وظائف رسام كهربائي - عمّان الأردن
١٦٤ وظائف شاغرة
<p><h4>وصف عن Jeeny</h4>
<p>Jeeny هو تطبيق جوّال يسهل التنقل اليومي واستراد النقل، يربط المستخدمين بوسيلة النقل المفضلة لديهم. تأسس في 2014 باسم Easy Taxi، ثم أُعيدت التسمية في 2016 لتوسيع خدماته. تعمل Jeeny في المملكة العربية السعودية والأردن وباكستان، مع مكاتب في الرياض، جدة، المدينة المنورة، الدمام، الخبر، عمّان، لاهور، وكراتشي.</p>
<h4>نظرة عامة على الدور</h4>
<p>نحن نبحث عن مصمم جرافيك كبير متمرس وذو مهارة للانضمام إلى فريقنا الإبداعي الداخلي. كـمصمم جرافيك أول، ستلعب دوراً أساسياً في صياغة الهوية البصرية لشركتنا وخلق تصاميم جذابة عبر عدة منصات.</p>
<h4>المسؤوليات</h4>
<ul>
<li>تطوير مفاهيم إبداعية وإنتاج تصاميم عالية الجودة ومقاطع فيديو للمنصات الرقمية، الحملات التسويقية، وسائل التواصل الاجتماعي، المواد المطبوعة، وغيرها من أصول العلامة التجارية.</li>
<li>إدارة عملية التصميم الكاملة من تطوير المفهوم إلى التنفيذ النهائي مع ضمان الاتساق مع إرشادات علامة Jeeny.</li>
<li>التعاون بشكل وثيق مع الأطراف الداخلية والفرق متعددة الوظائف لفهم متطلبات المشروع وتقديم حلول إبداعية مؤثرة.</li>
<li>المشاركة في جلسات العصف الذهني ودعم تطوير الحملات البصرية واستراتيجيات التصميم المبتكرة.</li>
<li>المتابعة المستمرة لاتجاهات التصميم، الأدوات، التقنيات، وأفضل الممارسات في الصناعة لتحسين الناتج الإبداعي باستمرار.</li>
<li>إدارة وتحديد أولويات مشاريع متعددة في آن واحد مع الالتزام بالمواعيد النهائية والمحافظة على معايير الجودة العالية.</li>
<li>إجراء فحص جودة للتأكد من أن جميع التصاميم دقيقة وجذابة بصرياً ومتوافقة مع معايير العلامة.</li>
</ul>
<h4>المتطلبات</h4>
<ul>
<li>درجة البكالوريوس في التصميم الجرافيكي، التواصل البصري، أو مجال ذي صلة.</li>
<li>4–6 سنوات من الخبرة في التصميم الجرافيكي، ويفضل ضمن بيئة سريعة الإيقاع.</li>
<li>محفظة قوية تُظهر التفكير الإبداعي والتسويق والهوية الرقمية ورواية القصص البصرية.</li>
<li>إتقان مجموعة Adobe Creative بما في ذلك Photoshop وIllustrator وInDesign وAfter Effects وPremiere Pro.</li>
<li>فهم قوي للطباعة، التخطيط، نظرية الألوان، ومبادئ التصميم.</li>
<li>الخبرة في تحرير الفيديو، الرسوم المتحركة، أو التصميم متعدد الوسائط تعتبر ميزة قوية.</li>
<li>القدرة على إدارة مشاريع متعددة والعمل تحت مواعيد نهائية ضيقة.</li>
<li>مهارات التواصل والتعاون القوية مع القدرة على العمل بشكل فعال عبر الفرق.</li>
<li>انتباه عالي للتفاصيل مع حس قوي للإبداع والابتكار.</li>
</ul>
<h4>الفوائد</h4>
<ul>
<li>راتب منافس في السوق</li>
<li>فرصة للتعاون مع أفراد موهوبين مع التعلم والنمو وتوسيع مهاراتك</li>
<li>بيئة تشجعك على تحمل المسؤولية وإنتاج نتائج متميزة كل يوم</li>
<li>فوائد صحية وتأمين على الحياة</li>
<li>نموذج عمل هجين</li>
<li>ساعات عمل مرنة</li>
<li>رموز شهرية لتنقل حر</li>
</ul></p><p></p>
<p><h4>وصف عن Jeeny</h4>
<p>Jeeny هو تطبيق جوال يسهل التنقل اليومي والنقل، يربط المستخدمين بوسيلة النقل المفضلة لديهم. تأسست في عام 2014 كـ Easy Taxi، ثم أعيدت تسميتها في 2016 لتوسيع خدماتها. تعمل Jeeny في المملكة العربية السعودية، الأردن، وباكستان، مع مكاتب في الرياض، جدة، المدينة المنورة، الدمام، الخبر، عمّان، لاهور، وكراتشي.</p>
<h4>نظرة عامة على الدور</h4>
<p>نحن نبحث عن مصمم جرافيك أول متمرس وماهر للانضمام إلى فريقنا الإبداعي الداخلي. كـ مصمم جرافيك أول، ستلعب دوراً أساسياً في صياغة الهوية البصرية لشركتنا وخلق تصاميم جذابة عبر عدة منصات.</p>
<h4>المسؤوليات</h4>
<ul>
<li>تطوير مفاهيم إبداعية وإنتاج تصاميم عالية الجودة وفيديوهات للمنصات الرقمية، الحملات التسويقية، وسائل التواصل الاجتماعي، المواد المطبوعة، وغيرها من أصول العلامة التجارية.</li>
<li>إدارة عملية التصميم الكاملة من تطوير المفهوم حتى التنفيذ النهائي مع ضمان الاتساق مع إرشادات علامة Jeeny.</li>
<li>التعاون الوثيق مع أصحاب المصلحة الداخليين والفِرَق متعددة التخصصات لفهم متطلبات المشروع وتقديم حلول إبداعية مؤثرة.</li>
<li>المساهمة في جلسات العصف الذهني ودعم تطوير الحملات المبتكرة والاستراتيجيات البصرية.</li>
<li>البقاء مطلعاً على اتجاهات التصميم، الأدوات، التكنولوجيا، وأفضل الممارسات في الصناعة لتحسين الناتج الإبداعي باستمرار.</li>
<li>إدارة وتوجيه عدة مشاريع في وقت واحد مع الالتزام بالجداول الزمنية ومعايير الجودة العالية.</li>
<li>إجراء فحوصات الجودة لضمان دقة جميع التصاميم وجاذبيتها البصرية وتوافقها مع معايير العلامة.</li>
</ul>
<h4>المتطلبات</h4>
<ul>
<li>درجة البكالوريوس في تصميم الجرافيك، الاتصال البصري، أو مجال ذو صلة.</li>
<li>4–6 سنوات من الخبرة في تصميم الجرافيك، ويفضل في بيئة سريعة الإيقاع.</li>
<li>محفظة قوية تعرض التفكير الإبداعي، العلامة التجارية، التصميم الرقمي، وقصّ الحكايات البصرية.</li>
<li>إتقان حزمة أدوبي الإبداعية بما في ذلك Photoshop وIllustrator وInDesign وAfter Effects وPremiere Pro.</li>
<li>فهم قوي للطباعة، وتخطيط، ونظرية الألوان، ومبادئ التصميم.</li>
<li>الخبرة في تحرير الفيديو، الرسوم المتحركة، أو التصميم الإعلامي المتعدد خيار قوي.</li>
<li>القدرة على إدارة مشاريع متعددة والعمل ضمن مواعيد ضيقة.</li>
<li>مهارات تواصل وتعاون قوية مع القدرة على العمل بفعالية عبر الفرق.</li>
<li>انتباة عالي للتفاصيل مع إحساس قوي بالإبداع والابتكار.</li>
</ul>
<h4>الفوائد</h4>
<ul>
<li>راتب منافس في السوق</li>
<li>فرصة للتعاون مع أفراد موهوبين أثناء التعلم والنمو وتوسيع مهاراتك</li>
<li>بيئة تشجعك على تحمل المسؤولية وإنتاج نتائج رائعة كل يوم</li>
<li>فوائد صحية وتأمين على الحياة</li>
<li>نموذج عمل هجين</li>
<li>ساعات عمل مرنة</li>
<li>رموز شهرية للتنقل بحرية</li>
</ul></p><p></p>
<p><br></p><p><b>ما ستتملكها</b></p><ul><li>تحديد خطوط توجيه العلامة. امتلك نظام هوية Tamatem من الألف إلى الياء - الشعار، والطباعة، واللون، والتميمة، والحوكمة، ونبرة التصميم - واتخذ القرار بشأن ما سيتم إصداره وما لا يتم إصداره. أنت المصادق النهائي على مخرجات العلامة عبر الشركة.</li><li>طور النظام، لا تقتصر على صيانته. جدد ووسّع الهوية مع نمو Tamatem عبر النشر والاستوديو وTamatem Plus وPlayble Factory.</li><li>بناء هندسة العلامة التي تعرف كيف ترتبط علامات ألعابنا بالعلامة الرئيسية عبر أس surfaces التسويق والمتجر والشركاء والفعاليات.</li><li>اصنع العمل الذي يَحمل وزناً. عروض المستثمرين والشركاء، أكشاك الفعاليات وهوية المؤتمر، العلامة الوظيفية، خطوط البضائع، أنظمة الهوية الاجتماعية، أصول موقع الشركة، تطور تميمة Tamatam، المرئيات الاتصالات الداخلية.</li><li>ابنِ مجموعات الأدوات التي تكبرك. قوالب، مكتبات المكونات، أُطُر الأصول والإرشادات المكتوبة التي تسمح للفِرَق التسويق والموظفين والاتصالات وألعاب الفريق بالبقاء على العلامة بدون وجود مصمم في الغرفة. يجب أن تكون وثائقك المرجع الذي يستشهد به الجميع.</li><li>اجعل الذكاء الاصطناعي مضاعفاً حقيقياً. قيّم أدوات ونماذج AI لعمليات العلامة، اتخذ قرارات الشراء/الإيقاف، وادمِج ما يصلح في خط الإنتاج بزيادات مخرجات قابلة للقياس. التبنّي ليس المعيار - الأثر هو.</li><li>التعاون عبر الشركة. اعمل مباشرة مع فريق الموارد البشرية، الاتصالات، المؤسسين، الفعاليات، التسويق، UA وفنون الألعاب - ومع الشركاء الخارجيين، والوكالات والبائعين.</li></ul><p><strong>الملف الشخصي المرغوب فيه</strong></p><p>5+ سنوات في تصميم العلامة والهوية، مع امتلاك واضح لنظام علامة - ليس مجرد تنفيذ وفقاً لشخص آخر. الألعاب، الترفيه، أو الوسائط الرقمية إضافة. محفظة showing أنظمة هوية كاملة وكيف صمدت في الواقع: التسويق، الطباعة، البضائع، الفعاليات، الرقمية، مواد الشركاء. السيطرة على هندسة العلامة - علاقات العلامة الرئيسية والفرعية، أنظمة التسمية، نماذج الاعتماد. حرفة عميقة في الطباعة، التخطيط، أنظمة الألوان والشبكات - بما في ذلك الخط العربي. مجموعة أدوبي كريتيف سوت (Illustrator، Photoshop) وفigma. After Effects بمستوى عملي. الطلاقة في AI ضمن تدفق عمل التصميم، مع دليل على ما غيّره - السرعة، الحجم أو الجودة. سجل مميز في توجيه أو تدريب مصممين آخرين. الحكم والاتصال للحفاظ على خط العلامة مع أصحاب المصالح الكبار، والمرونة لمعرفة متى يجب أن يتحرك الخط. الراحة في إدارة عدة مشاريع عالية المخاطر في وقت واحد مع مواقيت الحدث والإطلاق.</p><p>نقاط إضافية</p><ul><li>خبرة في بناء أنظمة العلامة لمجموعة منتجات، وليس لعلامة واحدة فقط.</li><li>الإتقان في الثقافة البصرية الخليجية وأسواق MENA الأوسع - ما يعتبر فخماً وموضعياً وحديثاً.</li><li>الإبداع الإعلاني والتصميم الاجتماعي ضمن نظام مُهيكل.</li><li>عمل UI/UX على منتجات رقمية بعلامة، أدوات داخلية أو موقع الشركة.</li><li>تصميم حركة أو رسوم متحركة للعلامة.</li><li>ممارسة تصميم ثنائي اللغة (العربية + الإنجليزية).</li></ul>
<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>نحن نسعى للحصول على أخصائي تسويق مبدع وذو نتائج ليكون جزءاً من فريقنا في شركة رائدة في أجهزة المستهلك في الأردن. سيكون المرشح الناجح مسؤولاً عن تخطيط وتنفيذ حملات التسويق، تعزيز الوعي بالعلامة التجارية، دعم مبادرات المبيعات، وتحسين تفاعل العملاء عبر قنوات التسويق الرقمية والتقليدية.</p><p>المسؤوليات الرئيسية</p><ul><li>تطوير وتنفيذ استراتيجيات تسويق تتماشى مع أهداف الشركة التجارية.</li><li>تخطيط وتنفيذ ومراقبة حملات التسويق الرقمي عبر وسائل التواصل الاجتماعي والبريد الإلكتروني ومنصات الإعلان عبر الإنترنت.</li><li>إعداد محتوى تسويقي جذاب، بما في ذلك الكتيبات والعروض التقديمية والنشرات ومنشورات وسائل التواصل الاجتماعي.</li><li>التنسيق مع الأقسام الداخلية والوكالات الخارجية لضمان اتساق رسائل العلامة التجارية.</li><li>إجراء أبحاث السوق لتحديد احتياجات العملاء واتجاهات الصناعة ونشاطات المنافسين.</li><li>تنظيم ودعم المعارض والفعاليات وإطلاق المنتجات والحملات الترويجية.</li><li>مراقبة أداء الحملة وإعداد تقارير مع الأفكار والتوصيات للتحسين.</li><li>إدارة موقع الشركة وجودها الرقمي لضمان محتوى محدث وذو صلة.</li><li>دعم فريق المبيعات من خلال تطوير المواد التسويقية ومبادرات توليد العملاء المحتملين.</li><li>التأكد من التزام جميع الأنشطة التسويقية بإرشادات العلامة التجارية للشركة.</li></ul></div></section><section><p class="heading">الملف الشخصي المرغوب فيه للمرشح</p><p class="paragraph"></p><ul><li>درجة البكالوريوس في التسويق أو إدارة الأعمال أو الاتصالات أو مجال ذي صلة.</li><li>3 إلى 5 سنوات من الخبرة في التسويق، ويفضل في قطاع الطاقة أو الصناعة أو الهندسة.</li><li>فهم قوي لأدوات التسويق الرقمي ومنصات التواصل الاجتماعي وإنتاج المحتوى.</li><li>الكفاءة في Microsoft Office وأدوات التسويق مثل Google Analytics وMeta Business Suite أو منصات مماثلة.</li><li>مهارات تواصل ممتازة باللغتين العربية والإنجليزية.</li><li>قدرات تحليلية وتنظيمية وإدارة مشاريع قوية.</li><li>عقلية إبداعية مع الانتباه للتفاصيل والقدرة على إدارة عدة مشاريع في الوقت نفسه.</li></ul><p>المهارات المفضلة</p><ul><li>خبرة في أدوات التصميم الجرافيكي مثل Adobe Photoshop وIllustrator وCanva.</li><li>معرفة بـSEO وSEM والتسويق عبر البريد الإلكتروني.</li><li>القدرة على العمل بفعالية في بيئة سريعة الوتيرة وتعاونية.</li><li>يفضل المرشحون ذوو الخبرة في أجهزة المستهلك</li></ul><p></p></section>
<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>مصمم العلامة التجارية لتاتامم نحن نبحث عن مصمم علامة تجارية للانضمام إلى فريقنا الإبداعي والفني. ستكون حارس هوية Tamatem العلامة التجارية ومحفظة علامتنا التجارية للألعاب، مع ضمان الاتساق وتأثيره عبر جميع نقاط التواصل. من خلال كل تفاعل هوية Tamatem، ألعابنا، التسويق، الفعاليات المجتمعية، وتواصلات الشركاء ستترجم الاستراتيجيات التجارية والإبداعية إلى صور تت resonate مع لاعينا وشركائنا وأصحاب المصالح في المنطقة. أنت ستقوم بـ: تطوير والحفاظ على هوية Tamatem العلامة التجارية بالإضافة إلى الهويات البصرية لعلامات ألعابنا، مع ضمان تميز كل منها وتوافقها تحت رؤية موحدة. ضمان الاتساق في الهوية لدى Tamatem، والتسويق، وعلامات المنتجات، والتواصلات الخارجية. تصميم وتقديم أصول العلامة التجارية: الشعارات، البضائع، visuals الفعاليات، المواد المطبوعة، عروض العروض، الرعايات والمواد التجارية للشركاء، وأدلة الاستخدام للوحدات الداخلية والخارجية. إنتاج وتطوير أنظمة وإرشادات العلامة التجارية لكلا Tamatem والعلامات التجارية للمنتجات الفردية لضمان القابلية للتوسع والتوافق عبر الحملات والألعاب والمنصات. التعاون مع فرق التسويق، UA، المنتج وفنون الألعاب لدمج أنظمة العلامة التجارية في كل مشروع. التطور المستمر لتجديد الهويات البصرية حتى تت resonates مع ثقافة الألعاب، اتجاهات منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، ومعايير التصميم العالمية.</p></div></section><section><p class="heading">المرشح المطلوب</p><p class="paragraph"></p><p>لديك: 3+ سنوات خبرة في تطوير الهوية والعلامة التجارية (الألعاب أو الترفيه أو وسائل الإعلام الرقمية ميزة). محفظة قوية تعرض أنظمة العلامة التجارية والهويات البصرية وتطبيق العلامة التجارية عبر قنوات متعددة (التسويق، الطباعة، البضائع، الأحداث، الرقمية). الإلمام بمجموعة Adobe Creative Suite (فوتوشوب، إليستريتور); فigma ميزة. فهم قوي للطبوغرافيا، التخطيط، أنظمة الألوان، وبنية العلامة التجارية. خبرة في تطبيق هوية العلامة التجارية بشكل متسق عبر العلامات التجارية للشركة والمنتجات. القدرة على إدارة مشاريع متعددة مع الحفاظ على التوافق مع العلامة. مهارات تنظيمية وتواصل قوية لضمان الاتساق عبر الفرق. نقاط إضافية تصميم مواد حملات الإبداعية ومرئيات التواصل الاجتماعي ضمن أنظمة العلامة التجارية المعتمدة. دعم تصميم واجهة المستخدم/تجربة المستخدم للمنتجات الرقمية المميزة أو الميزات داخل اللعبة.</p><p></p></section>
<p><h4>حول جيـني</h4>
<p>جيـني هو تطبيق جوال يسهل التنقلات اليومية والنقل، يربط المستخدمين بنMode النقل المفضل لديهم. تأسس في 2014 باسم Easy Taxi، وتم إعادة التسمية في 2016 لتوسيع خدماته. تعمل جيـني في المملكة العربية السعودية، الأردن، وباكستان، مع مكاتب في الرياض، جدة، المدينة المنورة، الدمام، الخبر، عمّان، لاهور، وكراتشي.</p>
<h4>نظرة عامة على الدور</h4>
<p>نحن نبحث عن مدير فن مبدع واستراتيجي عالي المستوى لقيادة وتطوير اتجاهنا البصري عبر جميع نقاط الاتصال. كمدير فن، ستكون مسؤولاً عن تشكيل الهوية البصرية للعلامة، وتوجيه فريق الإبداع، وضمان أن جميع المخرجات قوية من الناحية المفاهيمية ومتجانسة ومتوافقة مع أهداف العمل. لن تكتفي بالتصميم، ستعرف وتوجه وتلهم.</p>
<h4>المسؤوليات</h4>
<li>امتلاك الاتجاه البصري</li>
<li>تعريف وتطور الهوية البصرية للعلامة عبر الحملات والمنصات الرقمية والمواد غير الرقمية.</li>
<li>ضمان الاتساق والجودة والابتكار في جميع المخرجات الإبداعية.</li>
<li>قيادة مفهوم الإبداع</li>
<li>ترجمة الملخصات إلى مفاهيم إبداعية قوية وأتجاهات الحملة</li>
<li>قيادة جلسات العصف الذهني وتحديد النغمة الإبداعية للمشروعات.</li>
<li>إدارة وتوجيه فريق التصميم</li>
<li>إرشاد المصممين الكبار والصغار، وتقديم توجيه واضح وردود فعل ورعاية إبداعية.</li>
<li>مراجعة وتحسين العمل لضمان مطابقته لأعلى المعايير الإبداعية.</li>
<li>التعاون عبر الأقسام</li>
<li>الشراكة الوثيقة مع التسويق والمحتوى والمنتج وأصحاب المصلحة الآخرين لمواءمة الإبداع مع الاستراتيجية.</li>
<li>تحويل الأهداف التجارية إلى سرد بصري جذاب.</li>
<li>الإشراف على التنفيذ الإبداعي من البداية للنهاية</li>
<li>إشراف على المشاريع من المفهوم حتى التسليم النهائي، مع ضمان الجداول الزمنية والجودة وتوافق العلامة.</li>
<li>التوازن بين المشاركة العملية والاتجاه عالي المستوى.</li>
<li>رفع معايير الإبداع</li>
<li>دفع الفريق إلى التفكير المفهومي ورواية القصص بالمعنى الإبداعي.</li>
<li>تقديم أساليب بصرية جديدة وأدوات واتجاهات لضمان تفوق العلامة.</li>
<li>ضبط الجودة وحراسة العلامة</li>
<li>ضمان أن تكون جميع المواد منقحة، ومتوافقة مع العلامة، ومفصلة بدقة.</li>
<li>الحفاظ على وتحديث إرشادات العلامة حسب الحاجة.</li>
<li>الإشراف على الحملات والإنتاج</li>
<li>إدارة جلسات التصوير، إنتاجات الفيديو، والحملات واسعة النطاق.</li>
<li>ضمان سرد بصري متسق عبر جميع الأشكال بما في ذلك الثابت، الحركة، الرقمي، والورق.</li>
<li>التوافق مع الأسواق الإقليمية</li>
<li>قيادة وتكييف الإبداع بشكل فعال لخدمة أسواق المملكة العربية السعودية والأردن.</li>
<li>ضمان الملاءمة الثقافية، النبرة، والفروق البصرية مصممة لكل سوق مع الحفاظ على هوية علامة موحدة.</li>
<h4>المتطلبات</h4>
<li>درجة البكالوريوس في التصميم الجرافيكي، التواصل البصري، أو مجال ذو صلة.</li>
<li>من 6 إلى 10+ سنوات خبرة في التصميم، مع خبرة مثبتة كمدير فن أو دور قيادي رفيع.</li>
<li>خلفية وكيلة قوية مع خبرة في العمل مع عدة علامات، حملات سريعة، وإنتاج إبداعي عالي الحجم مطلوب.</li>
<li>محفظة قوية تُبرز العمل المفهومي، الحملات، والأنظمة البصرية وليس مجرد التنفيذ.</li>
<li>إتقان متقدم في Adobe Creative Suite بما في ذلك Photoshop وIllustrator وInDesign وAfter Effects وPremiere.</li>
<li>فهم قوي للعلامة التجارية، السرد القصصي، الطباعة، والأنظمة البصرية.</li>
<li>خبرة في قيادة وتوجيه فرق الإبداع.</li>
<li>القدرة على التفكير الاستراتيجي أثناء التنفيذ الإبداعي.</li>
<li>مهارات تواصل وعرض قوية.</li>
<li>خبرة في الحركة، توجيه الفيديو، أو 3D تعتبر إضافة.</li>
<li>يفضل الخبرة في بيئات سريعة الإيقاع بما في ذلك الوكالة أو داخل الشركة.</li>
<h4>الفوائد</h4>
<p><strong>ما نقدمه:</strong><br>
راتب منافس في السوق<br>
فرصة للتعاون مع أشخاص موهوبين أثناء التعلم والنمو وتوسيع مهاراتك<br>
بيئة تشجعك على تبني الملكية وتحقيق نتائج مميزة كل يوم<br>
تأمين صحي وتأمين حياة<br>
نموذج عمل هجين<br>
ساعات عمل مرنة<br>
رموز شهرية للتنقل بحرية</p>
<h4>ثقافة الشركة</h4>
<p>جيـني صاحب عمل يتيح الفرصة المتساوية للجميع. نحن ملتزمون بتوفير بيئة عمل تُبنى على الجدارة فقط. نثمن التنوع ولا نميز بأي شكل من الأشكال على أساس العرق أو اللون أو الأصل أو الجنسية أو الدين أو النوع أو العمر أو الإعاقة الذهنية أو البدنية.</p></p><p></p>
<p><h4>حول جيني</h4>
<p>جيني هو تطبيق مَحمول يسهل التنقل اليومي والنقل، يربط المستخدمين بوسيلة النقل المفضلة لديهم. تأسست في 2014 كـ Easy Taxi، وتمت إعادة تسميتها في 2016 لتوسيع خدماتها. تعمل جيني في المملكة العربية السعودية، الأردن، وباكستان، ولها مكاتب في الرياض، جدة، المدينة المنورة، الدمام، الخبر، عمّان، لاهور، وكراتشي.</p>
<h4>نظرة عامة على الدور</h4>
<p>نبحث عن مدير فني مبدع واستراتيجي عالي المستوى لقيادة وتطوير اتجاهنا البصري عبر جميع نقاط التماس. كمدير فني، ستكون مسؤولاً عن تشكيل الهوية البصرية للعلامة، وتوجيه فريق الإبداع، والتأكد من أن جميع المخرجات قوية من حيث الفكرة، متماسكة، ومتوافقة مع أهداف العمل. لن تكتفي بالتصميم، بل ستعرف وتوجه وتلهم.</p>
<h4>المسؤوليات</h4>
<li>امتلاك الاتجاه البصري</li>
<li>تعريف وتطوير الهوية البصرية للعلامة عبر الحملات والمنصات الرقمية والأصول غير الرقمية</li>
<li>ضمان الاتساق والجودة والابتكار في جميع المخرجات الإبداعية</li>
<li>قيادة توليد المفاهيم الإبداعية</li>
<li>ترجمة الملخصات إلى مفاهيم إبداعية أصلية وتوجيه حملات</li>
<li>قيادة جلسات العصف الذهني وتحديد النغمة الإبداعية للمشروعات</li>
<li>توجيه وتوجيه فريق التصميم</li>
<li>إرشاد المصممين الكبار والصغار، وتوفير توجيه واضح وتعليقات وتوجيه إبداعي</li>
<li>مراجعة وتصفية الأعمال لضمان أعلى معايير الإبداع</li>
<li>التعاون عبر الوظائف</li>
<li>التعاون الوثيق مع التسويق والمحتوى والمنتج وأصحاب المصلحة الآخرين لمواءمة الإبداع مع الاستراتيجية</li>
<li>تحويل أهداف العمل إلى سرد بصري جذاب</li>
<li>الإشراف على التنفيذ الإبداعي من البداية للنهاية</li>
<li>الإشراف على المشاريع من المفهوم إلى التسليم النهائي، مع ضمان الجداول الزمنية والجودة ومواءمة العلامة</li>
<li>التوازن بين المشاركة العملية والتوجيه عالي المستوى</li>
<li>رفع معايير الإبداع</li>
<li>دفع الفريق بعيداً عن التنفيذ إلى التفكير المفاهيمي والسرد القصصي</li>
<li>إدخال أساليب بصرية جديدة وأدوات واتجاهات للحفاظ على تقدم العلامة</li>
<li>التحكم بالجودة وحراسة العلامة</li>
<li>ضمان أن تكون جميع التسليمات مصقولة، على العلامة، ومثالية التفاصيل</li>
<li>المحافظة وتطوير إرشادات العلامة حسب الحاجة</li>
<li>الإشراف على الحملات والإنتاج</li>
<li>إدارة الإخراج للمشاهد والإنتاجات المرئية وحملات واسعة النطاق</li>
<li>ضمان الاتساق في السرد البصري عبر جميع الصيغ بما في ذلك الثابت، الحركة، الرقمي والطباعة</li>
<li>التوافق مع الأسواق الإقليمية</li>
<li>قيادة وتكييف الإخراج الإبداعي لخدمة كل من أسواق المملكة العربية السعودية والأردن بفعالية</li>
<li>ضمان الملائمة الثقافية والنبرة والفروق البصرية مصاغة لكل سوق مع الحفاظ على هوية علامة موحدة</li>
<h4>المتطلبات</h4>
<li>درجة البكالوريوس في التصميم الجرافيكي، أو الاتصال البصري، أو مجال ذي صلة</li>
<li>6 إلى 10+ سنوات خبرة في التصميم، مع خبرة مثبتة في دور مدير فني أو قيادي رفيع المستوى</li>
<li>خلفية وكالات قوية مع خبرة في العمل على علامات متعددة، حملات عالية السرعة، وإنتاج إبداعي عالي الحجم مطلوبة</li>
<li>محفظة قوية تُظهر عمل قائم على المفهوم، حملات، وأنظمة بصرية وليس فقط التنفيذ</li>
<li>إتقان متقدم لبرنامج أدوبي بما في ذلك Photoshop وIllustrator وInDesign وAfter Effects وPremiere</li>
<li>فهم قوي للعلامة التجارية، السرد القصصي، الطباعة، وأنظمة الرؤية</li>
<li>خبرة في قيادة وتوجيه فرق الإبداع</li>
<li>القدرة على التفكير بشكل استراتيجي أثناء التنفيذ بشكل مبدع</li>
<li>مهارات اتصال وتقديم قوية</li>
<li>خبرة في الحركة، توجيه الفيديو، أو 3D تعتبر ميزة</li>
<li>خبرة في بيئات سريعة الإيقاع بما في ذلك الوكالة أو في المنزل مفضلة جداً</li>
<h4>المزايا</h4>
<p><strong>ماذا نقدم:</strong><br>
راتب منافس في السوق<br>
فرصة للتعاون مع أفراد موهوبين أثناء التعلم والنمو وتوسيع مهاراتك<br>
بيئة تشجعك على أن تتحمل الملكية وتنتج نتائج ممتازة كل يوم<br>
فوائد صحية وتأمين على الحياة<br>
نموذج العمل الهجين<br>
ساعات عمل مرنة<br>
رموز شهرية للتنقل بحرية</p>
<h4>ثقافة الشركة</h4>
<p>جيني صاحب عمل يلتزم بتكافؤ الفرص. نحن ملتزمون بتوفير مكان عمل تستند فيه جميع جوانب التوظيف إلى الجدارة فقط. نثمن التنوع ولا ن discriminate بأي شكل من الأشكال على أساس العِرق، اللون، الإثنية، الجنسية، الدين، الجنس، العمر، أو الإعاقة الذهنية أو الجسدية.</p></p><p></p>
<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>الملخص الوظيفي نحن نبحث عن مصمم مبدع يتمتع بقدرته على التفاصيل للانضمام إلى شركة كهربائية معروفة. سيطور المرشح الناجح محتوى بصري عالي الجودة يدعم علامتها التجارية وحملات التسويق وعمليات إطلاق المنتجات والأنشطة التجارية بالتجزئة. المرشح المثالي لديه عين قوية على التصميم، ومهارات تقنية ممتازة، وقدرة على تقديم حلول إبداعية عبر المنصات الرقمية والمطبوعة. المسؤوليات الرئيسية تصميم مواد تسويقية مبدعة للأنشطة الرقمية، المطبوعة، للبيع بالتجزئة، والإعلانات الخارجية. تطوير الأصول البصرية لـ ATL وBTL ووسائل التواصل الاجتماعي والمواقع الإلكترونية والتسويق عبر البريد الإلكتروني ومنصات التجارة الإلكترونية. إنشاء رسومات تغليف المنتجات والملصقات والدلائل والمواد الترويجية مع ضمان اتساق العلامة التجارية. تصميم مواد نقاط البيع (POSM)، وعروض المتاجر، وأكشاك المعارض، وعناصر علامة التجزئة. التعاون مع فريق التسويق لترجمة مفاهيم الحملة إلى تصاميم بصرية مقنعة. تجهيز ملفات العمل للطباعة والتنسيق مع موردي الطباعة والإنتاج الخارجيين. الحفاظ على تحديث أدلة الأسلوب لضمان الهوية البصرية المتسقة عبر جميع قنوات الاتصالات. تحرير وتعديل صور المنتجات للكتيبات والمواقع ووسائل التواصل والإعلانات. تطوير العروض التقديمية والرسوم المعلوماتية والتقارير البصرية لأصحاب المصلحة الداخليين والخارجين. متابعة آخر الاتجاهات في التصميم والاتجاهات في سوق الإلكترونيات الاستهلاكية والتقنيات الإبداعية الناشئة. إدارة عدة مشاريع تصميم في آن واحد مع الالتزام بالمواعيد والمعايير الجودة. ضمان امتثال جميع المواد الإبداعية لمعايير علامة الشركة والمواصفات التقنية</p></div></section><section><p class="heading">الملف الشخصي المرغوب فيه</p><p class="paragraph"></p><p>درجة البكالوريوس أو دبلوم في التصميم الجرافيكي، الاتصال البصري، الفنون الجميلة، تصميم الوسائط المتعددة، أو مجال ذو صلة. خبرة مهنية من 2 إلى 5 سنوات في تصميم الجرافيك، ويفضل في الإلكترونيات الاستهلاكية أو البيع بالتجزئة أو صناعة السلع الاستهلاكية. الإلمام بمجموعة أدوبي كريتيف (فوتوشوب، إليستريتور، إنديزاين) وغيرها من أدوات التصميم ذات الصلة. خبرة في تصميم التغليف، الإنتاج الطباعي، وإنشاء المحتوى الرقمي. فهم قوي للعلامة التجارية، بنية الخطوط، نظرية الألوان، ومبادئ التخطيط. معرفة بالرسوم المتحركة، تحرير الفيديو، أو تصميم UI/UX تعتبر ميزة. مهارات اتصال وتعاون ممتازة. القدرة على إدارة عدة مشاريع والالتزام بمواعيد نهائية صارمة في بيئة سريعة الوتيرة. المهارات المفضلة خبرة في التصميم لبيئات البيع بالتجزئة ومنصات التجارة الإلكترونية. معرفة بالإنتاج قبل الطباعة وعمليات الطباعة. الإلمام بالتصوير، معالجة الصور، وتصور المنتج. تفكير إبداعي مع اهتمام قوي بالتفاصيل ومهارات حل المشكلات.</p><p></p></section>
<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles & Responsibilities</p><div class="paragraph"><p>Org. Setting and Reporting UNRWA, the largest United Nations operation in the Middle East with over 30,000 staff working across five areas of operation, is looking for highly committed personnel wishing to make a change. If you are looking for a rewarding opportunity to make a tangible difference for one of the most vulnerable communities in the world, UNRWA would like to hear from you. The Senior Legal Officer (Administrative Law) reports to the Principal Legal Officer (General Law), P-5. Responsibilities Provides legal advice, training, outreach and assistance on matters relating to administrative and employment law, in particular advises on investigations, disciplinary matters and drafts or reviews drafts of Agency submissions to the UNRWA Dispute Tribunal and the UN s Appeals Tribunal and appears before the Tribunals as required. Advises on the interpretation and application of the Agency s regulatory framework, in particular UNRWA s Area and International Staff Regulations, Rules and associated administrative issuances, and organizational directives. Provides legal input into development and implementation of Agency strategy and policy, in particular relating to human resources issues and administration of the internal justice system for UNRWA staff members. Drafts or reviews drafts of all types of Agency contractual modalities, including contracts for procurement of goods and/or services, memoranda of understanding with partners and funding agreements. Advises on the status, mandate, privileges and immunities and related responsibilities of the Agency and its personnel, in particular related to standards of conduct of personnel.</p></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><h2>Competencies</h2><p>UN Core Values of lntegrity, Professionalism and Respect for Diversity, and Core Competencies of Communication, Working with People and Drive for Results apply by default. Default managerial competencies may apply.</p><p>Functional i. Persuading and Influencing ii. Analyzing iii. Relating and Networking Leadership (as applicable) i. Engaging and Nurturing ii. Creating and Maintaining Impact and Partnership Other Competencies not listed under Functional and Leadership Good English drafting skills.</p><p>Education Advanced university degree (Master s or equivalent) from an accredited educational institution in law, preferably with some specialization in administrative law, employment law and/or public international law, and admission to practice law in a recognized jurisdiction. A first-level university degree in combination with additional two years of qualifying experience may be accepted in lieu of the advanced university degree.</p><p>Job - Specific Qualification Not available.</p><p>Work Experience At least seven years experience as a lawyer in the United Nations, other international organization, government service, the commercial/private sector or NGO, including a period of experience in administrative or employment law or court/tribunal related work is required. Unless already serving as an international staff member in the UN Common System, a candidate for an international post must have at least two continuous years of relevant international experience outside UNRWA, and outside the country(s) of which the candidate is a national or holds citizenship, a passport or a national identity number is required. Advanced university degree (Master s or equivalent) from an accredited educational institution in law, preferably with some specialization in administrative law, employment law and/or public international law, and admission to practice law in a recognized jurisdiction. A first-level university degree in combination with additional two years of qualifying experience may be accepted in lieu of the advanced university degree is required.</p><p>Familiarity with the UN Common System and practices is desirable. Experience in appeals to the United Nations Dispute Tribunal, United Nations Appeals Tribunal, ILO Administrative Tribunal or other international administrative tribunal is desirable.</p><p>Indicate your current involvement in any outside activities, as it is required. Including but not limited to employment, independent contractor/freelance consultant, board member (corporate, academic, etc), expert group, lobby, public speaking/writing (article, book, blog, social media etc), teaching, conferences, training, press statement, voluntary work, political activity, fundraising/donation for non-UNRWA entity, running for public office, role in political party or orgs, owning business, work for gov./NGO/private company/charity, UNRWA partner/vendor, full/part-time, paid or not. A yes answer doesn t necessarily lead to exclusion from future work at UNRWA, yet misrepresentation in providing accurate/complete info can lead to disqualification/termination of appointment, if hired.</p><p>Languages English and French are the working languages of the United Nations Secretariat. For this job opening, English is required. Arabic is desirable. The table below shows the minimum required level for each skill in these languages, according to the UN Language Framework (please consult)</p><p></p></section>
<div><span style="font-size: 11px;"><b>الأنشطة والمسؤوليات الرئيسية:</b></span></div><div><span style="font-size: 11px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 11px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 11px;">إنشاء منشورات وسائل التواصل الاجتماعي، الإعلانات الرقمية، رسومات المواقع الإلكترونية، اللافتات، العروض التقديمية، رسومات البريد الإلكتروني ومواد الحملات</span></div><div><span style="font-size: 11px;">تكييف التصاميم المعتمدة إلى تنسيقات وأبعاد ولغات ومنصات مختلفة</span></div><div><span style="font-size: 11px;">اتباع إرشادات العلامة التجارية لـ INGOT والحفاظ على الاتساق عبر جميع المواد البصرية</span></div><div><span style="font-size: 11px;">إعداد الأعمال الفنية والملفات جاهزة للإنتاج للاستخدام الرقمي والطباعة</span></div><div><span style="font-size: 11px;">دعم الفريق بمهارة تحرير الصور، التعديل، التركيب، والتحسينات البصرية</span></div><div><span style="font-size: 11px;">الوسائط المتعددة وتصميم الحركة</span></div><div><span style="font-size: 11px;">إنشاء رسومات حركة أساسية، محتوى اجتماعي متحرك، انتقالات الفيديو، وفيديوهات ترويجية</span></div><div><span style="font-size: 11px;">تحرير مقاطع فيديو قصيرة للمنصات الاجتماعية والحملات والفعاليات والاتصالات الداخلية</span></div><div><span style="font-size: 11px;">إضافة الطباعة، الموسيقى، مؤثرات الصوت، الترجمة، والرسوم المتحركة الأساسية إلى محتوى الفيديو</span></div><div><span style="font-size: 11px;">مساعدة المصممين الكبار ومصممي الحركة في مشاريع الوسائط المتعددة الأكبر</span></div><div><span style="font-size: 11px;">تنظيم ملفات المشروع، اللقطات، أصول التصميم، والتصدير النهائي</span></div><div><span style="font-size: 11px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 11px;">الإنتاج الإبداعي بمساعدة الذكاء الاصطناعي</span></div><div><span style="font-size: 11px;">استخدام أدوات الذكاء الاصطناعي لدعم تطوير المفاهيم، العصف الذهني، لوحات المزاج، القصص المصورة، توليد الصور، استكشاف الفيديو، وت Variations التصميم</span></div><div><span style="font-size: 11px;">كتابة وتحسين التعليمات للوصول إلى نتائج إبداعية أكثر دقة وملاءمة للعلامة</span></div><div><span style="font-size: 11px;">تعزيز مخرجات الذكاء الاصطناعي باستخدام تطبيقات أدوبي قبل استخدامها في التصاميم النهائية</span></div><div><span style="font-size: 11px;">مراجعة المحتوى المولّد عبر الذكاء الاصطناعي من حيث الجودة البصرية والدقة والأصالة والملاءمة للعلامة التجارية والأخطاء المحتملة</span></div><div><span style="font-size: 11px;">اتباع سياسات الشركة بخصوص المعلومات السرية والمواد المحمية بحقوق النشر والترخيص والاستخدام المسؤول للذكاء الاصطناعي</span></div><div><span style="font-size: 11px;">البقاء على اطلاع بأدوات الذكاء الاصطناعي الناشئة وتحديد فرص عملية لتحسين سير عمل الفريق</span></div><div><span style="font-size: 11px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 11px;">التعاون وتدفق العمل</span></div><div><span style="font-size: 11px;">العمل عن كثب مع المصممين ومنشئي المحتوى وأعضاء فريق التسويق وأصحاب المصلحة الآخرين</span></div><div><span style="font-size: 11px;">استقبال التعليقات بشكل مهني وتطبيق التعديلات المطلوبة بدقة</span></div><div><span style="font-size: 11px;">إدارة المهام الموكلة وفق الأولويات والمواعيد والمتطلبات المشروع</span></div><div><span style="font-size: 11px;">المشاركة في جلسات العصف الذهني ومراجعات التصميم واجتماعات الفريق</span></div><div><span style="font-size: 11px;">تقديم العمل النهائي لرئيس قسم التصميم أو أحد أعضاء الفريق المسنين للمراجعة قبل التسليم النهائي</span></div><div><span style="font-size: 11px;"><br></span></div><div><span style="font-size: 11px;"><b>المهارات والخبرة المطلوبة:</b></span></div><div><span style="font-size: 11px;"><b><br></b></span></div><div><span style="font-size: 11px;">درجة البكالوريوس أو دبلوم أو مؤهل معادل في التصميم الجرافيكي، تصميم الوسائط المتعددة، الاتصال البصري، الرسوم المتحركة، أو مجال ذو صلة</span></div><div><span style="font-size: 11px;">خريج جديد أو حتى عامين من الخبرة المهنية ذات الصلة، أو تدريب، أو عمل حر</span></div><div><span style="font-size: 11px;">محفظة قوية تُظهر التصميم الجرافيكي، إنشاء المحتوى الرقمي، الوسائط المتعددة، رسومات الحركة و/أو تحرير الفيديو</span></div><div><span style="font-size: 11px;">فهم جيد لمبادئ التصميم، بما في ذلك التخطيط، الطباعة، نظرية اللون، التكوين، التسلسل البصري، وبناء العلامة التجارية</span></div><div><span style="font-size: 11px;">إتقان جيد للغة الإنجليزية؛ العربية تعتبر ميزة</span></div><div><span style="font-size: 11px;">الاهتمام بالأسواق المالية، التكنولوجيا المالية، التسويق الرقمي، أو محتوى متعلق بالتداول يُعتبر ميزة</span></div><div><span style="font-size: 11px;"> </span></div><p><strong>المرشح المثالي</strong></p><ul><li>درجة البكالوريوس أو دبلوم أو مؤهل معادل في التصميم الجرافيكي، تصميم الوسائط المتعددة، الاتصال البصري، الرسوم المتحركة، أو مجال ذو صلة</li><li>خريج جديد أو حتى عامين من الخبرة المهنية ذات الصلة، أو تدريب، أو عمل حر</li><li>محفظة قوية تُظهر التصميم الجرافيكي، إنشاء المحتوى الرقمي، الوسائط المتعددة، رسومات الحركة و/أو تحرير الفيديو</li><li>فهم جيد لمبادئ التصميم، بما في ذلك التخطيط، الطباعة، نظرية اللون، التكوين، التسلسل البصري، وبناء العلامة التجارية</li><li>إتقان جيد للغة الإنجليزية؛ العربية تعتبر ميزة</li><li>الاهتمام بالأسواق المالية، التكنولوجيا المالية، التسويق الرقمي، أو محتوى متعلق بالتداول يُعتبر ميزة</li><li>إتقان Adobe Photoshop، Adobe Illustrator، Adobe After Effects، Adobe Acrobat، وMicrosoft PowerPoint</li><li>معرفة بـ Figma، Adobe Firefly، أدوات توليد الصور بالذكاء الاصطناعي، أدوات توليد الفيديو بالذكاء الاصطناعي، أدوات التحرير والترقية المدعومة بالذكاء الاصطناعي، Cinema 4D، Blender، أو أي برامج ثلاثية الأبعاد تعتبر ميزة</li><li>فهم قدرات وقيود أدوات الذكاء الاصطناعي التوليدية</li><li>إنشاء تعليمات فعالة لتوليد الصور والفيديو والمفاهيم الإبداعية وتنوعات التصميم</li><li>استخدام الصور المرجعية وتوجيه الفن لتوجيه مخرجات الذكاء الاصطناعي المولّدة</li><li>تحديد وتصحيح أخطاء بصرية شائعة مولّدة بالذكاء الاصطناعي</li><li>دمج الأصول المولّدة بالذكاء الاصطناعي في سير عمل Adobe Creative Cloud</li><li>مراجعة والتحقق وتنقيح المحتوى المولّد بالذكاء الاصطناعي قبل النشر</li><li>الاستخدام المسؤول لأدوات الذكاء الاصطناعي وتجنب رفع معلومات سرية للشركة أو موظفيها أو عملائها إلى منصات غير مصرح بها</li><li>إظهار الفضول والاستعداد لتعلم واعتماد سير عمل إبداعي مستند إلى الذكاء الاصطناعي الناشئ</li><li>الإبداع والتفكير البصري القوي</li><li>اهتمام عالي بالتفاصيل والالتزام بالجودة</li><li>إدارة الوقت والتنظيم بشكل جيد</li><li>القدرة على أولوية المهام والالتزام بالمواعيد النهائية</li><li>القدرة على العمل ضمن إرشادات العلامة التجارية المعتمدة</li><li>مهارات تواصل والعمل الجماعي قوية</li><li>الانفتاح على التغذية الراجعة والتحسين المستمر</li><li>مهارات حل المشكلات والتفكير النقدي قوية</li><li>القدرة على التكيف في بيئة سريعة الإيقاع</li><li>الوعي باتجاهات التصميم الحالية والذكاء الاصطناعي والتسويق الرقمي ووسائل التواصل الاجتماعي</li></ul>
<p><h4>عن Tamatem Games</h4>
<p>Tamatem Games هي الناشر الرائد لألعاب الجوال في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. نقوم بعملية محلية وتشغيل الألعاب الجوالة الدولية للجمهور الناطق بالعربية عبر أنواع SLG، MMORPG، البطاقة، والكاجوال، بالإضافة إلى تطوير عناويننا الأصلية. نحن فائزان بجائزة أفضل ناشر في دبي من PGC (2024، 2025) والفائز بجائزة أفضل localization بالعربية.</p>
<h4>عن الدور</h4>
<p>نبحث عن فنان ألعاب متعدد المهام يزدهر عبر ألعاب متعددة ومساحات بصرية مختلفة. في هذا الدور، ستنتج فنون في اللعبة، واجهة المستخدم/تجربة المستخدم، وأصول localization بالعربية عبر محفظتنا، وتساهم في لقطات ترويجية داخل اللعبة، وتدعم عمل تصميم العلامة التجارية لمبادرات على مستوى الشركة.</p>
<p>هذا دور عملي ومتعدد التخصصات لشخص لديه حاسة تصميم جرافيكي قوية بالإضافة إلى حرفة فن الألعاب—شخص يمكنه التنقل بثقة بين شاشة UI، لافتة حدث محلية، أصل ترويجي داخل اللعبة، وبروشور علامة تجارية مصقول دون فقدان الجودة في أي منها.</p>
<p>ستعمل عن كثب مع زملائك من فنانين الألعاب، وفنانين التسويق، ومطوري الألعاب.</p>
<h4>ما ستفعله</h4>
<p><strong>فن الألعاب وUI/UX</strong></p>
<ul>
<li>إنتاج أصول داخل اللعبة عبر عناوين متعددة: شاشات UI، القوائم، التدفقات، الرموز، الرسوم التوضيحية، فن الحدث، شاشات البداية، وأصول وسائل التواصل داخل اللعبة.</li>
<li>التكيّف مع لغات بصرية متنوعة - estilo كاجوال، anime MMORPG، medieval SLG، وجماليات ألعاب الورق التقليدية.</li>
<li>التحقق من العمل مقابل ميزانيات التقنية (حجم الملف، سلامة RTL، إمكانية الوصول، الأداء داخل المحرك) وتسليمه بشكل نظيف.</li>
<li>المساهمة في mood boards، المراجع، والاستكشاف البصري خلال ما قبل الإنتاج للميزات الجديدة.</li>
</ul>
<p><strong>فن الت localization</strong></p>
<ul>
<li>قيادة مرورـات التكييف العربية: تصميمات RTL، طباعة العربية، أصول مُكيّفة ثقافياً، localization النص في الصورة.</li>
<li>الحفاظ على جودة اللهجات والتوافق الثقافي عبر العناوين التي تدعمها.</li>
</ul>
<p><strong>الترويج داخل اللعبة</strong></p>
<ul>
<li>إنتاج فن ترويجي داخل اللعبة لفعاليات LiveOps، لحظات موسمية (رمضان، العيد، اليوم الوطني)، وإطلاق الميزات.</li>
<li>التنسيق مع فنانين التسويق لإعادة استخدام الأصول وتوحيد البصرية بين العروض داخل اللعبة والإبداعات التسويقية.</li>
</ul>
<p><strong>دعم تصميم العلامة التجارية</strong></p>
<ul>
<li>الشراكة مع مصمم العلامة التجارية في مهام مثل عروض الاقتراح، هوية الفعالية، أصول علامة عبر وسائل التواصل، العلامة التجارية لمكان العمل، ومرئيات الاتصالات الداخلية.</li>
<li>تطبيق إرشادات العلامة التجارية بشكل متسق عبر جميع نقاط الاتصال.</li>
<li>التعامل مع عمل العلامة التجارية بنفس مستوى الحرفة كفن الألعاب.</li>
</ul>
<p><strong>الجودة والتعاون</strong></p>
<ul>
<li>الحفاظ على جودة البصر، الاتساق الأسلوبي، وتميّز الحرفة عبر كل ما تسلمه.</li>
<li>إرشاد أعضاء الفريق juniors حول التقنية، نظافة الملفات، وانضباط خط الإنتاج.</li>
<li>المساهمة بنشاط في المراجعات الإبداعية ومناقشات الميزات.</li>
</ul>
<h4>ما ستحتاجه</h4>
<ul>
<li>3-5 سنوات من الخبرة في التصميم البصري، مع وجود سنتين على الأقل في ألعاب الجوال أو صناعة مقاربة قريبة.</li>
<li>أساس قوي في التصميم الجرافيكي - الطباعة، التخطيط، الهرمية، التكوين - بالإضافة إلى مهارات فن الألعاب.</li>
<li>إتقان Photoshop، Illustrator، وFigma؛ طلاقة بسيطة في After Effects للحركة UI وحركة علامة تجارية خفيفة.</li>
<li>فهم راسخ لمبادئ UI/UX: تخطيطات الشاشات، wireframing، مكتبات المكونات، حالات التفاعل، وتسليم المطورين.</li>
<li>حس قوي بنظرية الألوان، السرد البصري، والانضباط في التكيّف عبر أنماط فنية متنوعة (مسلّى، شبه واقعي، أنمي، تقليدي، علامة تجارية للشركات).</li>
<li>خبرة مثبتة في دمج أدوات الفن الناتجة عن الذكاء الاصطناعي في سير عملك لإنتاج أسرع واستكشاف أكثر إبداعاً. إتقان AI مطلوب، ليس اختيارياً.</li>
<li>معرفة عملية بطباعة العربية ومبادئ تصميم RTL.</li>
<li>دقة في التفاصيل، توجيه ذاتي، وهدوء تحت ضغط تسليم متعدد المسارات.</li>
</ul>
<h4>نقاط إضافية</h4>
<ul>
<li>إلمام بسيط ب3D باستخدام Blender أو Maya لأعمال الدعائم أو تجزئة الأصول.</li>
<li>خبرة في التحريك مع Spine (2D) أو After Effects للحركة UI والعروض الترويجية.</li>
<li>خبرة سابقة في إنتاج عروض تقديمية، هوية الفعالية، أو أصول الترويج لصاحب العمل.</li>
<li>معرفة بإيقاع LiveOps في ألعاب الجوال والتقويمات الموسمية.</li>
<li>التعرض لجماهير MENA/السعودية أو عمل تكييف ثقافي.</li>
</ul>
<h4>لماذا تنضم إلى Tamatem</h4>
<ul>
<li>العمل على محفظة متنوعة من ألعاب الجوال التي تصل لآلاف اللاعبين عبر MENA.</li>
<li>الانضمام إلى قسم إبداعي ينمو حيث تُعترف الحرفة، والطلاقة في AI، والتأثير عبر الوظائف المتعددة وتُكافأ.</li>
<li>أن تكون جزءاً من فريق حائز على جوائز يشكّل مستقبل الألعاب الجوالة العربية.</li>
</ul></p><p></p>
<p><h4>عن Tamatem Games</h4>
<p>Tamatem Games هي الشركة الرائدة في نشر الألعاب المحمولة بمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. نحن نُوَطِّن ونُشغّل الألعاب المحمولة الدولية للجمهور العربي عبر فئات SLG وMMORPG وCard وCasual، إلى جانب تطوير عناويننا الأصلية. نحن حائزون على لقب أفضل ناشر في دبي مرتين (2024، 2025) وأفضل ترجمة عربية.</p>
<h4>عن الدور</h4>
<p>نبحث عن فنان ألعاب متنوع يتفاعل مع عدة ألعاب وأساليب بصرية. في هذا الدور، ستُنتج فن اللعبة داخل اللعبة، وواجهة المستخدم/تجربة المستخدم، وأصول التوطين العربية عبر محفظتنا، وتساهم في لحظات الترويج داخل اللعبة، وتدعم عمل تصميم العلامة التجارية على مبادرات مستوى الشركة.</p>
<p>هذا دور عملي ومتعدد التخصصات لشخص لديه حدس قوي في التصميم الجرافيكي بالإضافة إلى حرفة فن الألعاب—شخص يمكنه التحرك بثقة بين شاشة UI، ولافتة حدث مُترجمة، وأصل ترويج داخل اللعبة، وواجهة علامة تجارية مصقولة دون فقدان الجودة في أي منها.</p>
<p>ستعمل عن كثب مع زملائك من فناني الألعاب، وفناني التسويق، ومطوري الألعاب.</p>
<h4>ما ستقوم به</h4>
<p><strong>فن اللعبة وUI/UX</strong></p>
<ul>
<li>إنتاج أصول داخل اللعبة عبر عناوين متعددة: شاشات UI، القوائم، التدفقات، الرموز، الرسوم التوضيحية، فن الحدث، شاشات الترحيب، وأصول وسائل التواصل داخل اللعبة.</li>
<li>التكيف مع لغات بصرية متنوعة - أسلوب كاجوال مميز، MMORPG أنيمي، SLG عصور وسطى، وجماليات ألعاب الورق التقليدية.</li>
<li>التحقق من العمل وفق ميزانيات تقنية (حجم الملف، سلامة RTL، الوصول، الأداء داخل المحرك) وتقديمه بشكلٍ نظيف.</li>
<li>المساهمة في لوحات المزاج، والمراجع، والاستكشاف البصري أثناء ما قبل الإنتاج للميزات الجديدة.</li>
</ul>
<p><strong>فن التوطين</strong></p>
<ul>
<li>قيادة عمليات التكييف بالعربية: تخطيطات RTL، الطباعة العربية، الأصول المكيّفة ثقافيًا، ترجمة النص في الصورة.</li>
<li>الحفاظ على جودة اللهجة والملاءمة الثقافية عبر العناوين التي تدعمها.</li>
</ul>
<p><strong>الترويج داخل اللعبة</strong></p>
<ul>
<li>إنتاج فن ترويجي داخل اللعبة لفعاليات LiveOps، لحظات موسمية (رمضان، العيد، اليوم الوطني)، وإطلاق الميزات.</li>
<li>تنسيق مع فناني التسويق لإعادة استخدام الأصول والاتساق البصري بين عروض داخل اللعبة والإعلانات التسويقية.</li>
</ul>
<p><strong>دعم تصميم العلامة التجارية</strong></p>
<ul>
<li>الشراكة مع مصمم العلامة التجارية في أعمال مثل عروض الاقتراحات، وهوية الفعالية، وأصول العلامة التجارية لوسائل التواصل الاجتماعي، والتجنيد الداخلي والمرئيات الاتصالات.</li>
<li>تطبيق إرشادات العلامة التجارية بشكل متسق عبر جميع نقاط التماس.</li>
<li>التعامل مع عمل العلامة التجارية بنفس مستوى الحرفة كفن الألعاب.</li>
</ul>
<p><strong>الجودة والتعاون</strong></p>
<ul>
<li>الالتزام بجودة البصريات، واتساق الأسلوب، والتهذيب الحرفي في كل ما Ship.</li>
<li>توجيه أعضاء الفريق الأصغر سناً حول التقنية ونظافة الملفات وانضباط خطوط الإنتاج.</li>
<li>المساهمة بنشاط في المراجعات الإبداعية ومناقشات الميزات.</li>
</ul>
<h4>ما ستحتاجه</h4>
<ul>
<li>3-5 سنوات خبرة في التصميم المرئي، مع خبرة لا تقل عن سنتين في الألعاب المحمولة أو صناعة مجاورة عن كثب.</li>
<li>أساس قوي في التصميم الجرافيكي - الطباعة، التخطيط، الهرم البصري، التكوين - إضافةً إلى مهارات فن الألعاب.</li>
<li>إتقان فوتوشوب، إليستريتور، وفيغما؛ طلاقة بسيطة في After Effects للحركة في واجهة المستخدم وحركة العلامة البسيطة.</li>
<li>فهم قوي لمبادئ UI/UX: تخطيطات الشاشات، وايرفريمينغ، مكتبات المكونات، حالات التفاعل، وتسليم المطور.</li>
<li>إحساس قوي بنظرية الألوان، السرد البصري، والانضباط في التكيّف عبر أساليب فنية متنوعة (أسلوب مميز، شبه واقعي، أنيمي، تقليدي، علامة تجارية مؤسسية).</li>
<li>خبرة مثبتة في دمج أدوات الفن مولّدة بالذكاء الاصطناعي ضمن سير عملك للإنتاج بشكل أسرع واستكشاف أكثر إبداعاً. الطلاقة في AI مطلوبة وليست اختيارية.</li>
<li>معرفة عملية بنس typography العربية ومبادئ التصميم RTL.</li>
<li>الدقة في التفاصيل، العمل الذاتي، والهدوء تحت ضغط التسليم المتعدد المسارات.</li>
</ul>
<h4>نقاط إضافية</h4>
<ul>
<li>إتقان أساسي ثلاثي الأبعاد مع Blender أو Maya لعمل الدعائم أو حجز الأصول.</li>
<li>خبرة في التحريك مع Spine (2D) أو After Effects للحركة في واجهة المستخدم والترويج.</li>
<li>خبرة سابقة في إنتاج عروض تقديمية، هوية الفعالية، أو أصول التوظيف.</li>
<li>المألوفية مع وتيرة LiveOps لألعاب المحمول والتقويمات الموسمية.</li>
<li>التعرض لجمهور MENA/السعودية أو العمل على التكيّف الثقافي.</li>
</ul>
<h4>لماذا تنضم إلى Tamatem</h4>
<ul>
<li>العمل على محفظة متنوعة من ألعاب المحمول تصل لآلاف اللاعبين عبر MENA.</li>
<li>انضم إلى قسم إبداعي متنام حيث يُعترف بالحرفة، والطلاقة في AI، والتأثير عبر التخصصات وتكافؤها ومكافأته.</li>
<li>كن جزءًا من فريق حائز على جوائز يشكل مستقبل الألعاب المحمولة العربية.</li>
</ul></p><p></p>
<p><h4>عن التدريب</h4>
<p>نحن نبحث عن متدرب فنان ألعاب مبدع ومتحمس للانضمام إلى فريقنا! كمتدرب، ستكون لديك الفرصة للعمل على مشاريع مثيرة، والمساهمة في إنشاء فن داخل اللعبة، وموارد واجهة المستخدم، ومواد تسويقية. ستكتسب خبرة عملية وتتعاون مع محترفين موهوبين أثناء تعلمك خط إنتاج الفن في صناعة الألعاب المحمولة.</p>
<p>نحن نبحث عن متدرب فنان ألعاب لينضم إلى قسمنا الإبداعي وينمو ليصبح فناناً متعدد المهارات في عدة أسطح. ستعمل جنباً إلى جنب مع فنانينا في الألعاب وفنانينا التسويقيين ومصمم العلامة التجارية على أعمال حقيقية ضمن محفظة الألعاب لدينا عبر شاشات واجهة المستخدم، وموارد التوطين، وإعلانات داخل اللعبة، ودعم العلامة التجارية.</p>
<p>هذا التدريب مخصص لشخص لديه أسس تصميم قوية، عين فضولية، والانضباط للتعلم بسرعة عبر لغات بصرية مختلفة جداً. لن تكون مشغولاً بأعمال ثانوية—you ستُصدر أصول يراها اللاعبون فعلياً، مع توجيه من الفريق.</p>
<h4>ما ستقوم به:</h4>
<li>المساعدة في أصول داخل اللعبة عبر عناوين متعددة: عناصر واجهة المستخدم، الأيقونات، الرسوم التوضيحية، فن الحدث، والأصول الاجتماعية داخل اللعبة، تحت توجيه فنان اللعبة.</li>
<li>التعرّض لمجموعة لغات بصرية متنوعة - أسلوب كاجوال مُنمّق، أنمي MMORPG، medieval SLG، وجماليات لعبة بطاقات تقليدية.</li>
<li>المساهمة في لوحات المزاج والمراجع والاستكشاف البصري أثناء ما قبل الإنتاج للميزة.</li>
<li>دعم عمليات التكيف العربية: تعديلات تخطيط RTL، الطباعة العربية، والترجمة النصية في الصورة.</li>
<li>بناء عين قوية لما يبدو عربياً بشكل أصيل مقابل الترجمة الآلية.</li>
<li>المساعدة في إنتاج فن ترويجي لفعاليات LiveOps، لحظات موسمية (رمضان، العيد، اليوم الوطني)، وإطلاق الميزات.</li>
<li>المساعدة في عمل مصمم العلامة التجارية على عروض الإقناع، وهوية الحدث، أصول وسائل التواصل، وبصريات الاتصالات الداخلية.</li>
<li>التعلم تطبيق إرشادات العلامة التجارية بشكل متناسق عبر نقاط الاتصال.</li>
<h4>ما ستحتاجه:</h4>
<li>محفظة تعرض مهاراتك الفنية وشغفك بالفن (مشروعات أكاديمية أو شخصية).</li>
<li>إتقان AI مطلوب، ليس اختياري - يجب أن تكون تستخدم أدوات AI للصورة، توليد الأفكار، أو سير العمل في ممارستك وتكون قادراً على إظهار أمثلة تُبين كيف شحنت إنتاجك.</li>
<li>فضول، معيار ذوق عالٍ، والقدرة على استقبال الملاحظات دون تضخيم للأنا.</li>
<li>الألفة مع أدوات التصميم مثل Photoshop وIllustrator، أو برامج مشابهة.</li>
<li>فهم أساسي لمبادئ التصميم البصري مثل نظرية الألوان، التكوين، والتخطيط.</li>
<li>الألفة مع الألعاب المحمولة وشغفك بالألعاب.</li>
<h4>لماذا تنضم Tamatem</h4>
<li>إصدار أصول حقيقية يرىها الملايين من اللاعبين في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا - ليس عملاً إداريًا خلال التدريب.</li>
<li>التعلم من فريق إبداعي عالي التخصص متعدد المجالات في قسم يثمن الحرفة وإتقان AI على حد سواء.</li>
<li>الارتقاء ليصبح فنان ألعاب مع امتلاك حقيقي للمسؤولية عبر فن الألعاب، واجهة المستخدم/تجربة المستخدم، التوطين، والعلامة التجارية.</li></p><p></p>
<p><h4>الوصف</h4>
<p>نبحث عن مصمم جرافيك مبدع ودقيق التفاصيل للانضمام إلى فريقنا. في هذا الدور، ستقوم بإنشاء محتوى بصري جذاب للوسائط الرقمية والمطبوعة، بما في ذلك حملات وسائل التواصل الاجتماعي، المواد التسويقية، الاتصالات المؤسسية، علامة الفعاليات، والمحتوى المتعدد الوسائط. ستتعاون مع فرق متعددة التخصصات لتطوير تصاميم مبتكرة تعزز علامتنا التجارية، وتدعم الأهداف التجارية، وتقدم تجارب مستخدم استثنائية.</p>
<h4>المسؤوليات الرئيسية</h4>
<li>تصميم وإنتاج تصاميم إبداعية لحملات التسويق الرقمي، بما في ذلك منشورات وسائل التواصل الاجتماعي، الإعلانات على الإنترنت، البنرات، و رسومات البريد الإلكتروني.</li>
<li>إنشاء مواد تسويقية عالية الجودة، بما في ذلك العروض التقديمية، المقترحات، صفحات واحدة، الكتيبات، النشرات، الكتيبات، ومواد أمام العميل الأخرى.</li>
<li>تكييف أصول الإبداع الحالية إلى تنسيقات وأبعاد متعددة لـ LinkedIn، Instagram، المواقع، حملات البريد الإلكتروني، والطباعة.</li>
<li>تطوير مفاهيم إبداعية وتصاميم مرئية لحملات التسويق والاتصالات المؤسسية.</li>
<li>التأكد من امتثال جميع الأعمال الإبداعية إرشادات العلامة التجارية ومعايير الهوية البصرية.</li>
<li>تصميم مواد branding للفعّاليات، بما في ذلك أجنحة المعارض، الملصقات، الخلفيات، الدعوات، اللافتات، الهدايا، وغيرها من الأدلّة الحدثية.</li>
<li>إنشاء مواد اتصال داخلي وأصول التوظيف للبرامج والحملات الشركاتية.</li>
<li>إنتاج رسومات متحركة، فيديوهات متحركة، وتأثيرات بصرية لحملات التسويق والاتصالات المؤسسية.</li>
<li>التقاط وتحرير محتوى التصوير الفوتوغرافي والفيديو لحملات التسويق والفعاليات والأنشطة المؤسسية.</li>
<li>تصميم نماذج واجهة المستخدم (UI) والأصول الرقمية للتطبيقات الويب والموبايل عند الضرورة.</li>
<li>مراجعة الملاحظات وتنفيذ التعديلات لضمان تسليمات عالية الجودة.</li>
<li>الحفاظ على مكتبة منظمة من أصول التصميم والقوالب وملفات المشروع مع التحكم في الإصدار بشكل صحيح.</li>
<h4>المتطلبات</h4>
<li>درجة البكالوريوس في تصميم الجرافيك، التسويق، تصميم الوسائط المتعددة للتسويق الإلكتروني أو مجال ذي صلة.</li>
<li>1-2 سنوات من الخبرة المهنية في تصميم الجرافيك، العلامة التجارية، أو التسويق الرقمي.</li>
<li>إتقان Adobe Creative Suite، بما في ذلك Photoshop وIllustrator وInDesign وAfter Effects وPremiere Pro.</li>
<li>خبرة في إنشاء محتوى وسائل التواصل الاجتماعي، المواد التسويقية، العروض التقديمية، الكتيبات، وغيرها من الأصول الترويجية.</li>
<li>معرفة بالر الرسوم المتحركة، تحرير الفيديو، وإنشاء محتوى وسائط متعددة.</li>
<li>الإلمام بمبادئ تصميم واجهة المستخدم ووجود خبرة في إنشاء نماذج تصميم ويب أو موبايل ميزة.</li>
<li>يفضل وجود خبرة مع أدوات التصميم المدعومة بالذكاء الاصطناعي مثل Adobe Firefly وMidjourney وCanva AI أو ما يماثلها.</li>
<li>فهم قوي للطباعة، نظرية الألوان، التخطيط، وسرد القصص البصري.</li>
<li>القدرة على إدارة مشاريع متعددة، تحديد الأولويات، والالتزام بالمواعيد في بيئة سريعة الوتيرة.</li>
<li>انتباه ممتاز للتفاصيل والتزام بتقديم عمل عالي الجودة.</li>
<li>مهارات اتصال وتعاون وحل مشكلات قوية.</li>
<h4>المزايا</h4>
<li>مكافأة سنوية</li>
<li>تأمين صحي من الفئة A</li>
<li>التدريب والتطوير</li></p><p></p>
<p><h4>الوصف</h4>
<p>هل تريد أن تحب ما تقوم به في عملك؟ هل تريد أن تُحدث فرقاً، وتأثيراً، وتحوّل حياة الناس؟ هل تريد العمل مع فريق يؤمن بإحداث نقلة وتغيير في المعتاد والممل والمتوسط؟</p>
<p>إذا كان الجواب نعم، فهذه هي الوظيفة التي تبحث عنها. تُعد مختبرات UXBERT واحدة من أبرز الشركات في مجالي التصميم الرقمي وتجربة المستخدم في مجلس التعاون الخليجي، بالتعاون مع علامات تجارية إقليمية وعالمية كبرى مثل STC، أمازون، غوتشي، والمزيد. كجزء من مجموعة Supertech—which تضم أيضاً hala yalla، المنصة السعودية الأولى لحجز التذاكر وتجارب الحدث الخاصة، وKafu Games، أكبر منصة بطولات الرياضات الإلكترونية في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا—we نقوم بتوسيع بصمتنا الابتكارية باستمرار.</p>
<p>نحن نبحث عن مصمم جرافيك أول مبدع وذو عين تفصيلية للانضمام إلى فريقنا الإبداعي المت growing. المرشّح المثالي شغوف بسرد القصص بصرياً، والهوية البصرية، والتجارب الرقمية، واتجاهات التصميم المعاصر.</p>
<p>سوف تعمل عن كثب مع فرق التصميم والتسويق والاستراتيجية والمنتج لإنشاء أصول بصرية عالية الجودة تعزز حضور العلامة التجارية عبر المنصات الرقمية والمطبوعة.</p>
<p>تتطلب هذه الوظيفة عيون حادة للجمالية، وفهم عميق لأنظمة العلامة التجارية، والقدرة على تحويل الأفكار إلى تجارب بصرية جذابة.</p>
<h4>المسؤوليات الأساسية</h4>
<strong>العلامة التجارية والتصميم البصري</strong><br>
<li>تطوير والحفاظ على هويات بصرية قوية وأنظمة علامة تجارية.</li>
<li>تصميم مواد تسويقية عالية الجودة للمنصات الرقمية والمطبوعة.</li>
<li>ضمان الاتساق عبر جميع الصور المؤسسية والحملات والمواد التواصلية.</li>
<li>إنشاء عروض تقديمية بصرية جذابة ومجموعة عروض وعروض اجتماعية.</li>
<br>
<strong>الحملات الإبداعية</strong><br>
<li>التعاون مع فرق التسويق والمحتوى لإنتاج حملات إبداعية.</li>
<li>ترجمة أهداف العمل إلى مفاهيم بصرية مؤثرة.</li>
<li>إنشاء visuals للحملات والإعلانات واللافتات والموارد الترويجية.</li>
<br>
<strong>الدعم الرقمي والمنتج</strong><br>
<li>دعم فرق UX/UI بالمواد البصرية والتوجيه الإبداعي عند الحاجة.</li>
<li>المساهمة في التوجيه الإبداعي لتجارب رقمية ومواقع سرد القصص.</li>
<br>
<strong>الحركة والوسائط المتعددة (مفضل)</strong><br>
<li>إنشاء رسومات حركية بسيطة ومحتوى متحرك للمنصات الاجتماعية والعروض.</li>
<li>العمل على مفاهيم سرد قصصي بصري باستخدام أدوات حديثة وس workflows مدعومة بالذكاء الاصطناعي.</li>
<br>
<strong>التعاون ضمن الفريق</strong><br>
<li>العمل عن كثب مع فرق متعددة التخصصات بما في ذلك مصممي UX/UI وخبراء التسويق.</li>
<li>المشاركة في جلسات العصف الذهني وورش العمل الإبداعية.</li>
<li>إرشاد مصممين مبتدئين وتقديم تعليقات بناءة.</li>
<h4>المتطلبات</h4>
<strong>الخبرة</strong><br>
<li>5+ سنوات من الخبرة في التصميم الجرافيكي أو التواصل البصري.</li>
<li>محفظة قوية تُظهر مشاريع الهوية والتسويق والتصميم الرقمي.</li>
<li>يفضّل الخبرة في العمل في وكالات أو شركات ناشئة أو بيئات إبداعية سريعة الحركة.</li>
<br>
<strong>المهارات التقنية</strong><br>
<li>إتقان محترف في مجموعة Adobe Creative Suite (فوتوشوب، إلوستريتور، انديزاين).</li>
<li>فهم جيد للطباعة والطباعة والكتابة والتصميم عبر الوسائط الاجتماعية وأنظمة العلامة.</li>
<li>معرفة أساسية بأدوات تصميم الحركة مثل After Effects وPremiere Pro (مفضل).</li>
<br>
<strong>المهارات الإضافية (مفضلة)</strong><br>
<li>الخبرة مع أدوات 3D مثل Blender وCinema 4D.</li>
<li>معرفة بطرق العمل الإبداعية المدعومة بالذكاء الاصطناعي.</li>
<li>فهم مبادئ UX/UI وتصميم المنتجات الرقمية الحديثة.</li>
<h4>أمثلة المحفظة المفضلة</h4>
<p>يُشجَّع المتقدمون على مشاركة أعمال تتعلق بـ:</p>
<li>أنظمة العلامة التجارية</li>
<li>حملات وسائل التواصل الاجتماعي</li>
<li>عروض تقديمية إبداعية</li>
<li>المواد البصرية التسويقية</li>
<li>الرسوم المتحركة</li>
<li>الأعمال الإبداعية التجريبية أو المدفوعة بالذكاء الاصطناعي</li></p><p></p>
<p><h4>الوصف</h4>
<p>هل تريد أن تحب ما تقوم به في العمل؟ هل تريد أن تُحدث فرقاً، تأثيراً، وتحوّل حياة الناس؟ هل تريد العمل مع فريق يؤمن بإحداث فوضى في المعتاد والممل والمتوسط؟</p>
<p>إذا كان الجواب نعم، فهذه هي الوظيفة التي تبحث عنها. تعد مختبرات UXBERT من أبرز وكالات تصميم تجربة المستخدم والرقمنة في مجلس التعاون الخليجي، وتعمل مع علامات تجارية إقليمية وعالمية رفيعة مثل STC، أمازون، غوتشي والمزيد. كجزء من مجموعة سوبرتك—التي تضم أيضاً hala yalla، المنصة السعودية الأولى لبيع تذاكر الفعاليات الخاصة بالحجز والتجربة، وKafu Games، أكبر منصة بطولات esport في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا—we are continuously expanding our innovation footprint.</p>
<p>نحن نبحث عن مصمم جرافيك أول عالي الإبداع ومُلتزم بالتفاصيل للانضمام إلى فريقنا الإبداعي المتنامي. المرشح المثالي شغوف بسرد القصص البصري، والهوية branding، والتجارب الرقمية، واتجاهات التصميم الحديثة.</p>
<p>ستعمل عن كثب مع فرق التصميم والتسويق والاستراتيجية والمنتج لإنشاء أصول بصرية عالية الجودة تعزز حضور العلامة التجارية عبر المنصات الرقمية والمطبوعة.</p>
<p>يتطلب الدور عيناً قوية للجماليات وفهماً عميقاً لنُظم العلامة التجارية والقدرة على تحويل الأفكار إلى تجارب بصرية مقنعة.</p>
<h4>المسؤوليات الأساسية</h4>
<strong>الهوية البصرية وتصميم العلامة</strong><br>
<li>تطوير والحفاظ على هويات بصرية قوية ونُظم العلامة التجارية.</li>
<li>تصميم مواد تسويقية عالية الجودة للمنصات الرقمية والمطبوعة.</li>
<li>ضمان الاتساق عبر جميع المرئيات الخاصة بالشركة والحملات ومواد الاتصال.</li>
<li>إنشاء عروض تقديمية بصرية وجذابة، وتحضيرات العروض، ومحتوى وسائل التواصل الاجتماعي.</li>
<br>
<strong>الحملات الإبداعية</strong><br>
<li>التعاون مع فرق التسويق والمحتوى لإنتاج حملات إبداعية.</li>
<li>ترجمة أهداف العمل إلى مفاهيم بصرية مؤثرة.</li>
<li>إنشاء المرئيات الحملة والإعلانات واللافتات والأصول الترويجية.</li>
<br>
<strong>الدعم الرقمي والمنتج</strong><br>
<li>دعم فرق UX/UI بالأصول البصرية والتوجيه الإبداعي عند الحاجة.</li>
<li>المساهمة في التوجيه الإبداعي لتجارب رقمية ومواقع سرد قصصي.</li>
<br>
<strong>الحركة والوسائط المتعددة (مفضل)</strong><br>
<li>إنشاء رسومات حركة بسيطة ومحتوى مُتحرك لوسائل التواصل والعروض.</li>
<li>العمل على مفاهيم سرد بصري باستخدام أدوات حديثة وتدفقات عمل مدعومة بالذكاء الاصطناعي.</li>
<br>
<strong>التعاون مع الفريق</strong><br>
<li>العمل عن كثب مع فرق متعددة التخصصات بما في ذلك مصممي UX/UI وأخصائيي التسويق.</li>
<li>المشاركة في جلسات العصف الذهني وورش العمل الإبداعية.</li>
<li>توجيه المصممين المبتدئين وتقديم ملاحظات بناءة.</li>
<h4>المتطلبات</h4>
<strong>الخبرة</strong><br>
<li>5+ سنوات من الخبرة في تصميم الجرافيك أو التواصل البصري.</li>
<li>محفظة قوية تعرض مشاريع العلامة التجارية والتسويق والتصميم الرقمي.</li>
<li>يفضل الخبرة في الوكالات أو الشركات الناشئة أو بيئات الإبداع سريعة الإيقاع.</li>
<br>
<strong>المهارات التقنية</strong><br>
<li>إتقان عالي في Adobe Creative Suite (فوتوشوب، إليستريتور، إن ديزاين).</li>
<li>فهم جيد للطباعة والتخطيط ونظرية اللون ونُظم العلامة وتج design الإعلام الاجتماعي.</li>
<li>معرفة أساسية بمصمم الحركة مثل After Effects وPremiere Pro (مفضل).</li>
<br>
<strong>المهارات الإضافية (لطيفة وجودها)</strong><br>
<li>خبرة مع أدوات 3D مثل Blender وCinema 4D.</li>
<li>معرفة بتدفقات العمل الإبداعية المعززة بالذكاء الاصطناعي.</li>
<li>فهم مبادئ UX/UI وتصميم المنتجات الرقمية الحديثة.</li>
<h4>نماذج المحفظة المفضلة</h4>
<p>يُشجّع المرشحون على مشاركة أعمال تتعلق بـ:</p>
<li>أنظمة العلامة التجارية</li>
<li>حملات وسائل التواصل الاجتماعي</li>
<li>عروض تقديمية إبداعية</li>
<li>مرئيات التسويق</li>
<li>الرسوم المتحركة</li>
<li>أعمال إبداعية تجربة أو تعتمد على AI</li></p><p></p>
<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles & Responsibilities</p><div class="paragraph"><p>We're on the lookout for a skilled Arabic content specialist who lives and breathes words — someone who knows the difference between literal and local, and when to go classic vs. casual.</p>
<p>You’ll be crafting content that reads beautifully in Arabic — not AI-fed not robotic, and definitely not a Google Translate situation.</p>
<p>If you can tell a story in Arabic the way it’s meant to be told (with context, nuance, and that unmistakable local flavour), then we’re already fans.</p>
<p><strong>What you’ll do :</strong></p>
<ul>
<li>Translate and localise English content into Arabic — making it resonate, not just readable</li>
<li>Collaborate with writers and marketers to make sure the tone matches the message</li>
<li>Adapt campaign messages, taglines, landing pages, emails, social posts, event content — all of it — for Arabic audiences</li>
<li>Review and refine AI-generated drafts (if any) to ensure they actually make sense</li>
<li>Work across teams to ensure consistency, accuracy, and flair in every Arabic word that goes out</li>
<li>Be the go-to person for “how would this really be said in Arabic?”</li>
<li>Support in creating, scheduling, and ideating content to enhance engagement and consistency</li>
</ul>
<p><strong>What you’ll need :</strong></p>
<ul>
<li>1–2 years of experience in content writing, copywriting, or translation</li>
<li>Near-native Arabic writing skills (and yes, we’ll test that)</li>
<li>Good understanding of marketing tone and how it shifts by platform</li>
<li>A sharp eye for detail and a deep love for language and social media</li>
<li>Bonus if you have experience working with SaaS or tech products</li>
</ul>
<p><strong>Why join us?</strong></p>
<ul>
<li>We don’t want boring. We want real.</li>
<li>This is your chance to bring life, color, and character to Arabic content for a global brand with local roots.</li>
<li>You’ll work with a team that believes in storytelling — and gives you the freedom to write like people actually talk.</li>
</ul></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><p>You’re fluent in Arabic, but more importantly, you’re fluent in meaning.</p>
<p>You know when a sentence needs to be formal, when it should be friendly, and when to say more with less.</p>
<p>You’ve got 1–2 years of experience writing, editing, or translating for Arabic-speaking audiences (agency or brand-side works for us).</p>
<p>You’re not afraid to write from scratch or rewrite something until it feels right.</p>
<p>You know that good translation is an art — and it’s never word-for-word.</p>
<p>You respect grammar, but you also know when to break the rules for rhythm.</p><p></p></section>
<p><h4>عن Jeeny</h4>
<p>Jeeny هو تطبيق جوال يسهل التنقل اليومي ووسائل النقل. تأسست في 2012، Jeeny هي واحدة من المنصات الرائدة في المنطقة لخدمة التنقل عبر الطلب وتعمل في منطقة الشرق الأوسط، مقدمة حلول تنقل موثوقة وبأسعار معقولة ومبتكرة. في Jeeny، نُعَشِّر بيئة تعاونية وسريعة الحركة حيث يُتمكَّن الموظفون من إحداث تأثير والنمو مهنيًا.</p>
<h4>عن الدور</h4>
<p>نبحث عن مصمم علامة تجارية أول متمرس وذو رؤية استراتيجية للانضمام إلى فريقنا الإبداعي الداخلي. يلعب هذا الدور دورًا رئيسيًا في تشكيل وتطوير الهوية البصرية لـ Jeeny عبر الأردن و المملكة العربية السعودية، مع قيادة التوجه الإبداعي للحملات والت activations وموارد التسويق الأداء وتجارب العلامة التجارية.</p>
<p>سيكون مصمم العلامة التجارية الأول مسؤولاً عن ترجمة الأهداف التجارية إلى مخرجات إبداعية بصرية وجذابة ثقافيًا عبر القنوات الرقمية والمطبوعة والتجريبية وب touchpoints داخل التطبيق، مع الحفاظ على الاتساق ومعايير العلامة التجارية القوية.</p>
<h4>المسؤوليات الرئيسية</h4>
<ul>
<li>قيادة الهوية البصرية وتوجيه تصميم الحملة عبر حملات التوعية والأداء، مع ضمان جودة عالية واتساق العلامة التجارية عبر جميع نقاط الاتصال.</li>
<li>تصميم أصول علامة تجارية وأداء محسّنة للمنصات مثل Meta وTikTok وSnapchat وGoogle وغيرها من القنوات الرقمية، مع ضمان سرد قصصي قوي، وهيكل بصري واضح، وتنفيذ يركز على التحويل.</li>
<li>تطوير وتقديم مفاهيم إبداعية ولوحات مزاجية وتوجيهات بصرية للحملات activations ومبادرات العلامة قبل بدء الإنتاج.</li>
<li>التصرف كحارس للعلامة من خلال مراجعة وإتمام أصول العلامة الكبرى، مع ضمان الاتساق والجودة والتوافق مع الهوية البصرية لـ Jeeny.</li>
<li>تصميم وتفعيل activations وتوثيق الحدث والرعاية والأجنحة والحملات التجريبية، بما في ذلك دعم المطبوعات والمواد الرقمية.</li>
<li>تصميم أصول العلامة داخل التطبيق بما في ذلك اللافتات والحملات الموسمية ورؤية التطبيق وتجارب مُجمّعة لدعم مبادرات المنتج والنمو.</li>
<li>التعاون عبر وظائف مختلفة مع التسويق والمنتج والتجاري وأصحاب المصلحة الداخليين لفهم أهداف المشروع وتقديم حلول علامة تجارية فعالة.</li>
<li>البقاء على اطلاع باتجاهات الإبداع والتقنيات الناشئة ورؤى السوق الإقليمية وابتكارات التصميم لتطوير اللغة البصرية لـ Jeeny باستمرار.</li>
<li>إدارة مشاريع علامة تجارية وحملة متعددة في نفس الوقت مع ضمان الجداول الزمنية والاتساق ومعايير الجودة.</li>
<li>إجراء ضمان الجودة عبر المخرجات الإبداعية لضمان أن جميع التصميمات مصقولة وخالية من الأخطاء ومتوافقة مع إرشادات العلامة.</li>
<li>الاستفادة من أدوات الإبداع المعتمدة على الذكاء الاصطناعي لتحسين توليد الأفكار والتصميم ولوحات المزاج-generation والتجارب البصرية، مع ضمان الحفاظ على جودة إبداعية عالية ومعايير العلامة و حكم تصميم بشري.</li>
<li>استكشاف وتوصية التقنيات الإبداعية الناشئة وأدوات AI التي يمكن أن تعزز سير العمل وتقلل من وقت الإنتاج المتكرر وتحسن الناتج الإبداعي الإجمالي دون المساس باتساق العلامة.</li>
<li>قيادة محلية المفاهيم الإبداعية والتنفيذات البصرية لسوق السعودية لضمان تعكس الحملات الثقافة المحلية وسلوك الجمهور والاتجاهات والصلة الموسمية مع الحفاظ على الاتساق مع الهوية العامة لـ Jeeny وأهداف العمل.</li>
</ul>
<h4>المتطلبات</h4>
<ul>
<li>درجة البكالوريوس في التصميم الجرافيكي أو الاتصال البصري أو تصميم الوسائط المتعددة أو مجال ذي صلة.</li>
<li>خبرة 3+ سنوات في التصميم الجرافيكي، العلامة التجارية، أو الاتصال البصري.</li>
<li>محفظة قوية تُظهر الخبرة في حملات العلامة التجارية، إبداعات التسويق الرقمي، أنظمة الهوية البصرية، والت activations.</li>
<li>إتقان قوي لأدوبي كريتيف سوت بما في ذلك Photoshop وIllustrator وInDesign وAfter Effects وPremiere.</li>
<li>فهم قوي للعلامة التجارية والتخطيط والطباعة واللون والتركيب والسرد البصري.</li>
<li>القدرة على العمل عبر بيئات رقمية ومطبوعة وتجارب تصميم.</li>
<li>مهارات تواصل وعمل جماعي قوية مع القدرة على التعاون عبر أصحاب مصلحة متعددين.</li>
<li>خبرة في إدارة مشاريع متعددة في بيئات سريعة الإيقاع.</li>
<li>اهتمام قوي بالتفاصيل وشغف بتنفيذ إبداعي عالي الجودة.</li>
<li>تجربة في الرسوم المتحركة أو الرسوم التوضيحية أو إنشاء أصول واجهة المستخدم تعتبر ميزة.</li>
<li>فهم لممارسات التسويق الأداء والحملات الرقمية يعتبر ميزة.</li>
<li>خبرة باستخدام أدوات الإبداع المدعومة بالذكاء الاصطناعي مثل Gemini وAdobe AI وMidjourney وFreepik AI وChatGPT أو منصات مماثلة لدعم توليد الأفكار والرؤية والبحث وتحسين سير العمل.</li>
<li>فهم قوي لقيود AI في العلامة وتصميم الحملات مع القدرة على تحسين وتعديل ورفع مخرجات AI إلى عمل إبداعي جاهز للعلامة.</li>
</ul>
<h4>الفوائد</h4>
<h4>لماذا تنضم إلى Jeeny؟</h4>
<ul>
<li>كونك جزءًا من إحدى منصات التنقل الرائدة في المنطقة.</li>
<li>العمل على حملات وتأثيرات إبداعية عبر أسواق متعددة.</li>
<li>التعاون مع فرق متعددة الوظائف في بيئة ديناميكية وسريعة.</li>
<li>فرصة تشكيل وتطوير هوية علامة إقليمية نامية.</li>
<li>فرص النمو المهني والتطوير المهني.</li>
</ul></p><p></p>
<p><h4>عن جيّني</h4>
<p>جيّني هو تطبيق جوال يُسهّل التنقل اليومي ووسائل النقل. تأسست في 2012، وتُعد جيّني واحداً من أبرز منصّات طلب الركوب في المنطقة وتعمل عبر الشرق الأوسط، مقدّمة حلول تنقل موثوقة ومُيسورة وابتكارية. في جيّني، نُنشئ بيئة تعاونية وسريعة الوتيرة حيث يُمكَّن الموظفون من التأثير والنمو مهنيًا.</p>
<h4>عن الدور</h4>
<p>نبحث عن مصمِّم علامة تجارية أول ذو خبرة ودافع استراتيجي للانضمام إلى فريقنا الإبداعي الداخلي. يلعب هذا الدور دورًا رئيسيًا في تشكيل وتطوير الهوية البصرية لجيّني عبر الأردن والمملكة العربية السعودية، مع قيادة الإتجاه الإبداعي للحملات والتفعيلات وأصول التسويق والأداء وتجارب العلامة التجارية.</p>
<p>سيكون مصمِّم العلامة التجارية الأول مسؤولًا عن ترجمة الأهداف التجارية إلى مخرجات إبداعية بصرية وجذابة ثقافيًا عبر الرقمي والطباعة والتجارب ونقاط التواصل داخل التطبيق، مع الحفاظ على الاتساق والمعايير القوية للعلامة التجارية.</p>
<h4>المسؤوليات الرئيسية</h4>
<ul>
<li>قيادة اتجاه الهوية البصرية وتصميم الحملات عبر حملات التوعية والأداء، مع ضمان جودة عالية وتناسق العلامة التجارية عبر جميع نقاط التواصل.</li>
<li>تصميم أصول علامة تجارية وأداء مُحسّنة لمنصات مثل Meta، TikTok، Snapchat، Google، وقنوات رقمية أخرى، مع التأكيد على سرد قصصي قوي، وتدرج بصري، وتنفيذ مركز على التحويل.</li>
<li>تطوير وتقديم مفاهيم إبداعية ولوحات مزاجية واتجاهات بصرية للحملات والتفعيلات ومبادرات العلامة قبل بدء الإنتاج.</li>
<li>العمل كوصي للعلامة من خلال مراجعة وتثبيت أصول العلامة الكبرى، مع ضمان الاتساق والجودة والتوافق مع الهوية البصرية لـ جيّني.</li>
<li>تصميـم وتنفيذ التفعيلات وهوية الفعاليات والرعاية والأكشاك والحملات التجريبية، بما في ذلك دعم المواد المطبوعة والرقمية.</li>
<li>تصميم أصول هوية داخل التطبيق بما في ذلك اللافتات، الحملات الموسمية، صور التطبيق، والتجارب المُلِعِبة لدعم مبادرات المنتج والنمو.</li>
<li>التعاون عبر أقسام متعددة مع التسويق والمنتج والتجاري وأصحاب المصلحة الداخليين لفهم أهداف المشروع وتقديم حلول علامة تجارية فعالة.</li>
<li>البقاء على اطلاع باتجاهات الإبداع والتقنيات الناشئة ورؤى السوق الإقليمية وابتكارات التصميم لتطوير اللغة البصرية لـ جيّني باستمرار.</li>
<li>إدارة مشاريع علامة وتجارية متعددة في آن واحد مع الحفاظ على الجداول الزمنية والاتساق ومعايير الجودة.</li>
<li>إجراء ضمان الجودة عبر المخرجات الإبداعية لضمان أن جميع التصاميم مُتقنة وخالية من الأخطاء ومواءمة مع إرشادات العلامة.</li>
<li>استغلال أدوات إبداعية مدعومة بالذكاء الاصطناعي لتحسين توليد الأفكار والتصميم وتكوين المزاج واستكشاف الصور والرمزية والتجريب البصري، مع ضمان أن النتائج النهائية تحافظ على جودة إبداعية عالية ومعايير علامة قوية وحكم تصميم بشري.</li>
<li>استكشاف وتوصية تقنيات إبداعية جديدة وأدوات AI يمكنها تحسين سير العمل وتقليل وقت الإنتاج الرتيب وتحسين المخرجات الإبداعية الإجمالية دون المساس باتساق العلامة.</li>
<li>قيادة توطين المفاهيم الإبداعية والتنفيذات البصرية لسوق السعودية، مع التأكد من عكس الحملات للثقافة المحلية وسلوك الجمهور والاتجاهات والملاءمة الموسمية مع الحفاظ على الاتساق مع الهوية العامة لجيّني وأهداف العمل.</li>
</ul>
<h4>المتطلبات</h4>
<ul>
<li>درجة البكالوريوس في التصميم الجرافيكي، أو الاتصال البصري، أو التصميم متعدد الوسائط، أو مجال ذي صلة.</li>
<li>3+ سنوات من الخبرة في التصميم الجرافيكي، العلامة التجارية، أو الاتصال البصري.</li>
<li>محفظة قوية تُظهر الخبرة في حملات العلامة التجارية، التصاميم الرقمية للتسويق، أنظمة الهوية البصرية، والتفعيلات.</li>
<li>إتقان قوي لبرنامج Adobe Creative Suite، بما في ذلك Photoshop وIllustrator وInDesign وAfter Effects وPremiere.</li>
<li>فهم قوي للعلامة التجارية والتخطيط والطباعة وتنسيق الألوان وتركيب القصة البصرية.</li>
<li>القدرة على العمل عبر بيئات التصاميم الرقمية والطباعة والتجارب.</li>
<li>مهارات تواصل وعمل جماعي قوية مع القدرة على التعاون عبر عدة أصحاب مصلحة.</li>
<li>خبرة في إدارة مشاريع متعددة في بيئات سريعة الوتيرة.</li>
<li>اهتمام عالي بالتفاصيل وشغف لتنفيذ إبداعي عالي الجودة.</li>
<li>الخبرة في الرسوم المتحركة أو الرسوم التوضيحية أو إنشاء أصول UI تُعتبر ميزة.</li>
<li>فهم لممارسات التسويق الأداء والحملات الرقمية ميزة إضافية.</li>
<li>خبرة باستخدام أدوات الذكاء الاصطناعي الإبداعية مثل Gemini، Adobe AI، Midjourney، Freepik AI، ChatGPT، أو منصات مشابهة لدعم توليد الأفكار والبحث وتحسين سير العمل.</li>
<li>فهم قوي لحدود الذكاء الاصطناعي في تصميم العلامة والحملة، مع القدرة على تنقيح وتكييف وتحسين المخرجات التي تولدها AI لتكون إبداعية جاهزة للعلامة.</li>
</ul>
<h4>الفوائد</h4>
<h4>لماذا تنضم إلى جيّني؟</h4>
<ul>
<li>كون جزء من إحدى منصات التنقل الرائدة في المنطقة.</li>
<li>العمل على حملات ومبادرات إبداعية مؤثرة عبر أسواق متعددة.</li>
<li>التعاون مع فرق وظيفية متعددة في بيئة ديناميكية وسريعة الحركة.</li>
<li>فرصة shaping وتطوير هوية علامة إقليمية متنامية.</li>
<li>فرص التطور المهني والنمو المهني.</li>
</ul></p><p></p>
<p>المشاركة اليومية في تطوير أنشطة تصميم المشروع والإنتاج من المرحلة المبكرة للتصميم، مروراً بتطوير التصميم التقني، إلى وثائق البناء. الالتزام بمواعيد المشروع. الحفاظ على معايير جودة التصميم. تسليم المشروع تحت إشراف كبير المعماريين (SA) و/أو مدير التصميم (DM) مع توفير الدعم الفني للمعماريين. المشاركة في تنفيذ خطة تنفيذ المشروع. المشاركة في إعداد قائمة التسليم للمشروعات. الإسهام في إعداد تصميم المفهوم للمشروع/المشروعات بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر: نموذج/نماذج المشروع والرسوم التقديمية الرسومية والتقارير. التعاون مع SA وDM في التحديات التصميمية المعقدة وضمان الجدوى الفنية. تطوير تسليمات المشروع مع الحفاظ على مستندات التصميم ورسومات البناء عالية الجودة. اعتماد نهج تصميمي مبدع وحل المشكلات. المشاركة في عملية تنسيق التصميم داخل فريق الهندسة المعمارية وبالتنسيق مع التخصصات (شركاء التصميم داخلياً أو خارجياً: مدني، هيكل، ME(P)، ID، المناظر الطبيعية، النقل الرأسي، ومستشارين متخصصين آخرين). تطوير نماذج BIM للمشروع وإنتاج وثائق/تقارير التصميم. المشاركة في مراجعة أكواد التصميم واختيار مواد/أنظمة البناء. الحفاظ على مستوى جودة نماذج BIM بالتنسيق مع منسق BIM/المدير. التنفيذ الناجح لخطة تنفيذ BIM للمشروع. مسئول عن التوصيل الناجح للمشروع وتحقيق المواعيد المستهدفة. مسئول عن الحفاظ على جودة مخرجات المشروع. مسئول عن التخطيط الفعال والاستغلال الأمثل لساعات العمل البشرية للمشروع التي يحددها قائد الفريق.