UNRWA s Private Sector Partnerships Division (PSP) raises voluntary contributions from individuals, companies, foundations and other partners. PSP needs reliable fundraising data to manage income, monitor performance and inform decisions. The consultant will manage the quality and reporting of PSP fundraising data, primarily in Salesforce, and reconcile information from donation platforms, payment gateways, bank transfers and Contributions Unit (CU)/Finance records. The role is hands-on and reports to the Business Intelligence and Systems Specialist. Work Location HQ Amman or remote Expected duration 6 months (possible extension). Any extension follows UNRWA consultancy rules and available funding.
Duties and Responsibilities
MAIN RESPONSIBILITIES - Salesforce data management: Prepare, clean, validate and import donor, donation and campaign records; identify missing, duplicate or incorrectly classified records; work with the Salesforce developer to resolve system-related issues. - Income reconciliation: Compare Salesforce data with payment gateway, platform, bank transfer and CU/Finance records; investigate differences such as fees, timing, refunds and currency conversions; document unresolved items. - Reporting and analysis: Produce and validate consolidated PSP income and donor reports and dashboards; explain key trends, variances and performance against targets, working with PSP teams and the IG analyst. - Forecasting and continuity: Support forecasts and reforecasts with validated data; maintain clear definitions, working files and procedures, and flag important data risks and issues in good time.
DELIVERABLES
The consultant will provide the following consolidated outputs, with timing and priorities agreed with the supervisor: Monthly data quality and reconciliation update: Validated Salesforce imports and corrections, reconciliation results, significant discrepancies and outstanding actions in one concise record. Monthly PSP reporting and insights package: Updated consolidated reports/dashboards with checked figures and a short explanation of key income and donor trends. Planning and continuity outputs, as required: Validated forecast/reforecast inputs, documented data definitions and processes, priority issue follow-up, and an end-of-assignment handover. During the first month, agree reporting priorities and review existing data issues with the supervisor. Material errors and risks should be escalated promptly rather than held for the monthly update.
Desired Candidate Profile
Advanced university degree (Master's degree or equivalent degree) in information systems, statistics, data analytics, computer science, business or finance is required. A first-level university degree in combination with two additional years of qualifying experience may be accepted in lieu of the advanced university degree. At least 5 years of relevant experience in data management, reporting, reconciliation or analytics. A candidate for an international assignment must have at least two continuous years of relevant international experience outside UNRWA, and outside the country(s) of which the candidate is a national or holds citizenship, a passport or a national identity number is required. Practical Salesforce experience is required, including data quality, imports, reports and extracts. Strong Excel skills, attention to detail and ability to reconcile data from different systems and explain findings clearly. Experience in fundraising or donor data, payment gateways, forecasting, Power BI, Power Query or SQL, and experience in a UN or nonprofit setting is desirable.
Languages Excellent spoken and written English
يعمل قسم الشراكات مع القطاع الخاص (PSP) في الأونروا على جمع المساهمات الطوعية من الأفراد والشركات والمؤسسات والشركاء الآخرين. يحتاج قسم الشراكات مع القطاع الخاص إلى بيانات موثوقة لجمع التبرعات لإدارة الدخل ومراقبة الأداء وتوجيه القرارات. سيقوم الاستشاري بإدارة جودة وإعداد تقارير بيانات جمع التبرعات في قسم الشراكات مع القطاع الخاص، بشكل أساسي في نظام Salesforce، وتسوية المعلومات الواردة من منصات التبرع، وبوابات الدفع، والتحويلات المصرفية، وسجلات وحدة المساهمات (CU)/الشؤون المالية. هذا الدور عملي ويتبع لأخصائي ذكاء الأعمال والأنظمة. مكان العمل: المقر الرئيسي في عمان أو عن بُعد. المدة المتوقعة: 6 أشهر (مع إمكانية التمديد). يخضع أي تمديد لقواعد الاستشارات في الأونروا والتمويل المتاح.
الواجبات والمسؤوليات
المسؤوليات الرئيسية - إدارة بيانات Salesforce: إعداد وتنظيف والتحقق من سجلات المانحين والتبرعات والحملات واستيرادها؛ وتحديد السجلات المفقودة أو المكررة أو المصنفة بشكل غير صحيح؛ والعمل مع مطور Salesforce لحل المشكلات المتعلقة بالنظام. - تسوية الدخل: مقارنة بيانات Salesforce مع بوابات الدفع، والمنصات، والتحويلات المصرفية، وسجلات وحدة المساهمات/الشؤون المالية؛ والتحقيق في الاختلافات مثل الرسوم، والتوقيت، واسترداد المبالغ، وتحويل العملات؛ وتوثيق البنود غير المحلولة. - إعداد التقارير والتحليل: إعداد والتحقق من تقارير ولوحات معلومات دخل المانحين الموحدة الخاصة بقسم الشراكات مع القطاع الخاص؛ وشرح الاتجاهات الرئيسية، والفروق، والأداء مقابل الأهداف، بالعمل مع فرق قسم الشراكات مع القطاع الخاص ومحلل IG. - التنبؤ والاستمرارية: دعم التنبؤات وإعادة التنبؤ ببيانات تم التحقق منها؛ والحفاظ على تعريفات وملفات عمل وإجراءات واضحة؛ وتنبيه المخاطر والقضايا المتعلقة بالبيانات الهامة في الوقت المناسب.
المخرجات
سيقدم الاستشاري المخرجات الموحدة التالية، مع الاتفاق على التوقيت والأولويات مع المشرف: تحديث شهري لجودة البيانات والتسوية: عمليات استيراد وتصحيحات Salesforce التي تم التحقق منها، ونتائج التسوية، والتناقضات الكبيرة، والإجراءات المعلقة في سجل موجز واحد. حزمة تقارير ورؤى شهرية لقسم الشراكات مع القطاع الخاص: تقارير/لوحات معلومات موحدة محدثة بأرقام تم فحصها وشرح موجز للاتجاهات الرئيسية للدخل والمانحين. مخرجات التخطيط والاستمرارية، حسب الحاجة: مدخلات التنبؤ/إعادة التنبؤ التي تم التحقق منها، وتعريفات البيانات والعمليات الموثقة، ومتابعة القضايا ذات الأولوية، وتسليم المهام في نهاية التعيين. خلال الشهر الأول، يتم الاتفاق على أولويات إعداد التقارير ومراجعة قضايا البيانات الحالية مع المشرف. يجب تصعيد الأخطاء والمخاطر الجوهرية فوراً بدلاً من الاحتفاظ بها للتحديث الشهري.
ملف المرشح المطلوب
مطلوب درجة جامعية متقدمة (درجة الماجستير أو ما يعادلها) في نظم المعلومات، أو الإحصاء، أو تحليل البيانات، أو علوم الكمبيوتر، أو الأعمال، أو المالية. يمكن قبول درجة جامعية أولية مع سنتين إضافيتين من الخبرة المؤهلة بدلاً من الدرجة الجامعية المتقدمة. خبرة لا تقل عن 5 سنوات في إدارة البيانات أو إعداد التقارير أو التسوية أو التحليلات. يجب أن يتمتع المرشح للتعيين الدولي بخبرة دولية ذات صلة لمدة سنتين متواصلتين على الأقل خارج الأونروا، وخارج البلد (البلدان) التي يحمل المرشح جنسيتها أو يحمل جواز سفرها أو رقم الهوية الوطنية الخاص بها. مطلوب خبرة عملية في Salesforce، بما في ذلك جودة البيانات وعمليات الاستيراد والتقارير والمستخلصات. مهارات قوية في Excel، والاهتمام بالتفاصيل، والقدرة على تسوية البيانات من أنظمة مختلفة وشرح النتائج بوضوح. تعتبر الخبرة في جمع التبرعات أو بيانات المانحين، وبوابات الدفع، والتنبؤ، وPower BI، أو Power Query، أو SQL، والخبرة في بيئة الأمم المتحدة أو المؤسسات غير الربحية أمراً مرغوباً فيه.
اللغات: إجادة ممتازة للغة الإنجليزية تحدثاً وكتابةً