في الموقع - الأردن - عمّان · ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٦
البحث والتطوير
<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p><strong><span>الموقع: </span></strong><span>عمان، الأردن </span></p><br><p><strong><span>نوع الالتزام</span></strong><span>: دور استشاري، 18 يومًا/شهر </span></p><br><p><strong><span>تاريخ البدء المتوقع</span></strong><span>: في أقرب وقت ممكن، ويفضل أوائل أكتوبر </span></p><br><p><span>يتم تنفيذ برنامج شراكة الأمن الأردني (SPP) الممول من المملكة المتحدة بالتعاون مع الشركاء الأمنيين الأردنيين ويستهدف بشكل محدد المجالات المشتركة بين طلبات الشركاء الأمنيين الأردنيين والأهداف الأمنية المشتركة للمملكة المتحدة، وذلك بالتنسيق الوثيق مع الشركاء الدوليين. المستفيدون الرئيسيون من دعم SPP هم القوات المسلحة الأردنية (JAF)، ومديرية الأمن العام (PSD)، والمركز الوطني للأمن وإدارة الأزمات (NCSCM)، ووحدة مكافحة غسل الأموال في البنك المركزي (AMLU). بدأ تنفيذ البرنامج في أبريل 2025 وسيستمر حتى مارس 2028. </span></p><br><p><span>تبحث ASI عن ضابط MREL للانضمام إلى الفريق الأساسي. الفريق الأساسي مسؤول عن إدارة البرنامج وضمان قيمته الاستراتيجية، بما في ذلك تصميم تدخلات تحفيزية وموجهة حسب الطلب. يعمل ضابط MREL تحت إشراف نائب قائد الفريق وقائد MREL ويتوقع منه التعاون بفعالية مع جميع أعضاء الفريق. مسؤول ضابط MREL بشكل عام عن جمع البيانات، والعمل بشكل وثيق مع فرق التدخل لضمان بروتوكولات وإجراءات جمع البيانات وأفضل الممارسات. <br></span></p><br><p><strong><span>الدور والمسؤوليات </span></strong></p><br><p><span>مسؤول ضابط MREL عن الإنجازات التالية خلال المرحلة المتبقية من تنفيذ البرنامج: </span></p><br><p><strong><span><br>مراقبة وتقييم عالي الجودة للتدخلات الجارية</span></strong><span>: </span></p><br><ul><li><p><u><span>إجراء إحاطات ما قبل التنفيذ</span></u><span> لفِرَق التدخل حول البيانات المطلوب جمعها والأدوات اللازمة لذلك. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><u><span>تصميم وإنشاء أدوات جمع بيانات كمية مخصصة</span></u><span> لكل تدخل باستخدام Kobo Toolbox، وتدريب الفرق والإشراف على جمع البيانات وتحليلها لجميع الأنشطة مثل الورش التدريبية والدورات التدريبية والجلسات الإرشادية. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><u><span>جمع البيانات النوعية (المقابلات مع أصحاب المصلحة الرئيسيين)</span></u><span>: إجراء مقابلات مع أصحاب المصلحة الرئيسيين و/أو مناقشات مجموعات التركيز حسب الحاجة وتسجيل transcripts شاملة يدويًا باللغة العربية. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><u><span>إنشاء تصورات PowerBI </span></u><span>وتحليل البيانات. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><u><span>نماذج MREL:</span></u><span> إدخال البيانات ذات الصلة في نماذج MREL والنظام المتكامل MREL على مستوى المخرجات والنتائج، وفقًا للمؤشرات وأهداف التقدم المتفق عليها. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><span>تجميع بيانات حول حساسية الصراع، وحقوق الإنسان، والمساواة بين الجنسين والإدماج الاجتماعي. </span></p><br></li></ul><p><strong><span>تقرير ربع سنوي عالي الجودة وفي الوقت المناسب</span></strong><span>: </span></p><br><ul><li><p><span>قيادة تجميع مستند Excel شامل يتضمن أهداف التقدم، وتتبع المنتجات، وتتبع التدريب، وتتبع المستفيدين، وتتبع الدروس المستفادة، وورقة عمل مشاركة أصحاب المصلحة. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><span>قيادة تجميع تحليل بيانات مستوى المخرجات في تقارير ربع سنوية سردية للعميل. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><span>المساهمة في إعداد قصص التغيير ربع السنوية عند تحقيق النتائج. </span></p><br></li></ul><p><strong><span>التعلم الاستراتيجي للبرنامج والبرمجة التكيفية</span></strong><span>: </span></p><br><ul><li><p><u><span>تصورات خريطة نظرية التغيير (ToC) في Power BI</span></u><span>: صيانة وتحديث قاعدة بيانات Excel المعقدة التي تدعم نظريات التغيير القائمة على الأدلة على مستوى المحفظة، وتحديث التصورات في Power BI. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><u><span>جلسات التعلم الاستراتيجي للبرنامج</span></u><span>: المشاركة، جنبًا إلى جنب مع قائد MEL، في جلسات التعلم الاستراتيجي التي تسلط الضوء على الدروس الرئيسية للبرنامج لصالح BEA، على أن تحدث مرة أو مرتين في السنة على الأقل. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><span>المساهمة في المراجعات الاستراتيجية: بشكل دوري حسب طلب العميل. <br></span></p><br></li></ul><p><span>يتوقع من ضابط MREL التنسيق بفعالية مع قائد الفريق ونائب قائد الفريق ومدير البرنامج ومدير إدارة البرنامج بشأن التقدم المحرز في المهام المذكورة أعلاه، بالإضافة إلى الإبلاغ بشكل استباقي عن أي حوادث قد تحدث أثناء أداء واجباته. </span></p><br><br><p><strong><span>متطلبات الدور </span></strong></p><br><p><span>يجب أن يتمتع ضابط MREL بالصفات التالية: <br></span></p><br><p><strong><span>أساسية:</span></strong></p><br><ul><li><p><span>5 سنوات أو أكثر من الخبرة في MREL لبرامج المانحين الدوليين، ويفضل أن تكون لبرامج ممولة من المملكة المتحدة. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><span>مهارات متقدمة في Excel وPower BI وKobo Toolbox (تعتبر أدوات إدارة البيانات الإضافية ميزة). </span></p><br></li></ul><ul><li><p><span>خبرة قوية في جمع البيانات، وإنشاء نماذج تغذية راجعة، وتصوير MREL المرئي، والتقارير السردية الموجهة للجهات المانحة. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><span>مهارات شخصية ممتازة، ذكاء عاطفي عالي، القدرة على بناء الثقة بسرعة والتفاعل مع الأفراد من جميع مناحي الحياة. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><span>اهتمام شديد بالتفاصيل. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><span>مكرس ومتحفز مع أخلاقيات عمل ثابتة. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><span>مهارات ممتازة في اللغتين الإنجليزية والعربية، كتابةً وشفاهة. </span></p><br></li></ul><p><strong><span>مرغوب فيه:</span></strong></p><br><ul><li><p><span>خبرة في العمل مع أصحاب المصلحة في القطاع الأمني في برامج بناء القدرات. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><span>خبرة في جمع البيانات النوعية، مثل من خلال مقابلات أصحاب المصلحة الرئيسيين، ومناقشات مجموعات التركيز، وتقديم تقارير نوعية من خلال قصص التغيير/النجاح. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><span>معرفة بلغات البرمجة المتعلقة بتصورات البيانات في PowerBI وأدوات MEL الأخرى. </span></p><br></ul><p><span>يجب على المتقدمين المهتمين تقديم سيرتهم الذاتية بحلول </span><strong><span>30 سبتمبر 2026.</span></strong><span> يشجع بشدة الخبراء الأردنيون المؤهلون على التقديم. </span></p><br> </div>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p><strong><span>Location: </span></strong><span>Amman, Jordan </span></p><br><p><strong><span>Type of engagement</span></strong><span>: Consultancy role, 18 days/month </span></p><br><p><strong><span>Expected start date</span></strong><span>: As soon as possible, ideally early October </span></p><br><p><span>The UK-funded Jordan Security Partnership Programme (SPP) is delivered collaboratively with Jordanian security partners and specifically target areas in the intersection between Jordanian security partners’ asks and UK shared security objectives, in close coordination with international partners. The main beneficiaries of SPP support are the Jordanian Armed Forces (JAF), the Public Security Directorate (PSD) and the National Centre for Security and Crisis Management (NCSCM) and the Central Bank’s Anti-Money Laundering Unit (AMLU). The SPP has been in implementation since April 2025. The programme will run until March 2028. </span></p><br><p><span>ASI is seeking a MREL Officer to be part of the Core Team. The Core Team is responsible for managing the programme and ensuring its strategic value, including designing catalytic and demand-led interventions. The MREL Officer works under the supervision of the Deputy Team Leader and MREL Lead and is expected to collaborate effectively with all members of the team. The MREL Officer is overall responsible for data collection, working closely with intervention teams to ensure data collection and reporting protocols and best practices. <br></span></p><br><p><strong><span>Role and responsibilities </span></strong></p><br><p><span>The MREL Officer is responsible for the following deliverables during the remainder of the implementation phase: </span></p><br><p><strong><span><br>High-quality monitoring and evaluation of interventions under implementation</span></strong><span>: </span></p><br><ul><li><p><u><span>Conducting pre-implementation briefings</span></u><span> to intervention teams on what data needs to be collected and with what tools. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><u><span>Design and creation of bespoke Quantitative Data Collection Tools</span></u><span> per intervention using Kobo Toolbox, training of teams and oversight of data collection and analysis for all activities such as workshops, training courses and mentoring sessions. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><u><span>Qualitative Data collection (Key Informant Interviews)</span></u><span>: Conducting KIIs and / or Focus Group Discussions as necessary and record comprehensive transcripts by hand in Arabic. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><u><span>Generation of PowerBI visualisations </span></u><span>and data analysis. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><u><span>MREL Forms:</span></u><span> Inputting relevant data into the MREL Forms and Integrated MREL system at output and outcome level, against agreed indicators and Progress Markers. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><span>Compilation of data on conflict sensitivity, Human Rights and GESI. </span></p><br></li></ul><p><strong><span>Timely and high-quality quarterly reporting</span></strong><span>: </span></p><br><ul><li><p><span>Lead the compilation of a comprehensive excel document including progress markers, products tracker, training tracker, beneficiary tracker, lessons learnt tracker, and stakeholder engagement matrix. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><span>Lead the compilation of output level data analysis into narrative quarterly reports to the client. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><span>Contribute to the drafting of quarterly change stories as outcomes are achieved. </span></p><br></li></ul><p><strong><span>Strategic programme learning and adaptive programming</span></strong><span>: </span></p><br><ul><li><p><u><span>Power BI ToC visualisations</span></u><span>: Maintain and update a complex excel database underpinning evidence-based portfolio level ToCs, update visualisations in Power BI. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><u><span>Programme learning sessions</span></u><span>: Co-facilitate, together with the MEL Lead, strategic learning sessions highlighting key programme lessons to BEA, to happen once or twice a year at least. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><span>Input on strategic reviews: Periodically as requested by the client. <br></span></p><br></li></ul><p><span>The MREL Officer is expected to effectively liaise with the Team Leader, Deputy Team Leader, Programme Director and Programme Manager on progress towards the above, as well as proactively reporting any incidents that occur in performing their duties. </span></p><br><br><p><strong><span>Role requirements </span></strong></p><br><p><span>The MREL Officer must possess the following attributes: <br></span></p><br><p><strong><span>Essential:</span></strong></p><br><ul><li><p><span>5+ years of experience in MREL for international donor programmes, preferably for UK-funded programmes. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><span>Advanced skills in Excel, Power BI, and Kobo Toolbox (additional data management tools a bonus). </span></p><br></li></ul><ul><li><p><span>Strong experience in data collection, creation of feedback forms, MREL visualisations and donor-facing narrative reporting. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><span>Excellent interpersonal skills, high emotional intelligence, the ability to build trust quickly and engage individuals from all walks of life. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><span>Excellent attention to detail. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><span>Dedicated and motivated with a consistent work ethic. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><span>Excellent skills in English and Arabic, written and verbal. </span></p><br></li></ul><p><strong><span>Desirable:</span></strong></p><br><ul><li><p><span>Experience working with security sector stakeholders on capacity building programmes. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><span>Experience in qualitative data collection, e.g. through key informant interviews, focus group discussions, and delivery of qualitative reporting through Change/Success Stories. </span></p><br></li></ul><ul><li><p><span>Knowledge of coding languages related to data visualisations on PowerBI and other MEL tools. </span></p><br></li></ul><p><span>Interested applicants should submit their CV by </span><strong><span>30th of September 2026.</span></strong><span> Qualified Jordanian experts are strongly encouraged to apply. </span></p><br> </div>