزب سياسي أو منظمات، امتلاك عمل تجاري، العمل لصالح حكومة/منظمة غير حكومية/شركة خاصة/جمعية خيرية، شريك/بائع للأونروا، بدوام كامل/جزئي، بأجر أو بدون أجر. إن الإجابة بـ "نعم" لا تؤدي بالضرورة إلى الاستبعاد من العمل المستقبلي في الأونروا، ومع ذلك فإن تقديم معلومات غير دقيقة/غير كاملة يمكن أن يؤدي إلى الاستبعاد/إنهاء التعيين، في حال تم توظيفك.
مطلوب منك الحصول على خبرة لا تقل عن أربع سنوات في المحاسبة أو مسك الدفاتر أو العمل المالي أو الإداري التجاري. خبرة في أنظمة التمويل المحوسبة. مطلوب منك الحصول على دبلوم لمدة عامين من مؤسسة تعليمية معتمدة في المحاسبة أو المالية أو إدارة الأعمال أو تخصص ذي صلة. المعرفة الجيدة باللغتين الإنجليزية والعربية تحدثاً وكتابة مطلوبة. هل تقيم حالياً في مقر العمل؟ مطلوب منك تحديد موقعك الحالي. هل سبق لك الحصول على مستحقات بموجب خطط التقاعد الطوعي المبكر (EVR) أو الانفصال الطوعي المبكر (EVS)؟ مطلوب منك الإجابة. هل تحمل حالياً عقداً لمدة عام أو أكثر مع الأونروا؟ إذا كانت الإجابة بـ "نعم"، يرجى تأكيد ما إذا كنت قد أكملت فترة الاختبار الإلزامية الخاصة بك.
اللغتان الإنجليزية والفرنسية هما لغتا العمل في أمانة الأمم المتحدة. بالنسبة لفرصة العمل هذه، اللغة الإنجليزية مطلوبة. اللغة العربية مطلوبة. يوضح الجدول أدناه الحد الأدنى للمستوى المطلوب لكل مهارة في هذه اللغات، وفقاً لإطار عمل الأمم المتحدة للغات (يرجى الرجوع إلى