في الموقع - الأردن - Jordan · ١٣ يوليو ٢٠٢٦
الموارد البشرية
<section><p class="heading jdMain">الوصف الوظيفي</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>عُدِّلت الشروط المرجعية للبحث بقيادة الشباب حول التحديات البيئية وحقوق المرأة مشروع يعزز المشاركة النشطة للنساء (اردنيين، لاجئات سوريات، شباب ونساء ذوات إعاقة) بنهج شامل تجاه الحقوق في الأردن، ممول من الوكالة الإسبانية للتعاون الإنمائي الدولي—AECID.</p><p>المقدمة وُلدت التحالف من أجل التضامن-ActionAid بنية العمل من أجل عالم أفضل وأكثر استدامة للجميع، بغض النظر عن مكان ولادتهم أو اختيارهم للعيش. نستثمر جميع أعمالنا ومعارفنا وخبرتنا وإبداعنا في الدفاع عن الحقوق العالمية وفي جميع أنحاء العالم ولجميع الناس. عملنا ي Responses الدفاع عن حقوق المهاجرين وحقوق النساء حول العالم، واستدامة البيئة والدفاع عن حقوق الأشخاص المتأثرين بالأزمات الإنسانية. ولذا نعلم أننا بحاجة لبناء مواطنة عالمية مطّلعة ونقدية تتلهّف للمشاركة في التغييرات الاجتماعية اللازمة لتحقيق عالم يضع الإنسان وحقوق الإنسان في المركز. ونعلم أن المناصرة مفتاح تحقيق ذلك. تعمل Alianza-AA في الأردن منذ 2007. لطالما تعاورت المنظمة مع منظمات أردنية ذات طابع نسوي قوي ودعمت عمل المجتمع المدني، خصوصاً في مجال تمكين وتمكين النساء، والوقاية والاستجابة للعنف القائم على النوع الاجتماعي، كل ذلك مع النساء الأردنيات واللاجئات. تختص في الكشف ورعاية الحالات GBV من خلال العيادات ومراكز OneStop، وتدريب الجهات غير المتخصصة على الكشف والإحالة والاستجابة للحالات GBV، وتطبيق إجراءات وسياسات قياسية لضمان الجودة في الخدمات متعددة القطاعات، والتدريب والتوعية ب GBV وحقوق النساء، وترويج قيادة النساء ومشاركتهن، والدراسات، وغيرها.</p><p>سياق المشروع يتم تطوير هذه الشروط ضمن إطار البرنامج (المشار إليه فيما يلي بالـ Convenio) بعنوان
<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles & Responsibilities</p><div class="paragraph"><p>TERMS OF REFERENCE FOR Youth-Led Research on Environmental Challenges and Women s Rights Project Strengthened the active participation of women (Jordanians, Syrian Refuges, Youth and Women with Disabilities) with a comprehensive approach to rights in Jordan , funded by AECID Spanish Agency for International Development Cooperation.</p><p>INTRODUCTION Alianza por la Solidaridad-ActionAid was born with the vocation of working to achieve a better and more sustainable world for all, regardless of where they were born or where they decided to live. We invest all our work, knowledge, experience, and creativity in defending and advancing global rights in all parts of the world and for all people. Our work responds to the defense of the rights of migrants, the rights of women around the world, the sustainability of the environment and the defense of the rights of people affected by humanitarian crises. For this, we know that we need to build an informed, critical global citizenship that is eager to get involved in the social changes necessary to achieve a world that puts people and human rights at the center. And we know that advocacy is key to achieving this. Alianza-AA has been working in Jordan since 2007. The organisation has always collaborated with Jordanian organizations of a strong feminist nature and supported the work of civil society, especially in terms of empowerment and women's rights, prevention and response to sexual and gender-based violence, both with Jordanian women and refugees. It is specialized in the detection and care of cases of GBV through clinics and OneStop Centres, training to non-specialized actors for the detection, referral and response to cases of GBV, the application of standard procedures and policies to ensure quality in multisectoral services, training and awareness in GBV and women s rights, promotion of women leadership and participation, studies, etc.</p><p>Project context These ToR are developed within the framework of the program (hereinafter the Convenio) entitled "Strengthened the active participation of women (Jordanians, Syrian Refugees, Youth and Women with Disabilities - WwD) with a comprehensive approach to rights in Jordan", funded by the Spanish Cooperation AECID. Alianza por la Solidaridad-ActionAid is part of a consortium formed by three Spanish NGOs (Alianza-AA, MPDL and NOVACT), of which Movement for Peace MPDL is the lead, organization for this intervention, along with the local partners: Be Positive; Community Based Rehabilitation Center (CBR); I Dare; and Housewives Association (HSF). The direct local partner of Alianza is HSF. To contribute to this, Activity A1.4 will engage youth activists from Jordan to design and implement two participatory research projects. These studies will explore the intersection between environmental challenges (including climate change) and women s rights, such as:</p><ul><li>How climate and environmental changes affect women s daily lives and rights (e.g., access to resources, health, participation).</li><li>How women and girls contribute to environmental protection and community resilience.</li><li>The role of youth and women s activism in advancing environmental justice and peace.</li></ul><p>Objectives This initiative provides a learning-by-doing opportunity for young activists to lead their own research projects, supported by Alianza-AA and Liwan mentors. The goal is to:</p><ul><li>Build young people s knowledge and skills in participatory and feminist research.</li><li>Strengthen their leadership and advocacy capacities.</li><li>Generate evidence and recommendations to inform local action and community awareness on issues linking women s rights and gender issues with environmental challenges.</li></ul><p>Roles and Responsibilities To ensure smooth implementation and clear coordination, responsibilities will be shared between Liwan Youth Space and Alianza por la Solidaridad-ActionAid (Alianza-AA) as follows:</p><p>Selection Process: Conducted jointly by Liwan and Alianza-AA. Liwan will play a key role in identifying and assessing candidates based on their familiarity with youth groups and local context, while Alianza-AA will ensure alignment with project objectives and criteria.</p><p>Capacity Assessment: • Led by Liwan, given its close engagement with participants and understanding of their capacities and learning needs.</p><p>Training and Capacity-Building Design: • Co-developed by Liwan and Alianza-AA to ensure both contextual relevance and technical quality.</p><p>Training Implementation: • Led by Liwan, utilizing its internal team and network of resource persons. Alianza-AA will provide complementary technical support where needed, either directly or through external experts.</p><p>Mentoring and Research Process: • Liwan will provide continuous, hands-on mentoring to youth researchers throughout all stages of the research process, including topic selection, data collection, and drafting. • Alianza-AA will provide overall supervision and coordination, including reviewing and approving research outputs and offering targeted technical support when needed.</p><p>Coordination and Oversight: • A focal point from Liwan will ensure day-to-day coordination and communication with Alianza-AA and partners.</p><ul><li>Transportation to research areas out of the residence area, if applicable and needed;</li><li>Exposure and possibility to get involved in other activities od the organization or project partners.</li></ul><p>REQUIREMENTS & SELECTION PROCESS We are looking for motivated youth activists who are passionate about environmental and gender justice, and who wish to strengthen their leadership in community action and research.</p><p>Profile requirement</p><ul><li>Age: 18 30 years old.</li><li>Nationality / Residency: Open to Jordanian and refugee youth residing in Amman, Zarqa, or Mafraq.</li><li>Commitment: Able to dedicate approx. 6 8 hours per week during the activity period (estimated 6 months maximum; 240h in total).</li><li>Interest: Demonstrated interest in environmental protection, women s rights, peacebuilding, or community work.</li><li>Education: Background in any of the following fields is desirable but not required:</li><ul><li>Environmental sciences, climate studies</li><li>Social sciences, gender studies, peace and conflict studies</li><li>Media, communications, or community development</li></ul><li>Skills (desirable but not mandatory):</li><ul><li>Good communication and teamwork skills.</li><li><br></li></ul></ul></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><p>Profile requirement</p><ul><li>Age: 18 30 years old.</li><li>Nationality / Residency: Open to Jordanian and refugee youth residing in Amman, Zarqa, or Mafraq.</li><li>Commitment: Able to dedicate approx. 6 8 hours per week during the activity period (estimated 6 months maximum; 240h in total).</li><li>Interest: Demonstrated interest in environmental protection, women s rights, peacebuilding, or community work.</li><li>Education: Background in any of the following fields is desirable but not required:<ul><li>Environmental sciences, climate studies</li><li>Social sciences, gender studies, peace and conflict studies</li><li>Media, communications, or community development</li></ul></li><li>Skills (desirable but not mandatory):<ul><li>Good communication and teamwork skills.</li><li>Curiosity and openness to learn research and advocacy techniques.</li><li>Basic writing or digital documentation skills (e.g., note-taking, photo/video, social media).</li><li>Good command of English is desirable. While the research outputs will be primarily developed in Arabic to ensure accessibility and full engagement of participants, key sections and summaries will be translated into English to support supervision, quality assurance, and broader dissemination.</li><li>Experience volunteering or engaging in youth/community initiatives.</li></ul></li></ul><p>Special encouragement: Applications are strongly encouraged from:</p><ul><li>Young women and girls interested in activism and community leadership.</li><li>Youth with disabilities wish to explore inclusion and environmental issues.</li><li>Refugee youth who want to highlight environmental and gender challenges in their communities.</li></ul><p></p></section>
