Head Pastry Jobs - Amman Jordan

Full Time Bayt

Resident Coordinator

On-site - Jordan - Amman 7 August 2026

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> Org. Setting and Reporting In its resolution 72/279 of 31 May 2018, the General Assembly created a dedicated, impartial empowered and sustainable development-focused coordination function for the United Nations development system, drawing on the expertise and assets of all United Nations development system entities, including specialized and non-resident agencies. The Resident Coordinator system ensures the coordination of all organizations of the United Nations dealing with operational activities for development at the country level, regardless of the nature of their presence in the country. It encompasses the UN Resident Coordinator, the UN Country Team and Resident Coordinator's Office and is served by the UN Development Coordination Office. In line with this General Assembly mandate, the Resident Coordinator (RC) is the highest ranking representative of the United Nations development system (UNDS) at the country level, with the responsibility to lead United Nations country teams, and ensure system-wide accountability on the ground – including through a matrixed dual reporting model - for the United Nations Sustainable Development Cooperation Framework and coordinating UN support to countries in their implementation of the 2030 Agenda. She/he brings to the role an appreciation of the breadth of assets of the United Nations in the service of sustaining peace. The Resident Coordinator is the designated representative of – and reports to – the Secretary-General. The Resident Coordinator also reports annually to the host Government on the system-wide implementation of the United Nations Sustainable Development Cooperation Framework. The Resident Coordinator system is focused on the advancement of sustainable development, leaving no one behind, and with the eradication of poverty in all its forms and dimensions as an overarching objective, consistent with the integrated nature of the 2030 Agenda for Sustainable Development. In performing her/his functions, the Resident Coordinator is guided by the respective United Nations Sustainable Development Cooperation Framework and international frameworks, norms and standards agreed amongst the Member States of the United Nations. Responsibilities • Represents the United Nations at the highest-levels of state and together with the relevant agency representative(s) fosters engagement with Government, civil society, bilateral and multilateral partners, academia and private sector to enable the UN development system to address national needs, priorities and sustainable development challenges to advance the 2030 Agenda and to advocate for action and acceleration on the Sustainable Development Goals (SDGs); • Ensures, as leader of the UN country team, the coordination of operational activities for development of the United Nations and system-wide response on the ground in support of countries in their implementation of the 2030 Agenda; • Leads the UN country team (UNCT) in the development, monitoring and reporting on the United Nations Sustainable Development Cooperation Framework, and enables the UNCT’s implementation of the United Nations Sustainable Development Cooperation Framework, in full consultation with Government, and through engagement with diverse partners; • Coordinates UN system-wide support to Government, taking a preventive approach and identifying and mitigating risks to the achievement of the SDGs and their benefit to all; • Supports, catalyzes and advocates for the work of UNCT member agencies, funds and programmes and supports Country Representatives in reaching their agency specific goals; • Coordinates UN entities' contributions to context and trend analysis, including a high-quality Common Country Analysis, sharing key findings with the Government and keeping the Secretary-General informed, as appropriate; • Promotes and advocates for the fundamental values, standards and principles of the UN Charter, including respect for and protection of human rights and gender equality and advocacy on the SDG commitment to leave no one behind in achieving the sustainable development goals, and reaching the furthest behind first; • Together with the UN development system entities, engages, convenes and forges strategic partnerships at the national and sub-national level with diverse entities including with civil society, trade unions and employers' organizations, networks of young people, the private sector, parliamentarians, academia, media and think tanks, and the broader development community, around UN's collective support to the 2030 Agenda; • Advances, with Government and the UNCT and relevant regional entities, regional knowledge-sharing and collaboration, south-south and triangular exchanges, multicountry and transboundary initiatives in pursuit of greater system-wide results and impact on the implementation of Agenda 2030 in country; • Identifies, and leverages expertise and assets from across the UN development system, resident or non-resident, to improve shared results, addressing gaps in SDG coverage, effectively utilizing the mandates, capacities, comparative and collaborative advantages within the UN system to do so and ensures alignment of UN development efforts with national development needs and priorities, to foster coherence and impact, and to reduce overlaps, duplication and fragmentation; • Provides governance and oversight of system-wide country financing instruments. Pursues funding on behalf of the UN development system for joint UN efforts, system-wide plans and initiatives in support of the United Nations Sustainable Development Cooperation Framework and public and private financing for the implementation of Agenda 2030; • Leads continued engagement on and pursuance of the UN's normative agenda, as per international and regional treaties, conventions and recommendations in support of national capacity development in normative and operational areas, in accordance with respective mandates and based on the UN's comparative advantage, roles and responsibilities; • Fosters an enabling environment inside and outside the UN, aimed at facilitating collaboration, knowledge and data gathering, analysis and sharing practices to underpin a dynamic and forward-thinking UN contribution to the country, drawing on the global knowledge and expertise of the entire UN system to benefit the country's access to sustainable development solutions; • Facilitates access to national, regional and global resources to advance new avenues and pathways to innovation around but not limited to financing and new technologies for sustainable development; • Leads and enhances, together with the UNCT, strategic communication that advances UN system efforts and collective results to promote the 2030 Agenda, including for national goals and priorities for sustainable development to generate positive public support and ownership; • When appointed as Designated Official, ensures effective coordination of country level security and is accountable to the Secretary-General, through the Under-Secretary-General for Safety and Security, for the security of United Nations personnel and their eligible family members, UN premises and assets throughout the country, designated area or mission, and leads the inter-agency Security Management Team; • Promotes and nurtures staff learning and the implementation of staff rules and policies, including on prevention of sexual abuse and harassment, and gender parity; • Manages a matrixed dual reporting system with UNCT heads with respect to their contributions to the United Nations Sustainable Development Cooperation Framework objectives and the collective results of the UN development system towards the achievement of the 2030 Agenda at the country level, in accordance with the Management and Accountability Framework; • Advances, with the UNCT, country-specific measures to promote UN common business operations, including common premises and back-offices, to enable joint work and generate greater efficiencies, synergies and coherence, in accordance with General Assembly resolution 71/243; • In contexts where international humanitarian assistance is required, and a separate Humanitarian Coordinator is not designated and when there is no lead agency, leads and coordinates the response efforts of United Nations and relevant humanitarian actors, in accordance with General Assembly resolution 46/182 and related resolutions, facilitating linkages between humanitarian and development programming for enhanced and sustainable impact; • In conflict and post-conflict settings, facilitates the integration of the UNCT’s work with UN peacekeeping or political missions to fully contribute to building resilience, prevention, sustaining peace and transition planning and management; • Manages and provides strategic guidance and oversight to the Resident Coordinators Office. Competencies The Resident Coordinator competencies are embedded in the RC Leadership Profile. (https://unsdg.un.org/resources/resident-coordinator-leadership-profile) Education Master’s degree – or equivalent post graduate qualification – in development studies, international relations, political science, economics, social sciences, human rights, law or closely related fields (for otherwise suitably qualified candidates, a first level university degree with a relevant combination of academic qualifications and experience may be accepted in lieu of an advanced post graduate university degree). Job - Specific Qualification Not available. Work Experience Minimum 15 years of substantive experience and results in leadership roles at the international level is required (including five years of cumulative experience in development, human rights, rule of law peace-building or humanitarian work at country level outside of one’s own country). Previous RC experience is desirable. Experience in the management and/or coordination of humanitarian programmes, disaster, and emergency response, preferably at the country level is desirable. Strong political acumen, judgement, sound understanding of regional dynamics and experience working with senior government officials and diplomats and ability to engage at various levels, using political sensitivity to handle complex national and regional contexts, is desirable. Demonstrated sound understanding of regional dynamics, ability to provide insightful analysis to senior officials and identify situations that could warrant preventive action, is desirable. Experience engaging with women’s groups is desirable. Previous experience as a senior official with accountability for security (for example UN Designated Official (DO) for Security or equivalent) or previous experience in security decision-making in a complex environment is desirable. Languages English and French are the working languages of the United Nations Secretariat. For this job opening, English is required. Arabic is desirable. The table below shows the minimum required level for each skill in these languages, according to the UN Language Framework (please consult https://languages.un.org for details). .headtable { font-family: arial, sans-serif; border-collapse: collapse; width: 100%; border: 1px solid gray; border-radius: 10px; overflow: hidden; } .headTitle { font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 16px; font-weight: bold; /*color: rgb(65, 98, 145);*/ color:black; } .headtable tr td, .headtable tr th { text-align: center; vertical-align: middle; padding: 6px; } .headtable th{ background-color: #F4F4F4; color: #002d62; font-weight: bold; text-align: center; vertical-align: middle; padding: 12px; border-right: 1px solid #ccc; } .headtable td { text-align: center; vertical-align: middle; background-color: white; border-top: 1px solid #ccc; border-right: 1px solid #ccc; } .headtable th:last-child, .headtable td:last-child { border-right: none; } .headtable tr:last-child td { border-bottom: none; } .rounded-table-wrapper { border-radius: 12px; border: 1px solid #ccc; overflow: hidden; } Required LanguagesLanguageReadingWritingListeningSpeaking EnglishUN Level IIIUN Level IIIUN Level IIIUN Level III Desirable LanguagesLanguageReadingWritingListeningSpeaking ArabicUN Level IIIUN Level IIIUN Level IIIUN Level III Assessment Evaluation of qualified candidates may include a desk review of the applications and/or an interview. Special Notice The start date of this position is January 2028, unless the incumbent is reassigned before that date. Should the incumbent leave earlier, the selected candidate will be required to deploy within three (3) months of receipt of notification. According to the ICSC classification, Amman is currently classified as an A duty station, rated on a scale that assesses the difficulty of working and living conditions from A to E, with A being the least and E, the most difficult. The duration of assignment for A duty stations is of 5 years. The tour of duty length may change if the hardship classification of the duty station changes. Eligibility for this position is limited to candidates who are members of the Resident Coordinator Pool. Resident Coordinators can apply for this post if by the post's indicated start date they have one year or less of service remaining in their current duty station. The United Nations Secretariat is committed to achieving 50/50 gender balance in its staff. Female candidates are strongly encouraged to apply. The appointment against this position is limited to the Resident Coordinator System in this specific duty station. United Nations Considerations According to article 101, paragraph 3, of the Charter of the United Nations, the paramount consideration in the employment of the staff is the necessity of securing the highest standards of efficiency, competence, and integrity. Candidates will not be considered for employment with the United Nations if they have committed violations of international human rights law, violations of international humanitarian law, sexual exploitation, sexual abuse, or sexual harassment, or if there are reasonable grounds to believe that they have been involved in the commission of any of these acts. The term “sexual exploitation” means any actual or attempted abuse of a position of vulnerability, differential power, or trust, for sexual purposes, including, but not limited to, profiting monetarily, socially or politically from the sexual exploitation of another. The term “sexual abuse” means the actual or threatened physical intrusion of a sexual nature, whether by force or under unequal or coercive conditions. The term “sexual harassment” means any unwelcome conduct of a sexual nature that might reasonably be expected or be perceived to cause offence or humiliation, when such conduct interferes with work, is made a condition of employment or creates an intimidating, hostile or offensive work environment, and when the gravity of the conduct warrants the termination of the perpetrator’s working relationship. Candidates who have committed crimes other than minor traffic offences may not be considered for employment. Due regard will be paid to the importance of recruiting the staff on as wide a geographical basis as possible. The United Nations places no restrictions on the eligibility of men and women to participate in any capacity and under conditions of equality in its principal and subsidiary organs. The United Nations Secretariat is a non-smoking environment. Reasonable accommodation may be provided to applicants with disabilities upon request, to support their participation in the recruitment process. By accepting a letter of appointment, staff members are subject to the authority of the Secretary-General, who may assign them to any of the activities or offices of the United Nations in accordance with staff regulation 1.2 (c). Further, staff members in the Professional and higher category up to and including the D-2 level and the Field Service category are normally required to move periodically to discharge functions in different duty stations under conditions established in ST/AI/2023/3 on Mobility, as may be amended or revised. This condition of service applies to all position specific job openings and does not apply to temporary positions. Applicants are urged to carefully follow all instructions available in the online recruitment platform, inspira, and to refer to the Applicant Guide by clicking on “Manuals” in the “Help” tile of the inspira account-holder homepage. The evaluation of applicants will be conducted on the basis of the information submitted in the application according to the evaluation criteria of the job opening and the applicable internal legislations of the United Nations including the Charter of the United Nations, resolutions of the General Assembly, the Staff Regulations and Rules, administrative issuances and guidelines. Applicants must provide complete and accurate information pertaining to their personal profile and qualifications according to the instructions provided in inspira to be considered for the current job opening. No amendment, addition, deletion, revision or modification shall be made to applications that have been submitted. Candidates under serious consideration for selection will be subject to reference checks to verify the information provided in the application. All external candidates recruited in accordance with section ‎2.2 (a) of ST/AI/2025/3 for a fixed term appointment without limitation and all external candidates recruited in accordance with section 2.2. (c) of ST/AI/2025/3 for a fixed term appointment limited to the entity are subject to an initial probationary period of one year under a fixed-term appointment. Job openings advertised on the Careers Portal will be removed at 11:59 p.m. (New York time) on the deadline date. No Fee THE UNITED NATIONS DOES NOT CHARGE A FEE AT ANY STAGE OF THE RECRUITMENT PROCESS (APPLICATION, INTERVIEW MEETING, PROCESSING, OR TRAINING). THE UNITED NATIONS DOES NOT CONCERN ITSELF WITH INFORMATION ON APPLICANTS’ BANK ACCOUNTS. </div>

Full Time Up to 5 years Naukri Gulf

Customer Service Advisor

On-site - Jordan - Amman 26 August 2026

Customer Service

Are you looking for a career change with a forward-thinking global organization? Come be part of our award-winning company driven by our people from 70+ countries where ALL members contribute and support each other s success and well-being, proudly united as our game-changers". We're recognized with awards like "World's Best Workplaces," Best Companies for Career Growth, and Best Company Culture, year after year.We re on the lookout for English-speaking Customer Representatives (on-site) to join our team of game-changers who engage with customers from top brands that could be from tech, finance, travel, fashion, healthcare, or another leading-edge industry. We create epic career journeys that empower our people towards greater opportunities and brighter futures. At Concentrix, you belong, you make a difference, and you succeed on your terms.Career growth and personal development: This is a great opportunity to reimagine an all-new career journey and develop friends for life at the same time. We ll give you all the training, cutting-edge technologies, and the continuing support you ll need to succeed. Plus, at Concentrix there s real career and personal growth potential. In fact, about 80% of our managers and leaders have been promoted from within! That s why we offer a range of FREE Learning and Leadership Development programs designed to set you on your way to the kind of career you ve always envisioned.What you will do in this role: In everything we do, we believe in doing right by and for people our clients, their customers, our people, our community, and our planet. As a Customer Service Representative on our team, you will:<ul><li>Review customer requests and expectations and respond to them according to their needs and situations</li><li>Manage multichannel interactions (e.g., voice, email, social media, or chat) to ensure a consistent customer experience</li><li>Develop your tech skills and learn how to use software solutions that improve people s lives</li><li>Champion better brand experiences for our customers and clients</li></ul>Desired Candidate ProfileWe embrace our game-changers with open arms, people from diverse backgrounds, curious, and willing to learn. Your natural talent to help others and go beyond WOW for our customers will fit right in with what we do and who we are. Concentrix is a great match if you:<ul><li>Bachelor's degree or diploma in any related field</li><li>Are proficient or bilingual in Arabic and English</li><li>Are proactive, self-motivated, and solution-oriented</li><li>Can work rotating and weekend shifts</li></ul>It will be a plus if you:<ul><li>Have previous experience in Customer Service or Sales</li><li>Know how to work with helpdesk systems</li></ul>Don t meet every requirement? No worries. We re dedicated to creating a diverse, inclusive, and authentic workplace for everyone. If you feel you don t check every box, we encourage you to apply anyway. We ll do our best to match you with the right job, whether it's this one or another role.

هل تبحث عن تغيير مهني مع منظمة عالمية متقدمة التفكير؟ انضم لتكون جزءًا من شركتنا الحائزة على جوائز بقيادة أشخاص من أكثر من 70 دولة حيث يساهم ويساند جميع الأعضاء نجاحهم ورفاهيتهم، متحدين بفخر كـ "مغيري قواعد اللعبة" لدينا. نحن نُعترف بجوائز مثل "أفضل أماكن العمل في العالم"، و"أفضل الشركات للنمو المهني"، و"أفضل ثقافة شركة"، عاماً بعد عام.نبحث عن ممثلي خدمة عملاء يتحدثون الإنجليزية (في الموقع) للانضمام إلى فريقنا من مغيري قواعد اللعبة الذين يتعاملون مع عملاء من علامات تجارية رائدة قد تكون من التقنية، المال، السفر، الأزياء، الرعاية الصحية، أو صناعة متقدمة أخرى. نحن نخلق مسارات مهنية ملحمية تمكن موظفينا من فرص أوضح ومستقبل أكثر إشراقاً. في Concentrix، أنت تنتمي، وتكوِّن فرقاً، وتنجح وفق شروطك الخاصة.النمو الوظيفي والتطور الشخصي: هذه فرصة رائعة لإعادة تصور مسار مهني جديد تماماً وتكوين أصدقاء مدى الحياة في الوقت نفسه. سنوفر لك كل التدريب والتقنيات المتقدمة والدعم المستمر الذي تحتاجه للنجاح. بالإضافة إلى ذلك، لدى Concentrix إمكانات حقيقية للنمو الوظيفي والشخصي. في الواقع، حوالي 80% من مديرينا وقادتنا تمت ترقيتهم من الداخل! لهذا السبب نقدم مجموعة من برامج التعلم وتطوير القيادة مجاناً المصممة لتمهيد الطريق أمامك لتحقيق نوع المسار الوظيفي الذي لطالما تخيلته.ما ستفعله في هذه الوظيفة: في كل ما نقوم به، نؤمن بأن نكون على حق مع الناس عملائنا، عملائهم، فريقنا، مجتمعنا، وكوكبنا. كموظف خدمة عملاء ضمن فريقنا، ستقوم بـ:<ul><li>مراجعة طلبات العملاء وتوقعاتهم والرد عليها وفقًا لاحتياجاتهم وظروفهم</li><li>إدارة التفاعلات متعددة القنوات (مثل الصوت، البريد الإلكتروني، وسائل التواصل الاجتماعي، أو الدردشة) لضمان تجربة عميل متسقة</li><li>تطوير مهاراتك التقنية وتعلم كيفية استخدام حلول البرمجيات التي تحسّن حياة الناس</li><li>دعم تجارب علامة تجارية أفضل لعملائنا وزبائننا</li></ul>الملف المرشح المرغوبنرحب بمغيري قاعدتنا من الأفراد من خلفيات متنوعة، فضوليون، ومستعدون للتعلم. موهتك الطبيعية لمساعدة الآخرين والتجاوز عن WOW من أجل عملائنا ستتناسب تماماً مع ما نقوم به وما نحن عليه. تعتبر Concentrix تطابقاً رائعاً إذا كنت:<ul><li>حاصل على درجة البكالوريوس أو دبلوم في أي مجال ذي صلة</li><li>متمكن أو bilingual في العربية والإنجليزية</li><li>مبادِر، ذاتية الدافع، ومتركز على الحلول</li><li>قادر على العمل بنظام الورديات الدورية وعطلة نهاية الأسبوع</li></ul>سيكون من Plus إذا:<ul><li>لديك خبرة سابقة في خدمة العملاء أو المبيعات</li><li>تعرف كيفية العمل مع أنظمة الدعم الفني</li></ul>لا تلبّي كل المتطلبات؟ لا داعي للقلق. نحن ملتزمون بخلق مكان عمل متنوع، شامل وأصيل للجميع. إذا شعرت أنك لا تستوفي كل الشروط، ندعوك أن تتقدم على أي حال. سنبذل قصارى جهدنا لمطابقتك مع الوظيفة المناسبة، سواء كانت هذه الوظيفة أو وظيفة أخرى.

Full Time Bayt

UI UX Designer

On-site - Jordan - Amman 11 August 2026

Design & Creative

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> We are seeking a talented UI/UX Designer to join our dynamic team in Amman, Jordan. In this role, you will have the opportunity to shape the user experience of our cutting-edge products, ensuring they are not only visually appealing but also user-friendly. Your creativity and attention to detail will play a crucial role in enhancing our digital platforms, making them more intuitive and engaging for our users.As a UI/UX Designer, you will collaborate closely with cross-functional teams, including developers and product managers, to translate complex requirements into elegant designs. You will be immersed in a culture that values innovation and encourages continuous learning and growth. Our team is passionate about design and technology, and we foster an environment where your ideas can flourish. You will have access to various training resources, workshops, and mentorship opportunities to help you advance your career in the ever-evolving field of design.This position is not just about creating aesthetically pleasing interfaces; it’s about understanding user needs and behaviors to create impactful solutions. You will be at the forefront of our design strategy, influencing product direction and enhancing user satisfaction. If you are ready to take your design career to the next level and make a significant impact within our organization, we invite you to apply and join our forward-thinking team.Responsibilities:<ol><li>Conduct user research and usability testing to gather insights that inform design decisions, employing tools like surveys and interviews to understand user needs and behaviors.</li><li>Create wireframes, prototypes, and high-fidelity mockups using design software such as Sketch or Figma to visualize design concepts and facilitate discussions with stakeholders.</li><li>Collaborate with developers to ensure the feasibility of designs and provide support during the implementation phase, ensuring that the final product aligns with the original vision.</li><li>Develop and maintain a design system that ensures consistency across all products, enhancing the user experience and streamlining the design process.</li><li>Analyze user feedback and analytics data to identify areas for improvement in existing products, making data-driven decisions to enhance user satisfaction.</li><li>Stay updated with the latest design trends, tools, and technologies to continually improve your skills and bring innovative ideas to the team.</li><li>Participate in brainstorming sessions and workshops to generate creative ideas and solutions, contributing to a collaborative team environment.</li><li>Present design concepts and rationale to stakeholders, articulating your vision and the value of your design decisions clearly and effectively.</li><li>Mentor junior designers, offering guidance and support to help them develop their skills and grow within the organization.</li></ol> </div><h2 class="h5">Skills</h2> <div data-jb-field="skills"><ul><li>Proficient in design tools such as Sketch, Adobe XD, or Figma for creating wireframes and prototypes.</li><li>Strong understanding of user-centered design principles and methodologies to create intuitive user experiences.</li><li>Experience with usability testing and user research techniques to gather valuable insights.</li><li>Ability to collaborate effectively with cross-functional teams, including developers and product managers.</li><li>Excellent communication skills to present design concepts and articulate design rationale.</li><li>A keen eye for aesthetics and detail, ensuring high-quality design outputs.</li><li>Familiarity with HTML/CSS to understand the technical aspects of design implementation.</li></ul></div>

<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> نحن نبحث عن مصمِّم UI/UX موهوب لينضم إلى فريقنا الديناميكي في عمّان، الأردن. في هذا الدور، ستتاح لك الفرصة لتشكيل تجربة المستخدم لمنتجاتنا المتقدمة، مع الحرص على أن تكون جذابة بصرياً وجذابة وسهلة الاستخدام في الوقت نفسه. إبداعك واهتمامك بالتفاصيل سيلعبان دوراً حاسماً في تعزيز منصاتنا الرقمية، وجعلها أكثر سهولة وتفاعلاً لمستخدمينا.كـمصمم UI/UX، ستتعاون بشكل وثيق مع فرق متعددة الوظائف، بما في ذلك المطورين ومديري المنتجات، لترجمة المتطلبات المعقدة إلى تصاميم أنيقة. ستغمر في ثقافة تقدر الابتكار وتشجع التعلم والنمو المستمر. فريقنا شغوف بالتصميم والتكنولوجيا، ونرعى بيئة تسمح لافكارك بالازدهار. سيكون لديك إمكانية الوصول إلى موارد تدريبية متنوعة وورش عمل وفرص توجيه لمساعدتك في تطوير مسيرتك المهنية في مجال التصميم المتطور باستمرار.هذا المنصب ليس مجرد إنشاء واجهات جميلة من الناحية الجمالية؛ بل فَهْم احتياجات وسلوكيات المستخدمين لإيجاد حلول ذات تأثير. ستكون في مقدمة استراتيجية التصميم لدينا، تؤثر في اتجاه المنتج وتعزز رضا المستخدم. إذا كنت مستعداً للارتقاء بمسيرتك التصميمية إلى المستوى التالي وتحقيق أثر كبير داخل منظمتنا، ندعوك للتقديم والانضمام إلى فريقنا المستقبلي التفكير.المسؤوليات:<ol><li>إجراء أبحاث المستخدم واختبار القابلية للاستخدام لجمع رؤى توجه قرارات التصميم، باستخدام أدوات مثل الاستبيانات والمقابلات لفهم احتياجات وسلوكيات المستخدم.</li><li>إنشاء سلكيّات إطارية (wireframes) ونماذج أولية ونماذج عالية الدقة باستخدام برامج التصميم مثل Sketch أو Figma لتصور مفاهيم التصميم وتسهيل المناقشات مع أصحاب المصلحة.</li><li>التعاون مع المطورين لضمان جدوى التصاميم وتقديم الدعم خلال مرحلة التنفيذ، مع التأكد من توافق المنتج النهائي مع الرؤية الأصلية.</li><li>تطوير وصيانة نظام تصميم يضمن الاتساق عبر جميع المنتجات، مما يعزز تجربة المستخدم ويبسّط عملية التصميم.</li><li>تحليل تعليقات المستخدمين وبيانات التحليلات لتحديد مجالات التحسين في المنتجات القائمة، واتخاذ قرارات مستندة إلى البيانات لتعزيز رضا المستخدم.</li><li>البقاء على اطلاع بأحدث اتجاهات التصميم والأدوات والتقنيات باستمرار لتحسين مهاراتك وتقديم أفكار مبتكرة للفريق.</li><li>المشاركة في جلسات العصف الذهني وورش العمل لتوليد أفكار وحلول إبداعية، والمساهمة في بيئة فريق تعاونية.</li><li>عرض مفاهيم التصميم والأساس المنطقي لأصحاب المصلحة، موضحاً رؤيتك وقيمة قرارات التصميم بوضوح وفعالية.</li><li>توجيه المصممين المبتدئين، وتقديم الإرشاد والدعم لمساعدتهم على تطوير مهاراتهم والنمو داخل المنظمة.</li></ol> </div><h2 class="h5">المهارات</h2> <div data-jb-field="skills"><ul><li>التمكن من أدوات التصميم مثل Sketch وAdobe XD وFigma لإنشاء wireframes ونماذج أولية.</li><li>فهم قوي لمبادئ التصميم المتمركز حول المستخدم والمنهجيات اللازمة لخلق تجارب مستخدم بديهية.</li><li>خبرة في اختبارات القابلية للاستخدام وتقنيات أبحاث المستخدم لاستخراج رؤى قيمة.</li><li>القدرة على التعاون بفعالية مع فرق متعددة الوظائف، بما في ذلك المطورين ومديري المنتجات.</li><li>مهارات اتصال ممتازة لعرض مفاهيم التصميم وتبرير أسس التصميم.</li><li>عين فاحصة للجماليات والتفاصيل لضمان مخرجات تصميم عالية الجودة.</li><li>الإلمام بـ HTML/CSS لفهم الجوانب التقنية لتنفيذ التصميم.</li></ul></div>

Full Time Bayt

Senior Jira Developer

On-site - Jordan - Amman 3 August 2026

Information Technology

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> About the JobAs a Senior Jira Developer at Aspire, you will be responsible for designing, developing, and maintaining enterprise Atlassian solutions that streamline business processes and support Agile delivery. You will customize Jira Software, Jira Service Management (JSM), and Confluence, develop integrations and automation, and collaborate with cross-functional teams to deliver scalable, secure, and efficient solutions aligned with business needs. What You'll Do<ul><li>Design, develop, and maintain customized Jira workflows, issue types, screens, fields, permissions, and automation rules. </li><li>Configure and administer Jira Software, Jira Service Management (JSM), and Confluence to support enterprise teams. </li><li>Develop custom solutions using ScriptRunner (Groovy), Jira Automation, REST APIs, and Atlassian development tools. </li><li>Integrate Jira with third-party applications, enterprise systems, CI/CD pipelines, and identity management solutions. </li><li>Gather and analyze business requirements, translating them into scalable Atlassian solutions and technical recommendations. </li><li>Design enterprise workflows, business process automation, and governance models to improve operational efficiency. </li><li>Create dashboards, advanced JQL queries, and reports to support project tracking, service management, and business reporting. </li><li>Perform Jira upgrades, migrations, system maintenance, and performance optimization. </li><li>Troubleshoot technical issues and provide advanced support to end users and project teams. </li><li>Implement security, governance, permission models, and best practices across the Atlassian ecosystem. </li><li>Collaborate closely with developers, DevOps engineers, project managers, and business stakeholders throughout the solution lifecycle. </li><li>Document system configurations, technical solutions, operational procedures, and best practices. </li><li>Mentor junior Jira administrators and developers while promoting Atlassian standards and continuous improvement. </li><li>Stay current with Atlassian products, emerging technologies, and industry best practices to drive platform enhancements. </li></ul>What You'll Need<ul><li>Bachelor's degree in Computer Science, Information Technology, Software Engineering, or a related field.</li><li>5+ years of hands-on experience administering and developing Atlassian Jira solutions.</li><li>Strong expertise in Jira Software, Jira Service Management (JSM), and Confluence.</li><li>Experience developing custom solutions using ScriptRunner (Groovy) and Jira Automation.</li><li>Strong knowledge of JQL, dashboards, reporting, and workflow customization.</li><li>Experience with REST API integrations, web services, and enterprise system integrations.</li><li>Experience designing enterprise workflows, business process automation, and governance models.</li><li>Strong understanding of Agile methodologies (Scrum/Kanban) and Agile project delivery.</li><li>Experience with Jira upgrades, migrations, performance tuning, and platform administration.</li><li>Strong analytical, troubleshooting, communication, and stakeholder management skills.</li><li>Ability to collaborate effectively with cross-functional teams and translate business requirements into technical solutions.</li><li>Experience documenting technical solutions and mentoring junior team members is preferred.</li><li>Awareness or knowledge of IT security best practices as defined by ISO / SOC or similar.</li></ul>Why AspireIn addition to a competitive long-term total compensation with salary and performance-based bonus, we have a reward philosophy that expands beyond this. <ul><li>Be part of a (Remote is here-to stay) organization.</li><li>Work and learn from great minds.</li><li>Explore new opportunities to learn and grow every day by attending technical and non-technical training.</li><li>Get market exposure by working with international tech leaders.</li><li>Nursery reimbursement benefit.</li><li>Attend virtual and onsite international tech conferences.</li><li>Exposure to work in an IT environment that adheres to rigorous security and compliance standards defined by ISO / SOC.</li></ul> </div>

<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> حول الوظيفةكـ كبير مطوري Jira في Aspire، ستكون مسؤولاً عن تصميم وتطوير وصيانة حلول Atlassian المؤسسية التي تُبسّط عمليات العمل وتدعم التوصيل وفق منهجية Agile. ستخصص Jira Software وJira Service Management (JSM) وConfluence، وتطور تكاملات وأتمتة، وتتعاون مع فرق متعددة الوظائف لتقديم حلول قابلة للتوسع وآمنة وكفؤة ومتوافقة مع احتياجات العمل. ما ستقوم به<ul><li>تصميم وتطوير وصيانة سير عمل Jira مخصص، وأنواع القضايا، والشاشات، والحقول، والأذونات، وقواعد الأتمتة. </li><li>تكوين وإدارة Jira Software وJira Service Management (JSM) وConfluence لدعم فرق المؤسسة.</li><li>تطوير حلول مخصصة باستخدام ScriptRunner (Groovy) وأتمتة Jira وواجهات برمجة التطبيقات REST وأدوات تطوير Atlassian.</li><li>دمج Jira مع تطبيقات طرف ثالث، وأنظمة المؤسسة، وخطوط CI/CD، وحلول إدارة الهوية.</li><li>جمع وتحليل متطلبات الأعمال، وتحويلها إلى حلول Atlassian قابلة للتوسع وتوصيات تقنية.</li><li>تصميم سير عمل على مستوى المؤسسة، وأتمتة عمليات الأعمال، ونماذج الحوكمة لتحسين الكفاءة التشغيلية.</li><li>إنشاء لوحات معلومات، واستعلامات JQL متقدمة، وتقارير لدعم تتبّع المشاريع، وإدارة الخدمة، والتقارير الداخلية.</li><li>إجراء ترقيات Jira وهجرات النظام والصيانة وتحسين الأداء.</li><li>تشخيص المشكلات الفنية وتقديم الدعم المتقدم للمستخدمين النهائيين وفرق المشاريع.</li><li>تنفيذ أمان، حوكمة، نماذج أذونات، وأفضل الممارسات عبر نظام Atlassian البيئي.</li><li>التعاون الوثيق مع المطورين، ومهندسي DevOps، ومديري المشاريع، وأصحاب المصلحة من الأعمال خلال دورة حياة الحل.</li><li>توثيق إعدادات النظام، والحلول التقنية، وإجراءات التشغيل، وأفضل الممارسات.</li><li>إرشاد مسؤولين ومطورين Jira مبتدئين مع تعزيز معايير Atlassian والتحسين المستمر.</li><li>الاطلاع المستمر على منتجات Atlassian والتقنيات الناشئة وأفضل الممارسات الصناعية لدفع تحسينات المنصة.</li></ul>ما ستحتاجه<ul><li>درجة البكالوريوس في علوم الكمبيوتر أو تكنولوجيا المعلومات أو هندسة البرمجيات أو مجال ذي صلة.</li><li>خبرة عملية 5+ سنوات في إدارة وتطوير حلول Atlassian Jira.</li><li>خبرة قوية في Jira Software وJira Service Management (JSM) وConfluence.</li><li>خبرة في تطوير حلول مخصصة باستخدام ScriptRunner (Groovy) وأتمتة Jira.</li><li>معرفة قوية بـ JQL ولوحات المعلومات والتقارير وتخصيص سير العمل.</li><li>خبرة في تكامل REST API وخدمات الويب وتكامل الأنظمة المؤسسية.</li><li>خبرة في تصميم سير عمل على مستوى المؤسسة وأتمتة عمليات الأعمال ونُهج الحوكمة.</li><li>فهم قوي لأساليب Agile (Scrum/Kanban) وتسليم المشاريع بشكل مرن.</li><li>خبرة في ترقية Jira والهجرات وتحسين الأداء وإدارة المنصة.</li><li>مهارات تحليلية قوية واحتواء المشكلات والتواصل وإدارة أصحاب المصلحة.</li><li>القدرة على التعاون بفعالية مع فرق متعددة الوظائف وترجمة متطلبات الأعمال إلى حلول تقنية.</li><li>تفضيل وجود تجربة في توثيق الحلول الفنية وإرشاد أعضاء الفريق المبتدئين.</li><li>وعي أو معرفة بأفضل ممارسات أمان تكنولوجيا المعلومات كما تعرفها ISO / SOC أو ما شابه.</li></ul>لماذا Aspireبالإضافة إلى حزمة تعويضية طويلة الأجل تنافسية تشمل الراتب ومكافأة الأداء، لدينا فلسفة مكافآت تتجاوز ذلك. <ul><li>كونك جزءاً من منظمة (العمل عن بُعد هنا ليبقى).</li><li>العمل والتعلم من عقول عظيمة.</li><li>استكشاف فرص جديدة للتعلم والنمو كل يوم من خلال حضور تدريبات تقنية وغير تقنية.</li><li>الحصول على تعرّض للسوق عن طريق العمل مع قادة تقنية دوليين.</li><li>مساعدة روضة الأطفال كميزة تعويضية.</li><li>حضور مؤتمرات تقنية دولية افتراضياً وفي الموقع.</li><li>التعرّض للعمل في بيئة تكنولوجيا معلومات تلتزم بمعايير أمان وامتثال صارمة محددة من ISO / SOC.</li></ul> </div>

Full Time Bayt

Software Development Engineer

On-site - Jordan - Amman 8 July 2026

Information Technology

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> We are looking for a seasoned developer to design/build massive scale, distributed computing solutions. You will be responsible for driving the team’s technical direction, strategizing and shaping our long-term vision and architecture. You will own major deliverables end-to-end, drive roadmaps, and provide technical leadership to the engineering team. If you're excited by cloud computing, designing highly scalable, fault tolerant systems, and want to be challenged by the toughest computer science problems, then join us to build the next generation distributed systems solving big data problems. You should be someone who wants to conceive and design highly scalable, robust software, and wants to see their software thrive in the face of traffic from huge cloud computing services. The candidate should have strong distributed systems and web services design and implementation experience, as well as experience working on high availability production systems. Responsible for the overall development life cycle of the solution and manage complex projects with significant bottom line impact. Key job responsibilities - Work with product managers in developing a strategy and road map to provide compelling capabilities for our customers. - Work closely with other engineers to develop the best technical design and approach for new product development. - Instill best practices for software development and documentation, assure designs meet requirements, and deliver high-quality work on tight schedules. - Project management - prioritization, planning of projects and features, Stakeholder management and tracking of external commitments. - Operational Excellence - monitoring & operation of production services. About the team Amazon Payment Services serves the needs of online shoppers in all Arabic speaking and surrounding countries through our trusted, secure payment network that gives everyone the opportunity to shop online safely and easily. The payment processing technology and solutions across major markets in the GCC & Levant countries, operating in UAE, Egypt, Saudi Arabia, Lebanon, Jordan and Qatar. - 3+ years of non-internship professional software development experience - 2+ years of non-internship design or architecture (design patterns, reliability and scaling) of new and existing systems experience - Experience programming with at least one software programming language - 3+ years of full software development life cycle, including coding standards, code reviews, source control management, build processes, testing, and operations experience - Bachelor's degree in computer science or equivalent Our inclusive culture empowers Amazonians to deliver the best results for our customers. If you have a disability and need a workplace accommodation or adjustment during the application and hiring process, including support for the interview or onboarding process, please visit https://amazon.jobs/content/en/how-we-hire/accommodations for more information. If the country/region you’re applying in isn’t listed, please contact your Recruiting Partner. </div>

<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> نحن نبحث عن مطور متمرس ليصمم/يبني حلول حوسبة موزعة ذات масштаб واسع. ستكون مسؤولاً عن قيادة التوجه التقني للفريق، وضع الاستراتيجيات وتشكيل رؤيتنا وهندستنا على المدى الطويل. ستمتلك التسليمات الكبرى من البداية للنهاية، تقود خرائط الطريق، وتوفر القيادة الفنية لفريق الهندسة. إذا كانت أن تكون متحمساً للحوسبة السحابية، وتصميم أنظمة قابلة للتوسع بدرجة عالية وتحمل الأخطاء، وتود مواجهة أكبر مشاكل علوم الحاسوب، فانضم إلينا لبناء الجيل القادم من الأنظمة الموزعة التي تحل مشاكل البيانات الكبيرة. يجب أن تكون شخصاً يرغب في تصور وتصميم برمجيات عالية المتانة وقابلة للتوسع وتريد رؤية برمجياته تزدهر في مواجهة حركة المرور من خدمات الحوسبة السحابية الضخمة. يجب أن يمتلك المرشح خبرة قوية في تصميم وتنفيذ الأنظمة الموزعة وخدمات الويب، بالإضافة إلى خبرة في العمل على أنظمة الإنتاج عالية التوفر. مسؤول عن دورة حياة التطوير الشاملة للحل وإدارة مشاريع معقدة لها تأثير مالي كبير. المسؤوليات الوظيفية الأساسية - العمل مع مديري المنتجات في تطوير استراتيجية وخارطة طريق لتوفير إمكانات مقنعة لعملائنا. - العمل بشكل وثيق مع مهندسين آخرين لتطوير أفضل تصميم تقني ونهج لتطوير منتج جديد. - غرس أفضل الممارسات في تطوير البرمجيات والتوثيق، والتأكد من تلبية التصاميم للمتطلبات، وتقديم عمل عالي الجودة وفق جداول زمنية ضيقة. - إدارة المشاريع - الأولويات، التخطيط للمشاريع والميزات، إدارة أصحاب المصلحة وتتبع الالتزامات الخارجية. - التميز التشغيلي - المراقبة والتشغيل للخدمات الإنتاجية. عن الفريق تخدم خدمات الدفع من أمازون احتياجات المتسوقين عبر الإنترنت في جميع الدول العربية والدول المحيطة من خلال شبكتنا الآمنة والموثوقة للدفع التي تتيح للجميع فرصة التسوق عبر الإنترنت بأمان وسهولة. تكنولوجيا وحلول معالجة الدفع عبر الأسواق الرئيسية في دول مجلس التعاون الخليجي وبلاد الشام، وتعمل في الإمارات العربية المتحدة، ومصر، والسعودية، ولبنان، والأردن، وقطر. - أكثر من 3 سنوات من خبرة تطوير برمجيات محترفة بدون تدريب داخلي - أكثر من 2 سنة من خبرة التصميم أو الهندسة المعمارية (تصميم الأنماط، الاعتمادية والتوسع) لنظم جديدة وقائمة - خبرة في البرمجة باستخدام لغة برمجة واحدة على الأقل - أكثر من 3 سنوات من دورة حياة تطوير البرمجيات الكاملة، بما في ذلك معايير الترميز، مراجعات الشيفرة، إدارة التحكم في المصدر، عمليات البناء، الاختبار، وخبرة التشغيل - درجة البكالوريوس في علوم الكمبيوتر أو ما يعادلها ثقافتنا الشاملة تُمكّن Amazonians من تقديم أفضل النتائج لعملائنا. إذا كان لديك إعاقة وتحتاج إلى توظيف أو تعديل مكان العمل أثناء عملية التقديم والتوظيف، بما في ذلك دعم للمقابلة أو عملية الإعداد، يرجى زيارة https://amazon.jobs/content/en/how-we-hire/accommodations لمزيد من المعلومات. إذا لم تكن الدولة/المنطقة التي تقدم فيها مذكورة، يرجى التواصل مع شريك التوظيف الخاص بك. </div>

Full Time 15 to 20 years Naukri Gulf

Resident Coordinator

On-site - Jordan - Amman 5 August 2026

Human Resources

Org. Setting and Reporting In its resolution 72/279 of 31 May 2018, the General Assembly created a dedicated, impartial empowered and sustainable development-focused coordination function for the United Nations development system, drawing on the expertise and assets of all United Nations development system entities, including specialized and non-resident agencies. The Resident Coordinator system ensures the coordination of all organizations of the United Nations dealing with operational activities for development at the country level, regardless of the nature of their presence in the country. It encompasses the UN Resident Coordinator, the UN Country Team and Resident Coordinator's Office and is served by the UN Development Coordination Office. In line with this General Assembly mandate, the Resident Coordinator (RC) is the highest ranking representative of the United Nations development system (UNDS) at the country level, with the responsibility to lead United Nations country teams, and ensure system-wide accountability on the ground including through a matrixed dual reporting model - for the United Nations Sustainable Development Cooperation Framework and coordinating UN support to countries in their implementation of the 2030 Agenda. She/he brings to the role an appreciation of the breadth of assets of the United Nations in the service of sustaining peace. The Resident Coordinator is the designated representative of and reports to the Secretary-General. The Resident Coordinator also reports annually to the host Government on the system-wide implementation of the United Nations Sustainable Development Cooperation Framework. The Resident Coordinator system is focused on the advancement of sustainable development, leaving no one behind, and with the eradication of poverty in all its forms and dimensions as an overarching objective, consistent with the integrated nature of the 2030 Agenda for Sustainable Development. In performing her/his functions, the Resident Coordinator is guided by the respective United Nations Sustainable Development Cooperation Framework and international frameworks, norms and standards agreed amongst the Member States of the United Nations.Responsibilities<ul><li>Represents the United Nations at the highest-levels of state and together with the relevant agency representative(s) fosters engagement with Government, civil society, bilateral and multilateral partners, academia and private sector to enable the UN development system to address national needs, priorities and sustainable development challenges to advance the 2030 Agenda and to advocate for action and acceleration on the Sustainable Development Goals (SDGs);</li><li>Ensures, as leader of the UN country team, the coordination of operational activities for development of the United Nations and system-wide response on the ground in support of countries in their implementation of the 2030 Agenda;</li><li>Leads the UN country team (UNCT) in the development, monitoring and reporting on the United Nations Sustainable Development Cooperation Framework, and enables the UNCT s implementation of the United Nations Sustainable Development Cooperation Framework, in full consultation with Government, and through engagement with diverse partners;</li><li>Coordinates UN system-wide support to Government, taking a preventive approach and identifying and mitigating risks to the achievement of the SDGs and their benefit to all;</li><li>Supports, catalyzes and advocates for the work of UNCT member agencies, funds and programmes and supports Country Representatives in reaching their agency specific goals;</li><li>Coordinates UN entities' contributions to context and trend analysis, including a high-quality Common Country Analysis, sharing key findings with the Government and keeping the Secretary-General informed, as appropriate;</li><li>Promotes and advocates for the fundamental values, standards and principles of the UN Charter, including respect for and protection of human rights and gender equality and advocacy on the SDG commitment to leave no one behind in achieving the sustainable development goals, and reaching the furthest behind first;</li><li>Together with the UN development system entities, engages, convenes and forges strategic partnerships at the national and sub-national level with diverse entities including with civil society, trade unions and employers' organizations, networks of young people, the private sector, parliamentarians, academia, media and think tanks, and the broader development community, around UN's collective support to the 2030 Agenda;</li><li>Advances, with Government and the UNCT and relevant regional entities, regional knowledge-sharing and collaboration, south-south and triangular exchanges, multicountry and transboundary initiatives in pursuit of greater system-wide results and impact on the implementation of Agenda 2030 in country;</li><li>Identifies, and leverages expertise and assets from across the UN development system, resident or non-resident, to improve shared results, addressing gaps in SDG coverage, effectively utilizing the mandates, capacities, comparative and collaborative advantages within the UN system to do so and ensures alignment of UN development efforts with national development needs and priorities, to foster coherence and impact, and to reduce overlaps, duplication and fragmentation;</li><li>Provides governance and oversight of system-wide country financing instruments. Pursues funding on behalf of the UN development system for joint UN efforts, system-wide plans and initiatives in support of the United Nations Sustainable Development Cooperation Framework and public and private financing for the implementation of Agenda 2030;</li><li>Leads continued engagement on and pursuance of the UN's normative agenda, as per international and regional treaties, conventions and recommendations in support of national capacity development in normative and operational areas, in accordance with respective mandates and based on the UN's comparative advantage, roles and responsibilities;</li><li> </li><li></li></ul>Desired Candidate ProfileMaster's degree or equivalent post graduate qualification in development studies, international relations, political science, economics, social sciences, human rights, law or closely related fields (for otherwise suitably qualified candidates, a first level university degree with a relevant combination of academic qualifications and experience may be accepted in lieu of an advanced post graduate university degree).Job - Specific Qualification Not available.Minimum 15 years of substantive experience and results in leadership roles at the international level is required (including five years of cumulative experience in development, human rights, rule of law peace-building or humanitarian work at country level outside of one's own country). Previous RC experience is desirable. Experience in the management and/or coordination of humanitarian programmes, disaster, and emergency response, preferably at the country level is desirable. Strong political acumen, judgement, sound understanding of regional dynamics and experience working with senior government officials and diplomats and ability to engage at various levels, using political sensitivity to handle complex national and regional contexts, is desirable. Demonstrated sound understanding of regional dynamics, ability to provide insightful analysis to senior officials and identify situations that could warrant preventive action, is desirable. Experience engaging with women's groups is desirable. Previous experience as a senior official with accountability for security (for example UN Designated Official (DO) for Security or equivalent) or previous experience in security decision-making in a complex environment is desirable.English and French are the working languages of the United Nations Secretariat. For this job opening, English is required. Arabic is desirable.

الإعداد التنظيمي والتقارير في قرار الجمعية العامة 72/279 المؤرخ في 31 مايو 2018، أنشأت الجمعية العامة وظيفة تنسيق مخصصة ومحايدة وممكَّنة وذات تركيز على التنمية المستدامة لنظام الأمم المتحدة الإنمائي، مستمدة من خبرة وأصول جميع كيانات نظام الأمم المتحدة الإنمائي، بما في ذلك الوكالات المتخصصة وغير المقيمة. يضمن نظام المنسق المقيم تنسيق جميع المنظمات الأممية المعنية بالأنشطة التشغيلية من أجل التنمية على مستوى البلد، بغض النظر عن طبيعة وجودها في البلد. ويشمل مدير المندوب المقيم للأمم المتحدة، وفريق الأمم المتحدة القطري ومكتب المندوب المقيم، وتدار من مكتب تنسيق الأمم المتحدة الإنمائي. تماشياً مع تفويض الجمعية العامة، يُعتَبَر المنسّق المقيم (RC) أعلى ممثل في نظام الأمم المتحدة الإنمائي (UNDS) على مستوى البلد، ويتولى قيادة فرق الأمم المتحدة القطرية وضمان المحاسبة على مستوى النظام في الميدان بما في ذلك من خلال نموذج تقارير مزدوجة مصفوفة - لإطار التعاون من أجل التنمية المستدامة للأمم المتحدة وتنسيق الدعم الأممي للدول في تنفيذ أجندة 2030. إنها تَسْتعِلم دورها من تقديرها لنطاق أصول الأمم المتحدة في خدمة الحفاظ على السلام. المنسق المقيم هو الممثل المعتمد وممثل الحكومة، كما أنه يقدم تقاريره سنوياً إلى الحكومة المستضيفة بشأن تنفيذ الإطار التعاوني الإنمائي المستدام للأمم المتحدة على مستوى النظام. يتركز نظام المنسق المقيم على تقدم التنمية المستدامة، مع عدم ترك أي أحد خلف الركب، وبهدف القضاء على الفقر بجميع أشكاله وأبعادها كهدف عام، وفق الطبيعة المتكاملة لأجندة 2030 للتنمية المستدامة. في أداء وظائفه، يوجَّه المنسق المقيم وفق إطار التعاون الإنمائي المستدام للأمم المتحدة والإطارات الدولية والمعايير والموارد المعتمدة بين الدول الأعضاء في الأمم المتحدة.المسؤوليات<ul><li>يمثل الأمم المتحدة في أعلى مستويات الدولة وبالتنسيق مع ممثل/ي الجهة المعنية يعزز المشاركة مع الحكومة والمجتمع المدني والشركاء الثنائيين والمتعددين والأوساط الأكاديمية والقطاع الخاص لتمكين نظام التنمية الأممي من تلبية الاحتياجات الوطنية وتحديد الأولويات وتحديات التنمية المستدامة لدفع أجندة 2030 والدعوة إلى العمل والتسريع في تحقيق أهداف التنمية المستدامة (SDGs)؛</li><li>يضمن، كقائد لفريق الأمم المتحدة القطري، تنسيق الأنشطة التشغيلية من أجل التنمية للأمم المتحدة والاستجابة على مستوى النظام في الميدان دعمًا للدول في تنفيذ أجندة 2030؛</li><li>يقود فريق الأمم المتحدة القطري (UNCT) في تطوير ومراقبة والإبلاغ عن إطار التعاون من أجل التنمية المستدامة للأمم المتحدة، ويمكن تنفيذ إطار التعاون من قبل UNCT، بالتشاور الكامل مع الحكومة، ومن خلال المشاركة مع شركاء متنوعين؛</li><li>ينسق الدعم على مستوى النظام للأمم المتحدة للحكومة، مع اتباع نهج وقائي وتحديد المخاطر والتخفيف منها لتحقيق أهداف التنمية المستدامة وفوائدها للجميع؛</li><li>يدعم، يحفز ويدافع عن عمل الوكالات والبرامج والصناديق الخاصة بأعضاء UNCT ويدعم ممثلي الدول في تحقيق أهداف وكالاتهم المحددة؛</li><li>ينسق مساهمات كيانات الأمم المتحدة في تحليل السياق والاتجاهات، بما في ذلك تحليل مشترك عالي الجودة للبلد، ومشاركة النتائج الرئيسية مع الحكومة وإبقاء الأمين العام على علم، حيثما كان مناسباً؛</li><li>يعزز ويدعو إلى القيم الأساسية والمعايير ومبادئ ميثاق الأمم المتحدة، بما في ذلك الاحترام والحماية لحقوق الإنسان والمساواة بين الجنسين والدعوة إلى التزام SDG لترك لا أحد خلف الركب في تحقيق أهداف التنمية المستدامة والوصول إلى الأكثر تخلفاً أولاً؛</li><li>مع كيانات نظام التنمية في الأمم المتحدة، يشارك ويعقد شراكات استراتيجية على المستوى الوطني وتحت الوطني مع مجموعة متنوعة من الجهات بما فيها المجتمع المدني والنقابات وأرباب العمل وشبكات الشباب والقطاع الخاص والبرلمانيين والأوساط الأكاديمية ووسائل الإعلام ومراكز الفكر والمجتمع التنموي الأوسع، حول الدعم الجماعي للأمم المتحدة لأجندة 2030؛</li><li>يعزز، مع الحكومة وUNCT والجهات الإقليمية ذات الصلة، تبادل المعرفة والتعاون الإقليمي، وتبادل الجنوب-جنوب وتبادل ثلاثي، ومبادرات متعددة الدول ونطاق عابر للحدود في سبيل تحقيق نتائج وتأثير أقوى للنظام على تنفيذ Agenda 2030 في البلد؛</li><li>يحدد ويستفيد من الخبرات وأصول من جميع أنحاء نظام التنمية في الأمم المتحدة، المقيمين أو غير المقيمين، لتحسين النتائج المشتركة، ومعالجة الثغرات في تغطية أهداف التنمية المستدامة، واستخدام mandatoات القدرات والمزايا المقارنة والتعاونية داخل النظام الأممي لتحقيق ذلك وضمان تنسيق جهود الأمم المتحدة الإنمائية مع احتياجات التنمية الوطنية وأولوياتها، لتعزيز التماسك والتأثير وتقليل التكرار والتجزؤ؛</li><li>يوفر حوكمة ومراقبة لأدوات تمويل البلد على مستوى النظام. يسعى للحصول على تمويل نيابة عن نظام الأمم المتحدة الإنمائي لجهود مشتركة وخطط ومبادرات على مستوى النظام دعمًا للإطار التعاوني الإنمائي المستدام للأمم المتحدة وتمويل عام وخاص لتنفيذ Agenda 2030؛</li><li>يقود المشاركة المستمرة وتبني أجندة الأمم المتحدة التنظيمية، وفق المعاهدات والاتفاقيات والتوصيات الدولية والإقليمية الداعمة لتنمية القدرات الوطنية في المجالات التنظيمية والتشغيلية، وفقاً للم mandates المعنية وبناءً على الميزة النسبية للأمم المتحدة وأدوارها ومسؤولياتها؛</li><li> </li><li></li></ul>المهارات المطلوبةدرجة الماجستير أو مؤهل دراسي عالٍ مكافئ في دراسات التنمية أو العلاقات الدولية أو العلوم السياسية أو الاقتصاد أو العلوم الاجتماعية أو حقوق الإنسان أو القانون أو مجالات ذات صلة وثيقة (للمرشحين المؤهلين بشكل بديل، قد يُقبل مؤهل جامعي من المستوى الأول مع مزيج مناسب من المؤهلات الأكاديمية والخبرة كبديل عن درجة الدراسات العليا المتقدمة).متطلب الوظيفة غير متاح.يتطلب ما لا يقل عن 15 سنة من الخبرة الجوهرية والنتائج في مناصب قيادية على المستوى الدولي (بما في ذلك خمس سنوات من الخبرة التراكمية في التنمية وحقوق الإنسان وبناء السلام أو العمل الإنساني على مستوى البلد خارج بلد المرشح نفسه). يفضل وجود خبرة سابقة كمنسق مقيم. يفضل الخبرة في إدارة وتنسيق البرامج الإنسانية والكوارث والاستجابة للطوارئ، ويفضل على المستوى القومي. فطنة سياسية قوية وحكم وفهم دقيق للديناميات الإقليمية وخبرة في العمل مع كبار المسؤولين الحكوميين ودبلوماسيين والقدرة على المشاركة على مستويات مختلفة، مع استخدام الحساسية السياسية لمعالجة سياقات وطنية وإقليمية معقدة، وهو أمر مرغوب فيه. يفضل وجود فهم دقيق لديناميات إقليمية، والقدرة على تقديم تحليل ثاقب لكبار المسؤولين وتحديد الحالات التي قد تستدعي اتخاذ إجراءات وقائية. كما أن الخبرة في التعامل مع جماعات النساء مرغوبة. كما أن الخلفية كمسؤول رفيع المستوى مع مسؤولية أمنية (على سبيل المثال مسؤول الأمين (DO) المعين من الأمم المتحدة للأمن أو ما يعادله) أو الخبرة السابقة في اتخاذ قرارات أمنية في بيئة معقدة مرغوبة.اللغتان العاملتان في أمانة الأمم المتحدة هما الإنجليزية والفرنسية. بالنسبة لهذه الفرصة الوظيفية، الإنجليزية مطلوبة. العربية مرغوبة.

Full Time Bayt

Backend Engineer, APIs & Event Streaming

On-site - Jordan - Amman Saturday

Information Technology

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> Join our dynamic team as a Backend Engineer, where you will have the opportunity to work on innovative projects that drive our company's success. In this role, you will be responsible for designing, developing, and maintaining the server-side components of our applications. As a key member of our engineering team, you will collaborate closely with frontend developers, product managers, and other stakeholders to deliver high-quality software solutions that meet our clients' needs.We believe in fostering a culture of continuous learning and growth, where your skills will be nurtured through mentorship and training programs. As you advance in your career, you will have the chance to take on more complex projects and leadership roles, making a significant impact on our technology stack and overall business strategy. Our team values collaboration, innovation, and a shared commitment to excellence, creating an environment where your contributions will be recognized and rewarded.As a Backend Engineer, you will not only enhance your technical expertise but also develop your problem-solving skills in a fast-paced environment. You will be encouraged to explore new technologies and methodologies, ensuring that you stay ahead in your field. Join us on this exciting journey, and together, we will shape the future of our products and services while achieving your professional aspirations.Responsibilities:<ol><li>Design and implement robust server-side applications using programming languages such as Python, Java, or Node.js, ensuring high performance and responsiveness to requests.</li><li>Collaborate with frontend developers to integrate user-facing elements with server-side logic, utilizing APIs and microservices architecture to enhance application functionality.</li><li>Develop and maintain database systems, ensuring data integrity and security while optimizing queries for performance and scalability.</li><li>Conduct code reviews and provide constructive feedback to team members, fostering a culture of quality and continuous improvement within the engineering team.</li><li>Debug and troubleshoot issues in the backend systems, utilizing logging and monitoring tools to identify and resolve performance bottlenecks.</li><li>Participate in agile development processes, contributing to sprint planning and retrospective meetings to enhance team productivity and project outcomes.</li><li>Stay up-to-date with emerging technologies and industry trends, evaluating their potential impact on our systems and recommending improvements as necessary.</li><li>Document technical specifications and system architectures to ensure clarity and knowledge transfer within the team and across departments.</li><li>Assist in the deployment and maintenance of applications in cloud environments, ensuring reliability and scalability to meet user demands.</li></ol> </div><h2 class="h5">Skills</h2> <div data-jb-field="skills"><ul><li>Proficiency in server-side programming languages such as Python, Java, or Node.js is essential for developing backend applications.</li><li>Experience with database management systems, including SQL and NoSQL, to support data-driven applications.</li><li>Familiarity with RESTful APIs and microservices architecture to facilitate seamless integration between frontend and backend systems.</li><li>Strong problem-solving skills to debug and resolve technical issues efficiently in a fast-paced environment.</li><li>Knowledge of cloud platforms like AWS or Azure for deploying and managing applications in a scalable manner.</li><li>Excellent communication skills to collaborate effectively with cross-functional teams and stakeholders.</li><li>Understanding of version control systems, such as Git, to manage code changes and collaborate on projects effectively.</li></ul></div>

<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2><div class="t-break" data-jb-field="description">انضم إلى فريقنا الديناميكي كمهندس واجهة خلفية، حيث ستتاح لك الفرصة للعمل في مشاريع مبتكرة تعزز نجاح شركتنا. في هذا الدور، ستكون مسؤولاً عن تصميم وتطوير وصيانة المكونات البرمجية الخاصة بجانب الخادم لتطبيقاتنا. بصفتك عضواً رئيسياً في فريق الهندسة لدينا، ستتعاون بشكل وثيق مع مطوري الواجهات الأمامية ومديري المنتجات وأصحاب المصلحة الآخرين لتقديم حلول برمجية عالية الجودة تلبي احتياجات عملائنا.نحن نؤمن بتعزيز ثقافة التعلم والنمو المستمر، حيث سيتم صقل مهاراتك من خلال برامج التوجيه والتدريب. ومع تقدمك في مسيرتك المهنية، ستتاح لك الفرصة لتولي مشاريع أكثر تعقيداً وأدواراً قيادية، مما يحدث أثراً كبيراً على بنيتنا التكنولوجية وإستراتيجية أعمالنا الشاملة. يقدر فريقنا التعاون والابتكار والالتزام المشترك بالتميز، مما يخلق بيئة يتم فيها تقدير مساهماتك ومكافأتها.بصفتك مهندس واجهة خلفية، لن تكتفي بتعزيز خبرتك التقنية فحسب، بل ستطور أيضاً مهاراتك في حل المشكلات في بيئة متسارعة الخطى. سيتم تشجيعك على استكشاف تقنيات ومنهجيات جديدة، مما يضمن بقاءك في طليعة مجالك. انضم إلينا في هذه الرحلة المثيرة، ومعاً سنشكل مستقبل منتجاتنا وخدماتنا بينما تحقق تطلعاتك المهنية.المسؤوليات:<ol><li>تصميم وتنفيذ تطبيقات جانب الخادم قوية باستخدام لغات البرمجة مثل Python أو Java أو Node.js، مع ضمان الأداء العالي والسرعة في الاستجابة للطلبات.</li><li>التعاون مع مطوري الواجهات الأمامية لدمج العناصر المواجهة للمستخدم مع المنطق البرمجي لجانب الخادم، باستخدام واجهات برمجة التطبيقات (APIs) وبنية الخدمات المصغرة لتعزيز وظائف التطبيق.</li><li>تطوير وصيانة أنظمة قواعد البيانات، مع ضمان سلامة البيانات وأمانها وتحسين الاستعلامات للأداء والقابلية للتوسع.</li><li>إجراء مراجعات للشيفرة البرمجية وتقديم ملاحظات بناءة لأعضاء الفريق، مما يعزز ثقافة الجودة والتحسين المستمر داخل الفريق الهندسي.</li><li>استكشاف الأخطاء وإصلاحها في أنظمة الواجهة الخلفية، باستخدام أدوات تسجيل البيانات والمراقبة لتحديد اختناقات الأداء وحلها.</li><li>المشاركة في عمليات التطوير السريع (Agile)، والمساهمة في التخطيط لدورات العمل واجتماعات المراجعة لتعزيز إنتاجية الفريق ونتائج المشروع.</li><li>البقاء على اطلاع بأحدث التقنيات والاتجاهات في القطاع، وتقييم تأثيرها المحتمل على أنظمتنا والتوصية بالتحسينات حسب الحاجة.</li><li>توثيق المواصفات الفنية وبنى الأنظمة لضمان الوضوح ونقل المعرفة داخل الفريق وبين الأقسام المختلفة.</li><li>المساعدة في نشر التطبيقات وصيانتها في البيئات السحابية، مما يضمن الموثوقية والقابلية للتوسع لتلبية متطلبات المستخدمين.</li></ol></div><h2 class="h5">المهارات</h2><div data-jb-field="skills"><ul><li>إتقان لغات البرمجة الخاصة بجانب الخادم مثل Python أو Java أو Node.js أمر أساسي لتطوير تطبيقات الواجهة الخلفية.</li><li>خبرة في أنظمة إدارة قواعد البيانات، بما في ذلك SQL و NoSQL، لدعم التطبيقات القائمة على البيانات.</li><li>الدراية بـ RESTful APIs وبنية الخدمات المصغرة لتسهيل التكامل السلس بين أنظمة الواجهة الأمامية والخلفية.</li><li>مهارات قوية في حل المشكلات لاستكشاف المشكلات الفنية وإصلاحها بكفاءة في بيئة متسارعة الخطى.</li><li>معرفة بالمنصات السحابية مثل AWS أو Azure لنشر التطبيقات وإدارتها بطريقة قابلة للتوسع.</li><li>مهارات تواصل ممتازة للتعاون بشكل فعال مع الفرق متعددة الوظائف وأصحاب المصلحة.</li><li>فهم أنظمة التحكم في الإصدار، مثل Git، لإدارة تغييرات الشيفرة البرمجية والتعاون في المشاريع بفعالية.</li></ul></div>

Full Time 7 to 12 years Naukri Gulf

Evaluations and Assessments Specialist

On-site - Jordan - Amman 21 September 2026

Human Resources

The Evaluations and Assessments Specialist will provide technical leadership for evaluation, assessment, and research activities under the Jordan MELA work order. This position will lead the design and implementation of evaluation and assessment assignments in response to U.S. Department of State priorities, ensuring that products are rigorous, relevant, timely, and actionable. The Evaluations and Assessments Lead will work closely with the Jordan MELA Senior M&E Specialist (Evidence Generation Lead), Department of State counterparts, technical specialists, and subcontractors to support credible evidence generation for program design, adaptation, and learning. This is a full-time, Amman-based role with a period of performance from September 2026 - September 2027. Essential Job Functions: The following duties are considered essential to the role. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform these essential functions: Lead the design and implementation of evaluations, assessments, political economy and market studies, situational analyses, rapid appraisals, and other research assignments under the Jordan MELA SOW. Develop evaluation and assessment scopes of work, methodological approaches, and work plans in collaboration with the Jordan MELA Regional Director and Department of State counterparts. Select and apply appropriate qualitative, quantitative, and mixed-methods approaches based on the evaluation question and context. Oversee data collection, analysis, synthesis, and reporting for evaluation and assessment assignments. Ensure all studies adhere to evaluation quality standards, ethical research practices, informed consent requirements, and do-no-harm principles. Coordinate with subject matter experts and local researchers as needed to strengthen technical quality and contextual relevance. Support development of evaluation design reports, final reports, presentations, and other dissemination products. Translate findings into clear, actionable recommendations for decision-makers and implementers. Support learning and utilization activities, including validation meetings, dissemination workshops, and follow-up action planning. Contribute to portfolio-level evidence synthesis and identify strategic themes across multiple assignments. Ensure strong documentation, version control, and quality assurance throughout the evaluation process. Collaborate with team members to align evaluation and assessment work with broader monitoring, learning, and capacity strengthening objectivesDesired Candidate ProfileMaster s degree in international development, economics, public policy, social sciences, statistics, evaluation, or a related field required; doctoral degree preferred. Minimum of 7 years of experience designing and implementing evaluations, assessments, research studies, or applied social science research required. Demonstrated experience with qualitative, quantitative, and mixed-methods approaches. Strong experience developing evaluation scopes of work, research designs, and actionable reports for donor or government clients. Knowledge of evaluation standards, human subjects protection, and ethical research practices. Experience working in Jordan and/or the MENA region strongly preferred. Familiarity with U.S. Government foreign assistance programming and evaluation requirements strongly preferred. Strong analytical, writing, and presentation skills, with the ability to communicate findings to technical and non-technical audiences. Ability to manage multiple assignments and deadlines in dynamic, sometimes sensitive environments. Excellent written and oral communication skills in English and Arabic required.

سيوفر اختصاصي التقييمات والتقييمات القيادة الفنية لأنشطة التقييم والبحث تحت أمر العمل الأردني MELA. ستقود هذه الوظيفة تصميم وتنفيذ مهام التقييم والتقييم استجابةً لأولويات وزارة الخارجية الأمريكية، مع ضمان أن تكون المنتجات صارمة وذات صلة وفي الوقت المناسب وقابلة للتنفيذ. سيقوم قائد التقييمات والتقييمات بالعمل بشكل وثيق مع كبير خبراء المراقبة والتقييم في الأردن MELA (قائد توليد الأدلة)، ونظراء وزارة الخارجية الأمريكية، والخبراء الفنيين، والمقاولين من الباطن لدعم توليد أدلة موثوقة لتصميم البرامج، والتكيف، والتعلم.这是一个全职的安曼岗位，执行期为2026年9月至2027年9月。المهام الوظيفية الأساسية:تعتبر الواجبات التالية أساسية لهذا الدور. قد يتم إجراء تسهيلات معقولة لتمكين الأفراد من ذوي الإعاقة لأداء هذه الوظائف الأساسية:<ul><li>قيادة تصميم وتنفيذ التقييمات، والتقييمات، ودراسات الاقتصاد السياسي والسوق، والتحليلات الموقفية، والتقييمات السريعة، وغيرها من مهام البحث بموجب اتفاقية العمل الأردني MELA.</li><li>تطوير نطاقات عمل التقييم والتقييم، والمناهج المنهجية، وخطط العمل بالتعاون مع المدير الإقليمي الأردني MELA ونظراء وزارة الخارجية الأمريكية.</li><li>اختيار وتطبيق المنهجيات النوعية والكمية والمختلطة المناسبة بناءً على سؤال التقييم والسياق.</li><li>الإشراف على جمع البيانات وتحليلها وتركيبها وتقديم التقارير لمهام التقييم والتقييم.</li><li>ضمان التزام جميع الدراسات بمعايير جودة التقييم، وممارسات البحث الأخلاقية، ومتطلبات الموافقة المستنيرة، ومبادئ عدم الإيذاء.</li><li>التنسيق مع الخبراء في الموضوع والباحثين المحليين حسب الحاجة لتعزيز الجودة الفنية والارتباط السياقي.</li><li>دعم تطوير تقارير تصميم التقييم، والتقارير النهائية، والعروض التقديمية، والمنتجات الأخرى للنشر.</li><li>ترجمة النتائج إلى توصيات واضحة وقابلة للتنفيذ لصانعي القرار والمنفذين.</li><li>دعم أنشطة التعلم والاستخدام، بما في ذلك اجتماعات التحقق، وورش العمل التوعوية، وتخطيط الإجراءات اللاحقة.</li><li>المساهمة في توليف الأدلة على مستوى المحفظة وتحديد المواضيع الاستراتيجية عبر مهام متعددة.</li><li>ضمان التوثيق القوي وضبط الإصدارات وضمان الجودة طوال عملية التقييم.</li><li>التعاون مع أعضاء الفريق لمواءمة عمل التقييم والتقييم مع أهداف المراقبة والتعلم وتعزيز القدرات الأوسع.</li></ul>الملف الشخصي المرغوب للمرشحدرجة الماجستير في التنمية الدولية، أو الاقتصاد، أو السياسة العامة، أو العلوم الاجتماعية، أو الإحصاء، أو التقييم، أو مجال ذي صلة مطلوبة؛ ويفضل الحصول على درجة الدكتوراه. خبرة لا تقل عن 7 سنوات في تصميم وتنفيذ التقييمات، والتقييمات، ودراسات البحث، أو البحث الاجتماعي التطبيقي مطلوبة. خبرة مثبتة في المنهجيات النوعية والكمية والمختلطة. خبرة قوية في تطوير نطاقات عمل التقييم، وتصميمات البحث، وتقارير قابلة للتنفيذ للعملاء من الجهات المانحة أو الحكومات. معرفة بمعايير التقييم وحماية الأشخاص البشريين وممارسات البحث الأخلاقية. خبرة العمل في الأردن و/أو منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا مرغوبة بشدة. الإلمام ببرمجة المساعدات الأجنبية للحكومة الأمريكية ومتطلبات التقييم مرغوب بشدة. مهارات تحليلية وكتابية وتقديمية قوية، مع القدرة على إيصال النتائج إلى الجماهير الفنية وغير الفنية. القدرة على إدارة مهام متعددة ومواعيد نهائية في بيئات ديناميكية، وأحيانًا حساسة. مهارات اتصال ممتازة كتابة وشفهية باللغة الإنجليزية والعربية مطلوبة.

Full Time Bayt

Senior Talent Acquisition Officer-( Limited 2 Months Contract)

Remote - Jordan - Amman 15 September 2026

Human Resources

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> Job Purpose As the Senior Talent Acquisition Officer at Tarjama, you will lead the strategy and execution of our recruitment efforts to identify and attract top talent for critical roles. You will drive the development and implementation of innovative sourcing strategies and partner with senior leadership to address complex staffing needs. Your role will be pivotal in aligning talent acquisition practices with Tarjama’s strategic goals and business objectives, ensuring that we build a high-caliber workforce that supports the company’s growth and success. Duties & Responsibilities Recruitment Process Management Conduct the full cycle of recruitment and selection for all Tarjama’s open vacancies (resume screening, screening calls, interviews, etc. ). Hands-on end-to-end recruitment, including direct sourcing and candidate management. Manage and keep resumes and employment applications on the current HRMS in a way that facilitates easy reference and provides a comprehensive database of employment. Create monthly reports on key talent acquisition metrics. Interviewing Conduct different types of interviews (structured, competency-based interviews, phone interviews, etc. ). Workforce Planning Conduct the workforce planning exercise to determine the requirements of the right number of people with the right skills in coordination with hiring managers. Job Advertising and Sourcing Advertise job vacancies through current HRMS internally and externally (for online platforms and recruitment agencies). Enhance Tarjama’s recruitment strategies, reviewing attraction and sourcing practices, and job advertisements to promote Tarjama’s brand as an employer of choice. Strategic Partnership and Candidate Experience Partner with hiring managers to identify needs and develop recruiting strategies. Ensure an impressive candidate experience at every touch point. Maintain strong relationships with academic and professional institutions, and employment agencies to facilitate the supply of human resources and close open vacancies. Branding and Representation Act as brand ambassador at various events representing Tarjama, such as job fairs or on-campus recruiting events. Compliance Follow Tarjama’s Talent Acquisition policies and procedures to ensure all recruitment activities are conducted in accordance with established guidelines and standards. Education, Experience & Qualifications Bachelor’s degree in human resources, Business Administration, or a related field. 3-5 years of experience in recruiting full cycle preferably within the technology industry. Solid ability to conduct different types of interviews (structured, competency-based, etc). Proven Talent Acquisition working experience in a fast-paced work environment preferably in the technology industry. Knowledge in using ATS platforms such as (Caval, and ZenHR). Ability to create interview forms/templates. Excellent level of proficiency with MS Office Project, Excel, Visio, PowerPoint, and SharePoint. Excellent written and verbal communication skills. Proven ability to work in an ambiguous environment and collaborate across multiple areas to achieve a common business objective. Superb teamwork and interpersonal abilities. Ability to work under pressure and meet tight deadlines. Solid organizational skills including attention to detail and multi-tasking skills. Excellent command of both spoken and written English. Arabic Language is required Behavioral Competencies Initiative Problem Solving Team Oriented Adaptability Ability to Work Under Pressure Technical Competencies Recruitment & Selection Job Posting & Advertising Applicant Tracking System (ATS) Interviewing Techniques. </div>

<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2><div class="t-break" data-jb-field="description">الهدف من الوظيفة: بصفتك مسؤول أول استقطاب المواهب في ترجمة، ستتولى قيادة استراتيجية وتنفيذ جهود التوظيف لدينا لتحديد واستقطاب أفضل المواهب للوظائف الحيوية. ستعمل على تطوير وتنفيذ استراتيجيات بحث مبتكرة والشراكة مع الإدارة العليا لتلبية احتياجات التوظيف المعقدة. سيكون دورك محوريًا في توفيق ممارسات استقطاب المواهب مع الأهداف الاستراتيجية وأهداف العمل لشركة ترجمة، مما يضمن بناء القوى العاملة رفيعة المستوى التي تدعم نمو الشركة ونجاحها. المهام والمسؤوليات إدارة عملية التوظيف إجراء الدورة الكاملة للتوظيف والاختيار لجميع الشواغر الوظيفية في ترجمة (فرز السير الذاتية، المكالمات التقييمية، المقابلات، إلخ. ). إدارة عملية التوظيف الشاملة والعملية، بما في ذلك البحث المباشر وإدارة المرشحين. إدارة وحفظ السير الذاتية وطلبات التوظيف على نظام إدارة الموارد البشرية الحالي بطريقة تسهل الرجوع إليها وتوفر قاعدة بيانات شاملة للتوظيف. إعداد تقارير شهرية حول المؤشرات الرئيسية لاستقطاب المواهب. إجراء المقابلات إجراء أنواع مختلفة من المقابلات (المقابلات المنظمة، المقابلات القائمة على الكفاءات، المقابلات الهاتفية، إلخ. ). تخطيط القوى العاملة إجراء عملية تخطيط القوى العاملة لتحديد المتطلبات الخاصة بالعدد المناسب من الموظفين ذوي المهارات المناسبة بالتنسيق مع مديري التوظيف. الإعلان عن الوظائف واستقطاب المرشحين الإعلان عن الوظائف الشاغرة من خلال نظام إدارة الموارد البشرية الحالي داخليًا وخارجيًا (منصات الإنترنت ووكالات التوظيف). تعزيز استراتيجيات التوظيف في ترجمة، ومراجعة ممارسات الجذب والاستقطاب، والإعلانات الوظيفية لتعزيز العلامة التجارية لشركة ترجمة كجهة عمل مفضلة. الشراكة الاستراتيجية وتجربة المرشح الشراكة مع مديري التوظيف لتحديد الاحتياجات وتطوير استراتيجيات التوظيف. ضمان تقديم تجربة متميزة للمرشحين في كل نقطة تواصل. الحفاظ على علاقات قوية مع المؤسسات الأكاديمية والمهنية ووكالات التوظيف لتسهيل توفير الموارد البشرية وإغلاق الوظائف الشاغرة. العلامة التجارية والتمثيل العمل كسفير للعلامة التجارية في مختلف الفعاليات لتمثيل شركة ترجمة، مثل معارض التوظيف أو فعاليات التوظيف في الحرم الجامعي. الامتثال الالتزام بسياسات وإجراءات استقطاب المواهب في ترجمة لضمان تنفيذ جميع أنشطة التوظيف وفقًا للإرشادات والمعايير المعتمدة. التعليم والخبرة والمؤهلات درجة البكالوريوس في الموارد البشرية، أو إدارة الأعمال، أو مجال ذات صلة. خبرة من 3 إلى 5 سنوات في التوظيف الشامل، ويفضل أن يكون ذلك في قطاع التكنولوجيا. قدرة قوية على إجراء أنواع مختلفة من المقابلات (منظمة، قائمة على الكفاءات، إلخ). خبرة عملية مثبتة في استقطاب المواهب في بيئة عمل سريعة الوتيرة، ويفضل أن يكون ذلك في قطاع التكنولوجيا. معرفة باستخدام منصات نظام تتبع المتقدمين (ATS) مثل (Caval و ZenHR). القدرة على إنشاء نماذج/قوالب المقابلات. مستوى إتقان ممتاز لبرامج MS Office Project و Excel و Visio و PowerPoint و SharePoint. مهارات ممتازة في التواصل الكتابي والشفهي. قدرة مثبتة على العمل في بيئة غير واضحة والتعاون عبر مجالات متعددة لتحقيق هدف عمل مشترك. مهارات ممتازة في العمل الجماعي والتواصل مع الآخرين. القدرة على العمل تحت الضغط والالتزام بالمواعيد النهائية المحددة. مهارات تنظيمية قوية بما في ذلك الاهتمام بالتفاصيل ومهارات تعدد المهام. إتقان ممتاز للغة الإنجليزية تحدثًا وكتابة. تعد اللغة العربية متطلبًا أساسيًا. الكفاءات السلوكية المبادرة حل المشكلات العمل بروح الفريق القدرة على التكيف القدرة على العمل تحت الضغط الكفاءات الفنية التوظيف والاختيار نشر الوظائف والإعلان عنها نظام تتبع المتقدمين (ATS) تقنيات إجراء المقابلات. </div>

Full Time Bayt

Software Engineer

On-site - Jordan - Amman 22 July 2026

Information Technology

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> About Maqsam: Maqsam is the leading Arabic AI-powered Contact Center Solution in the MENA region designed to revolutionize customer experience. Leveraging groundbreaking advancements in AI technology, Maqsam has spearheaded accurate Arabic Call Transcription, advanced analytics, and insights, along with unique AI modeling utilizing its in-house designed LLM. Your Opportunity: We are seeking a Backend Software Engineer to join our innovative team at Maqsam. This role is ideal for those eager to develop their technical skills in a dynamic SaaS environment. You will participate in various stages of software development, from design to deployment, making significant contributions to our cutting-edge contact center solutions. In this role, you'll work closely with tech leads, senior engineers, and operations managers, gaining crucial industry experience and contributing to projects that enhance user experiences and broaden our product’s capabilities. Your Top Responsibilities: Translate business requirements into well-defined technical solutions and implement them to achieve the desired functionality. Debug and troubleshoot complex software issues in a high-availability environment. Optimize system performance through rigorous testing and code refinement. Collaborate with cross-functional teams to integrate new technologies and frameworks. Conduct code reviews to ensure code quality and implementation of best practices. Document development processes, code changes, and other critical information accurately. Participate in the design and architecture decisions of our internal systems and databases. Support junior software engineers and participate in ramping up new joiners. What We Expect from You Experience with backend or full-stack web development is a MUST , focusing on scalable and robust system design. Proven ability in writing high-quality, readable, and scalable code. Strong skills in debugging complex systems, with the ability to analyze and resolve challenging technical issues. Experience with relational databases and their integration into systems. Solid foundation in computer science, with strong competencies in data structures, algorithms, and software design optimized for scalable systems. Ability to work in a fast-paced, team-oriented environment and to contribute to the team with innovative solutions. Proven ability to learn new technologies and explore new concepts and frameworks quickly and effectively. Additional Information: 3-5 years of experience in backend or full-stack web development. Excellent problem-solving and analytical skills. Strong communication skills, capable of effectively articulating technical challenges and solutions to both technical and non-technical team members. A commitment to continuous professional development and eagerness to learn new technologies. A degree in Computer Science, Engineering, or a related field is preferred. Experience in mobile development is a plus. Experience working on VoIP-related projects is a plus. Experience with Ruby on Rails or any similar web framework, JavaScript, Vue. js or a comparable frontend framework, and PostgreSQL or other relational databases is a strong plus. What We Provide: Join a world-class team at Maqsam, where your growth is our priority. Here’s what you can expect: A Collaborative and Friendly Environment. Personal and Professional Growth: Opportunities to learn and become a world-class professional. Fair Compensation: We value your contribution. Transparency: A culture that thrives on open communication. Benefits: First-class health insurance, and more. Part of Something Big: Work with seasoned professionals and be proud of being part of the exciting world of SaaS business. Ready to join Maqsam's team? Apply now! </div>

<h2 class="h5">وصف الوظيفة</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> عن مقسم: مقسم هو الحل الرائد المستند إلى الذكاء الاصطناعي للمراكز الاتصالية باللغة العربية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا المصمم لإحداث ثورة في تجربة العميل. بالاعتماد على التقدمات الرائدة في تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي، قاد مقسم قدرات تفريغ الكلام العربية بدقة، والتحليلات المتقدمة والرؤى، إلى جانب نموذج ذكاء اصطناعي فريد يستخدم LLM مصمم داخلياً. فرصتك: نبحث عن مهندس برمجيات خلفي لينضم إلى فريقنا المبتكر في مقسم. هذا الدور مثالي لأولئك الذين يتطلعون إلى تطوير مهاراتهم التقنية في بيئة SaaS ديناميكية. ستشارك في مراحل مختلفة من تطوير البرمجيات، من التصميم إلى النشر، مما يساهم بشكل كبير في حلول مركز الاتصالات المتطورة لدينا. في هذا الدور، ستعمل عن كثب مع قادة التكنولوجيا والمهندسين الكبار ومديري العمليات، مكتسباً خبرة صناعية حاسمة ومساهمًا في مشاريع تعزز تجارب المستخدم وتوسّع قدرات منتجنا. مسؤولياتك العلوية: ترجمة متطلبات العمل إلى حلول تقنية محددة جيداً وتنفيذها لتحقيق الوظيفة المطلوبة. تصحيح أخطاء البرمجيات المعقدة في بيئة عالية التوفر. تحسين أداء النظام من خلال الاختبار الدقيق وتحسين الشفرة. التعاون مع فرق متعددة التخصصات لدمج تقنيات وأطر جديدة. إجراء مراجعات الشفرة لضمان جودة الشفرة وتنفيذ أفضل الممارسات. توثيق عمليات التطوير وتغييرات الشفرة وغيرها من المعلومات الحيوية بدقة. المشاركة في تصميم وقرارات هندسة أنظمتنا وقواعد البيانات الداخلية. دعم مهندسي البرمجيات المبتدئين والمشاركة في تجهيز المنضمين الجدد. ما نتوقعه منك: الخبرة في تطوير الويب الخلفي أو كامل الستاك أمر ضروري، مع التركيز على تصميم نظام قابل للتوسع وموثوق. إثبات القدرة على كتابة كود عالي الجودة وقابل للقراءة وقابل للتوسع. مهارات قوية في تصحيح أنظمة معقدة، مع القدرة على تحليل وحل قضايا تقنية صعبة. خبرة مع قواعد البيانات العلائقية وتكاملها في الأنظمة. أسس راسخة في علوم الكمبيوتر، مع كفاءات قوية في هياكل البيانات والخوارزميات وتصميم البرمجيات المحسَّن للأنظمة القابلة للتوسع. القدرة على العمل في بيئة سريعة الإيقاع وتعاونية، والمساهمة في الفريق بحلول مبتكرة. إثبات القدرة على تعلم تقنيات جديدة واستكشاف مفاهيم وأطر جديدة بسرعة وفعالية. معلومات إضافية: 3-5 سنوات خبرة في تطوير الويب الخلفي أو كامل الستاك. مهارات قوية في حل المشكلات والتحليل. مهارات اتصال قوية، قادرة على توصيل التحديات والحلول التقنية بفعالية لأعضاء الفريق التقنيين وغير التقنيين. الالتزام بالتطوير المهني المستمر وحرص على تعلم تقنيات جديدة. يفضل وجود شهادة في علوم الكمبيوتر أو الهندسة أو مجال ذي صلة. الخبرة في تطوير التطبيقات المحمولة ميزة إضافية. الخبرة في مشاريع تتعلق بـ VoIP ميزة إضافية. الخبرة مع Ruby on Rails أو أي إطار ويب مشابه، JavaScript، Vue.js أو إطار واجهة أمامية مماثل، وPostgreSQL أو قواعد بيانات علائقية أخرى ميزة قوية. ما نقدمه: انضم إلى فريق عالمي المستوى في مقسم، حيث نموك هو أولويتنا. إليك ما يمكنك توقعه: بيئة تعاونية وودية. النمو الشخصي والمهني: فرص لتعلم والتحول إلى محترف عالمي المستوى. تعويض عادل: نثمن مساهمتك. الشفافية: ثقافة تقوم على التواصل المفتوح. مزايا: تأمين صحي من الدرجة الأولى، وأكثر. جزء من شيء كبير: اعمل مع محترفين مخضرمين وتفاخر بكونك جزءاً من عالم SaaS المثير. هل أنت جاهز للانضمام إلى فريق مقسم؟ قدم الآن! </div>

Full Time Gulf Talnet

Software Engineer

On-site - Jordan - Amman 21 July 2026

Information Technology

<h4>About Maqsam:</h4> Maqsam is the leading Arabic AI-powered contact center solution in the MENA region designed to revolutionize customer experience. Leveraging groundbreaking advancements in AI technology, Maqsam has spearheaded accurate Arabic call transcription, advanced analytics, and insights, along with unique AI modeling utilizing its in-house designed LLM. <h4>Your opportunity:</h4> We are seeking a backend software engineer to join our innovative team at Maqsam. This role is ideal for those eager to develop their technical skills in a dynamic SaaS environment. You will participate in various stages of software development, from design to deployment, making significant contributions to our cutting-edge contact center solutions. In this role, you'll work closely with tech leads, senior engineers, and operations managers, gaining crucial industry experience and contributing to projects that enhance user experiences and broaden our product’s capabilities. <h4>Your top responsibilities:</h4> <ul> <li>Translate business requirements into well-defined technical solutions and implement them to achieve the desired functionality.</li> <li>Debug and troubleshoot complex software issues in a high-availability environment.</li> <li>Optimize system performance through rigorous testing and code refinement.</li> <li>Collaborate with cross-functional teams to integrate new technologies and frameworks.</li> <li>Conduct code reviews to ensure code quality and implementation of best practices.</li> <li>Document development processes, code changes, and other critical information accurately.</li> <li>Participate in the design and architecture decisions of our internal systems and databases.</li> <li>Support junior software engineers and participate in ramping up new joiners.</li> </ul> <h4>What we expect from you:</h4> <ul> <li>Experience with backend or full-stack web development is a must, focusing on scalable and robust system design.</li> <li>Proven ability in writing high-quality, readable, and scalable code.</li> <li>Strong skills in debugging complex systems, with the ability to analyze and resolve challenging technical issues.</li> <li>Experience with relational databases and their integration into systems.</li> <li>Solid foundation in computer science, with strong competencies in data structures, algorithms, and software design optimized for scalable systems.</li> <li>Ability to work in a fast-paced, team-oriented environment and to contribute to the team with innovative solutions.</li> <li>Proven ability to learn new technologies and explore new concepts and frameworks quickly and effectively.</li> </ul> <h4>Additional information:</h4> <ul> <li>3-5 years of experience in backend or full-stack web development.</li> <li>Excellent problem-solving and analytical skills.</li> <li>Strong communication skills, capable of effectively articulating technical challenges and solutions to both technical and non-technical team members.</li> <li>A commitment to continuous professional development and eagerness to learn new technologies.</li> <li>A degree in computer science, engineering, or a related field is preferred.</li> <li>Experience in mobile development is a plus.</li> <li>Experience working on VoIP-related projects is a plus.</li> <li>Experience with Ruby on Rails or any similar web framework, JavaScript, Vue.js or a comparable frontend framework, and PostgreSQL or other relational databases is a strong plus.</li> </ul> <h4>What we provide:</h4> <ul> <li>Join a world-class team at Maqsam, where your growth is our priority. Here’s what you can expect:</li> <li>A collaborative and friendly environment.</li> <li>Personal and professional growth: opportunities to learn and become a world-class professional.</li> <li>Fair compensation: we value your contribution.</li> <li>Transparency: a culture that thrives on open communication.</li> <li>Benefits: first-class health insurance, and more.</li> <li>Part of something big: work with seasoned professionals and be proud of being part of the exciting world of SaaS business.</li> </ul>

<h4>حول Maqsam:</h4> Maqsam هو الحل الرائد المستند إلى الذكاء الاصطناعي لمراكز الاتصال باللغة العربية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا المصمم لإحداث ثورة في تجربة العملاء. بالاستفادة من التقدمات الرائدة في تقنية الذكاء الاصطناعي، طرحت Maqsam تفريغ المكالمات العربية بدقة، وتحليلات ورؤى متقدمة، إلى جانب نموذج ذكاء اصطناعي فريد يستخدم LLM صُمم داخلياً. <h4>فرصتك:</h4> نحن نبحث عن مهندس برمجيات خلفي للانضمام إلى فريقنا المبتكر في Maqsam. هذا الدور مثالي لأولئك الذين يتطلعون إلى تطوير مهاراتهم الفنية في بيئة SaaS ديناميكية. ستشارك في مراحل مختلفة من تطوير البرمجيات، من التصميم إلى النشر، وتقدم مساهمات كبيرة في حلول مركز الاتصال المتقدمة لدينا. في هذا الدور ستعمل بشكل وثيق مع قادة التكنولوجيا، ومهندسين كبار، ومديري العمليات، مكتسباً خبرة صناعية حاسمة ومساهمًا في مشاريع تعزز تجارب المستخدم وتوسع قدرات منتجنا. <h4>أهم مسؤولياتك:</h4> <ul> <li>ترجمة متطلبات العمل إلى حلول تقنية محددة جيدًا وتنفيذها لتحقيق الوظائف المطلوبة.</li> <li>تصحيح واكتشاف أعطال برمجية معقدة في بيئة عالية التوافر.</li> <li>تحسين أداء النظام من خلال الاختبار الدقيق وتحسين الشفرة.</li> <li>التعاون مع فرق متعددة التخصصات لدمج تقنيات وأطر عمل جديدة.</li> <li>إجراء مراجعات الشفرة لضمان جودة الشفرة وتنفيذ أفضل الممارسات.</li> <li>توثيق عمليات التطوير وتغييرات الشفرة والمعلومات الحيوية الأخرى بدقة.</li> <li>المشاركة في تصميم قرارات الهندسة والعمارة للأنظمة وقواعد البيانات الداخلية لدينا.</li> <li>دعم مهندسي البرمجيات المبتدئين والمشاركة في تجهيز من ينضمون حديثاً إلى الفريق.</li> </ul> <h4>ماذا نتوقع منك:</h4> <ul> <li>الخبرة في تطوير الواجهة الخلفية أو التطوير الشامل تتطلب تصميم نظام قابل للتوسع وموثوق.</li> <li>القدرة المثبتة على كتابة كود عالي الجودة وقابل للقراءة وقابل للتوسع.</li> <li>مهارات قوية في تصحيح أنظمة معقدة، مع القدرة على تحليل وحل مشاكل تقنية صعبة.</li> <li>الخبرة مع قواعد البيانات العلائقية وتكاملها في الأنظمة.</li> <li>أساس قوي في علوم الكمبيوتر، مع كفاءات قوية في بنىت البيانات والخوارزميات وتصميم البرمجيات المحسّن للأنظمة القابلة للتوسع.</li> <li>القدرة على العمل في بيئة سريعة الوتيرة، جماعية، والمساهمة في الفريق بحلول مبتكرة.</li> <li>القدرة المثبتة على تعلم تقنيات جديدة واستكشاف مفاهيم وأطر عمل جديدة بسرعة وفعالية.</li> </ul> <h4>معلومات إضافية:</h4> <ul> <li>3-5 سنوات من الخبرة في تطوير Backend أو Full-Stack.</li> <li>مهارات حل مشكلات وتحليل قوية.</li> <li>مهارات تواصل قوية، قادرة على توضيح التحديات والحلول التقنية لأعضاء الفريق التقنيين وغير التقنيين بفعالية.</li> <li>التزام بالتطوير المهني المستمر ورغبة في تعلم تقنيات جديدة.</li> <li>يفضل وجود شهادة في علوم الكمبيوتر أو الهندسة أو مجال ذي صلة.</li> <li>الخبرة في تطوير التطبيقات المحمولة تُعد ميزة.</li> <li>الخبرة في مشاريع متعلقة بالـ VoIP ميزة إضافية.</li> <li>الخبرة مع Ruby on Rails أو أي إطار عمل ويب مماثل، JavaScript، Vue.js أو إطار واجهة أمامية مماثل، وPostgreSQL أو قواعد بيانات علائقية أخرى ميزة قوية.</li> </ul> <h4>ما نقدمه:</h4> <ul> <li>الانضمام إلى فريق عالمي المستوى في Maqsam، حيث نموك هو أولويتنا. فيما يلي ما يمكن توقعه:</li> <li>بيئة تعاونية وودودة.</li> <li>نمو شخصي ومهني: فرص للتعلم والتحول إلى محترف عالمي المستوى.</li> <li>تعويض عادل: نقدر مساهمتك.</li> <li>الشفافية: ثقافة تقوم على التواصل المفتوح.</li> <li>المزايا: تأمين صحي من الدرجة الأولى، وأكثر.</li> <li>جزء من شيء كبير: العمل مع محترفين متمرسين والافتخار بأنك جزء من عالم SaaS المثير.</li> </ul>

Full Time Gulf Talnet

Software Engineer

On-site - Jordan - Amman 21 July 2026

Information Technology

<h4>حول Maqsam:</h4> Maqsam هو الحل الرائد ومدعوم بالذكاء الاصطناعي لمراكز الاتصال باللغة العربية في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا المصمم لإحداث ثورة في تجربة العملاء. من خلال الاستفادة من التطورات الثورية في تقنية الذكاء الاصطناعي، قاد Maqsam عملية تفريغ المكالمات باللغة العربية بدقة وتحليلات متقدمة ورؤى، إلى جانب نمذجة ذكاء اصطناعي فريدة باستخدام نموذج لغوي كبير مصمم داخلياً. <h4>فرصتك:</h4> نبحث عن مهندس برمجيات خلفي للانضمام إلى فريقنا المبتكر في Maqsam. هذا الدور مثالي لأولئك الذين يتطلعون إلى تطوير مهاراتهم التقنية في بيئة SaaS ديناميكية. ستشارك في مراحل مختلفة من تطوير البرمجيات، من التصميم إلى النشر، مع إسهامات كبيرة في حلول مركز الاتصال لدينا الحدثية. في هذا الدور، ستعمل عن كثب مع قادة التقنية والمهندسين Senior ومديري العمليات، مكتسباً خبرة صناعية حاسمة ومساهمًا في مشاريع تعزز تجارب المستخدم وتوسّع قدرات منتجنا. <h4>أهم مسؤولياتك:</h4> <ul> <li>ترجمة متطلبات العمل إلى حلول تقنية محددة جيدًا وتنفيذها لتحقيق الوظيفة المرغوبة.</li> <li>تصحيح الأخطاء واستكشافها في أنظمة برمجيات معقدة في بيئة عالية التوفر.</li> <li>تحسين أداء النظام من خلال اختبارات صارمة وتنقيح الشفرة.</li> <li>التعاون مع فرق متعددة الوظائف لدمج تقنيات وأطر جديدة.</li> <li>إجراء مراجعات الشفرة لضمان جودة الكود وتنفيذ أفضل الممارسات.</li> <li>توثيق عمليات التطوير وتغييرات الكود وغيرها من المعلومات الحيوية بدقة.</li> <li>المشاركة في تصميم وقرارات هندسة أنظمتنا وقواعد البيانات الداخلية.</li> <li>دعم مهندسي البرمجيات المبتدئين والمشاركة في تجهيز المنضمين الجدد.</li> </ul> <h4>ما نتوقعه منك:</h4> <ul> <li>الخبرة في تطوير الواجهات الخلفية أو الويب الشامل ضروري، مع التركيز على تصميم أنظمة قابلة للتوسع وموثوقة.</li> <li>القدرة المثبتة على كتابة كود عالي الجودة وقابل للقراءة وقابل للتوسع.</li> <li>مهارات قوية في استكشاف الأخطاء المعقدة وتحليلها وحلها.</li> <li>الخبرة في قواعد البيانات العلائقية ودمجها في الأنظمة.</li> <li>أساس قوي في علوم الحاسوب مع كفاءات في هياكل البيانات والخوارزميات وتصميم البرمجيات المحسن للأنظمة القابلة للتوسع.</li> <li>القدرة على العمل في بيئة سريعة الإيقاع تعاونية وتقديم حلول مبتكرة للفريق.</li> <li>القدرة المثبتة على تعلم تقنيات جديدة واستكشاف مفاهيم وأطر عمل جديدة بسرعة وفعالية.</li> </ul> <h4>معلومات إضافية:</h4> <ul> <li>3-5 سنوات خبرة في تطوير الواجهة الخلفية أو الويب الشامل.</li> <li>مهارات ممتازة في حل المشكلات والتحليل.</li> <li>مهارات اتصال قوية، قادرة على توضيح التحديات التقنية والحلول بفعالية للأعضاء الفنيين وغير الفنيين في الفريق.</li> <li>الالتزام بالتطوير المهني المستمر والاستعداد لتعلم تقنيات جديدة.</li> <li>يفضل وجود شهادة في علوم الحاسوب أو الهندسة أو مجال ذي صلة.</li> <li>خبرة في تطوير التطبيقات المحمولة تعتبر ميزة.</li> <li>خبرة في مشاريع متعلقة بالVoIP تعتبر ميزة.</li> <li>الخبرة مع Ruby on Rails أو أي إطار عمل ويب مشابه، JavaScript، Vue.js أو إطار فرونتند مماثل، وPostgreSQL أو قواعد بيانات علائقية أخرى ميزة قوية.</li> </ul> <h4>ما نقدم:</h4> <ul> <li>انضم إلى فريق عالمي المستوى في Maqsam، حيث نموك هو أولويتنا. فيما يلي ما يمكنك توقعه:</li> <li>بيئة تعاونية وودية.</li> <li>نمو شخصي ومهني: فرص لتعلم وأصب becoming محترف عالمي المستوى.</li> <li>تعويض عادل: نثمن مساهمتك.</li> <li>شفافية: ثقافة تقوم على التواصل المفتوح.</li> <li>المزايا: تأمين صحي من الدرجة الأولى، وأكثر.</li> <li>جزء من شيء كبير: اعمل مع محترفين مخضرمين وافتخر بأنك جزء من عالم SaaS المثير.</li> </ul>

Full Time Gulf Talnet

Senior Frontend Software Engineer

On-site - Jordan - Amman 21 July 2026

Information Technology

<h4>About Noema Consulting</h4> Noema stands as a reliable partner, delivering cutting-edge IT solutions and outstanding service to organizations across diverse industries, with a special emphasis on banking. Leveraging deep expertise in digital transformation, data analytics & AI, SAP solutions, and quality assurance & support, Noema empowers clients to streamline processes, make smarter decisions, and drive sustainable business growth at an accelerated pace. <h4>The role</h4> The senior frontend software engineer designs, builds, and maintains complex, high-quality web applications, working closely with cross-functional teams to deliver exceptional user experiences. The role also involves contributing to key architectural decisions, leading technical initiatives, and mentoring junior team members to drive excellence across the front-end development process. <h4>Key responsibilities</h4> <ul> <li>Design, develop, and maintain responsive and user-friendly web applications using modern JavaScript frameworks (React).</li> <li>Lead the design of frontend architecture, ensuring scalability, maintainability, and high performance while following best practices and industry standards.</li> <li>Collaborate closely with product managers, UX/UI designers, and backend developers to translate business requirements into technical solutions.</li> <li>Conduct code reviews to maintain high code quality, consistency, and adherence to development standards.</li> <li>Mentor junior developers and provide guidance on best practices, problem-solving, and professional development.</li> <li>Optimize applications for maximum speed, performance, and scalability across devices and browsers.</li> <li>Develop and maintain unit and integration tests and troubleshoot issues when they arise.</li> <li>Stay up to date with emerging front-end technologies, tools, and trends to continuously improve development practices.</li> <li>Work with design systems and component libraries to ensure consistency and reusability across projects.</li> <li>Participate actively in Agile ceremonies, including sprint planning, stand-ups, and retrospectives.</li> </ul> <h4>Requirements</h4> <h5>Experience</h5> <ul> <li>5+ years in front-end development, delivering complex and scalable web applications.</li> <li>Strong background in designing, building, and maintaining modern web solutions with a strong user experience focus.</li> <li>Experience contributing to front-end architecture decisions around scalability, maintainability, and performance.</li> <li>Involvement in translating requirements into technical solutions in collaboration with product, design, and backend teams.</li> <li>Experience conducting code reviews and supporting engineering quality across the codebase.</li> </ul> <h5>Educational background</h5> Bachelor’s or master’s degree in computer science, software engineering, or a related discipline. <h5>Key competencies</h5> <ul> <li>Strong frontend expertise in React, core frontend technologies, state management, tooling, and build systems.</li> <li>Ability to build scalable, maintainable, high-performing, and user-focused web applications.</li> <li>Solid knowledge of responsive development, API integration, testing, performance, SEO, accessibility, and reliability.</li> <li>Experience with design systems, reusable components, and component libraries.</li> <li>Strong analytical thinking, problem-solving, and ability to translate requirements into technical solutions.</li> <li>Ownership, accountability, reliability, and commitment to high-quality delivery.</li> <li>Clear communication and effective collaboration with product, design, backend, and cross-functional teams.</li> <li>Agile mindset, technical guidance, code review, and knowledge sharing.</li> <li>Continuous improvement mindset with focus on code quality, performance, and team practices.</li> <li>Digital mindset, openness to AI tools, remote collaboration, self-management, and global/cultural awareness.</li> </ul> <h4>Benefits</h4> <ul> <li>A fully remote work environment.</li> <li>The opportunity to contribute to international projects for global clients.</li> <li>A collaborative, multicultural team setting.</li> <li>The chance to take ownership and make a real impact.</li> <li>Exposure to experienced professionals and high-quality delivery standards.</li> <li>A culture built on collaboration, professionalism, and continuous improvement.</li> </ul>

<h4>عن Noema Consulting</h4> تقف Noema كشريك موثوق، تقدم حلول تكنولوجيا معلومات متطورة وخدمة مميزة للمنظمات عبر صناعات متنوعة، مع تركيز خاص على قطاع البنوك. بالاعتماد على خبرة عميقة في التحول الرقمي، تحليل البيانات والذكاء الاصطناعي، حلول SAP، وضمان الجودة والدعم، تمكّن Noema العملاء من تبسيط العمليات، اتخاذ قرارات أكثر ذكاءً، وتحقيق نمو تجاري مستدام بوتيرة أسرع. <h4>الدور</h4> يقوم مهندس الواجهة الأمامية الأول بتصميم وبناء وصيانة تطبيقات ويب معقدة وعالية الجودة، والعمل عن كثب مع فرق متعددة التخصصات لتقديم تجارب مستخدم استثنائية. كما يشارك في اتخاذ قرارات هندسية رئيسية، قيادـة مبادرات تقنية، وتوجيه أعضاء الفريق المبتدئين لتعزيز التميز عبر عملية تطوير الواجهة الأمامية. <h4>المسؤوليات الرئيسية</h4> <ul> <li>تصميم وتطوير وصيانة تطبيقات ويب سريعة الاستجابة وسهلة الاستخدام باستخدام أطر الجافاسكريبت الحديثة (React).</li> <li>قيادة تصميم هندسة الواجهة الأمامية، مع ضمان القابلية للتوسع، سهولة الصيانة، والأداء العالي مع اتباع أفضل الممارسات والمعايير الصناعية.</li> <li>التعاون الوثيق مع مديري المنتجات، مصممي تجربة المستخدم/واجهة المستخدم، ومطوري الخلفية لترجمة متطلبات العمل إلى حلول تقنية.</li> <li>إجراء مراجعات الشيفرة للحفاظ على جودة الشيفرة والاتساق والالتزام بمعايير التطوير.</li> <li>توجيه المطورين المبتدئين وتقديم التوجيه حول أفضل الممارسات وحل المشكلات والتطوير المهني.</li> <li>تحسين التطبيقات لأقصى سرعة وأداء وقابلية التوسع عبر الأجهزة ومتصفحات الويب.</li> <li>تطوير وصيانة اختبارات الوحدة والتكامل، واستكشاف المشكلات عند ظهورها.</li> <li>مواكبة تقنيات الواجهة الأمامية والTools والاتجاهات الناشئة لتحسين ممارسات التطوير باستمرار.</li> <li>العمل مع أنظمة التصميم ومكتبات المكونات لضمان الاتساق وإعادة الاستخدام عبر المشاريع.</li> <li>المشاركة بنشاط في فعاليات أجايل، بما في ذلك تخطيط السبرينت، الوقوف اليومي، واحتواءات retrospectives.</li> </ul> <h4>المتطلبات</h4> <h5>الخبرة</h5> <ul> <li>خمس سنوات فأكثر في تطوير الواجهة الأمامية، تقديم تطبيقات ويب معقدة وقابلة للتوسع.</li> <li>خلفية قوية في تصميم وبناء وصيانة حلول ويب حديثة مع تركيز قوي على تجربة المستخدم.</li> <li>خبرة في المساهمة في قرارات هندسة الواجهة الأمامية حول scalable, maintainability, and performance.</li> <li>المشاركة في ترجمة المتطلبات إلى حلول تقنية بالتعاون مع فرق المنتج والتصميم والخلفية.</li> <li>خبرة في إجراء مراجعات الشيفرة ودعم جودة الهندسة عبر قاعدة الشيفرة.</li> </ul> <h5>الخلفية التعليمية</h5> درجة البكالوريوس أو الماجستير في علوم الكمبيوتر أو هندسة البرمجيات أو تخصص ذو صلة. <h5>الكفاءات الأساسية</h5> <ul> <li>خبرة قوية في الواجهة الأمامية باستخدام React، تقنيات الواجهة الأمامية الأساسية، إدارة الحالة، الأدوات، وأنظمة البناء.</li> <li>القدرة على بناء تطبيقات ويب قابلة للتوسع، سهلة الصيانة، عالية الأداء وتتمحور حول المستخدم.</li> <li>معرفة راسخة بتطوير الاستجابة، تكامل API، الاختبار، الأداء، تحسين محركات البحث Accessibility، والاعتمادية.</li> <li>خبرة مع أنظمة التصميم والمكونات القابلة لإعادة الاستخدام ومكتبات المكونات.</li> <li>تفكير تحليلي قوي، حل المشكلات، والقدرة على ترجمة المتطلبات إلى حلول تقنية.</li> <li>الملكية والمساءلة والاعتمادية والالتزام بتسليم عالي الجودة.</li> <li>اتصال واضح وتعاون فعال مع الفرق المنتجة والتصميمية والخلفية والفرق متعددة التخصصات.</li> <li>ذهنية أجايل، الإرشاد التقني، مراجعة الشيفرة، ومشاركة المعرفة.</li> <li>ذهنية التحسين المستمر مع تركيز على جودة الشيفرة، الأداء، وممارسات الفريق.</li> <li>ذهنية رقمية، الانفتاح على أدوات الذكاء الاصطناعي، التعاون عن بُعد، إدارة الذات، والوعي العالمي/الثقافي.</li> </ul> <h4>المزايا</h4> <ul> <li>بيئة عمل عن بُعد بالكامل.</li> <li>فرصة الإسهام في مشاريع دولية لعملاء عالميين.</li> <li>بيئة فريق تعاونية ومتعددة الثقافات.</li> <li>فرصة تولي الملكية وإحداث تأثير حقيقي.</li> <li>التعرض لمهنيين ذوي خبرة ومعايير تسليم عالية الجودة.</li> <li>ثقافة قائمة على التعاون، الاحترافية، والتحسين المستمر.</li> </ul>

Full Time Gulf Talnet

Senior Frontend Software Engineer

On-site - Jordan - Amman 21 July 2026

Information Technology

<h4>عن Noema Consulting</h4> تُعد Noema شريكاً موثوقاً، حيث تقدم حلول تكنولوجيا المعلومات المتطورة وخدمات ممتازة للمؤسسات في صناعات متنوعة، مع تركيز خاص على القطاع المصرفي. بالاستفادة من خبرة عميقة في التحول الرقمي وتحليل البيانات والذكاء الاصطناعي، وحلول SAP، وضمان الجودة والدعم، تمكّن Noema العملاء من تبسيط العمليات، واتخاذ قرارات أكثر ذكاءً، وتحقيق نمو تجاري مستدام بوتيرة أسرع. <h4>الدور</h4> يقوم مهندس الواجهة الأمامية الأول بتصميم وبناء وصيانة تطبيقات ويب معقدة وعالية الجودة، والعمل عن كثب مع فرق متعددة الوظائف لتقديم تجارب مستخدم استثنائية. كما يشارك في اتخاذ قرارات هندسية رئيسية، وقيادة مبادرات تقنية، وتوجيه أعضاء الفريق المبتدئين لدعم التميز عبر عملية تطوير الواجهة الأمامية. <h4>المسؤوليات الرئيسية</h4> <ul> <li>تصميم وتطوير وصيانة تطبيقات ويب مستجيبة وسهلة الاستخدام باستخدام أطر JavaScript الحديثة (React).</li> <li>قيادة تصميم هندسة الواجهة الأمامية، مع ضمان القابلية للتوسع والصيانة والأداء العالي مع اتباع أفضل الممارسات والمعايير الصناعية.</li> <li>التعاون عن قرب مع مديري المنتجات ومصممي UX/UI ومطوري الخلفية لترجمة المتطلبات الأعمال إلى حلول تقنية.</li> <li>إجراء مراجعات الشفرة للحفاظ على جودة الشفرة العالية والاتساق والالتزام بمعايير التطوير.</li> <li>توجيه المطورين المبتدئين وتقديم الإرشاد حول أفضل الممارسات وحل المشكلات والتطوير المهني.</li> <li>تحسين التطبيقات لتحقيق أقصى سرعة وأداء وقابلية للتوسع عبر الأجهزة والمتصفحات.</li> <li>تطوير وصيانة اختبارات الوحدة والالتقاء واستكشاف المشكلات عند ظهورها.</li> <li>البقاء على اطلاع بتقنيات الواجهة الأمامية الناشئة والأدوات والاتجاهات لتحسين ممارسات التطوير باستمرار.</li> <li>العمل مع أنظمة التصميم ومكتبات المكونات لضمان الاتساق وإعادة الاستخدام عبر المشاريع.</li> <li>المشاركة بنشاط في فعاليات أجايل، بما في ذلك تخطيط السبرينت والاجتماعات اليومية وال retrospectives.</li> </ul> <h4>المتطلبات</h4> <h5>الخبرة</h5> <ul> <li>5+ سنوات في تطوير الواجهة الأمامية، وتقديم تطبيقات ويب معقدة وقابلة للتوسع.</li> <li>خلفية قوية في تصميم وبناء وصيانة حلول ويب حديثة مع تركيز قوي على تجربة المستخدم.</li> <li>خبرة في المساهمة في قرارات هندسة الواجهة الأمامية حول القابلية للتوسع والصيانة والأداء.</li> <li>المشاركة في ترجمة المتطلبات إلى حلول تقنية بالتعاون مع فرق المنتج والتصميم والخلفية.</li> <li>خبرة في إجراء مراجعات الشفرة ودعم جودة الهندسة عبر قاعدة الشفرة.</li> </ul> <h5>الخلفية التعليمية</h5> درجة البكالوريوس أو الماجستير في علوم الكمبيوتر أو الهندسة البرمجية أو تخصص ذي صلة. <h5>الكفاءات الأساسية</h5> <ul> <li>خبرة قوية في الواجهة الأمامية مع React وتقنيات الواجهة الأساسية وإدارة الحالة وأدوات البناء والأنظمة.</li> <li>القدرة على بناء تطبيقات ويب قابلة للتوسع والصيانة وعالية الأداء ومركّزة على المستخدم.</li> <li>معرفة راسخة بالتطوير المستجيب ودمج API والاختبار والأداء وSEO والوصولية والاعتمادية.</li> <li>خبرة مع أنظمة التصميم والمكونات القابلة لإعادة الاستخدام ومكتبات المكونات.</li> <li>تفكير تحليلي قوي وحل المشكلات والقدرة على تحويل المتطلبات إلى حلول تقنية.</li> <li>المسؤولية والاعتمادية والالتزام بتوفير جودة عالية.</li> <li>اتصال واضح وتعاون فعال مع فرق المنتج والتصميم والخلفية والفرق متعددة الوظائف.</li> <li>عقلية أجايل وتوجيه تقني ومراجعة الشفرة وتبادل المعرفة.</li> <li>رؤية للتحسين المستمر مع التركيز على جودة الشفرة والأداء وممارسات الفريق.</li> <li>عقلية رقمية وانفتاح على أدوات الذكاء الاصطناعي والتعاون عن بُعد وإدارة ذاتية ووعي عالمي/ثقافي.</li> </ul> <h4>الفوائد</h4> <ul> <li>بيئة عمل عن بُعد تماماً.</li> <li>فرصة الإسهام في مشاريع دولية لعملاء عالميين.</li> <li>بيئة فريق تعاونية متعددة الثقافات.</li> <li>فرصة امتلاك العمل وتحقيق تأثير حقيقي.</li> <li>التعرض لخبراء محترفين ومستويات تسليم عالية الجودة.</li> <li>ثقافة قائمة على التعاون والاحتراف والتحسين المستمر.</li> </ul>

Full Time Akhtaboot

IT Officer

On-site - Jordan - Amman 12 July 2026

Logistics, Supply Chain & Procurement

SCOPE OF WORK <table align="left" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" width="504"> <tbody> <tr> <td > Proposed Personnel </td> <td > TBD </td> </tr> <tr> <td > Position </td> <td > IT Officer (G5) </td> </tr> <tr> <td > Maximum Level of Effort </td> <td > Full-time LTTA </td> </tr> <tr> <td > Base of Operations </td> <td > Amman, Jordan </td> </tr> <tr> <td > position reports to </td> <td > Systems Strengthening & Implementation Lead </td> </tr> </tbody> </table>                 Projects Background: The Jordan Himaya Activity aims to enhance the availability and quality of essential services and protection for survivors of domestic and sexual violence in Jordan. The project has two outcomes: 1) survivor-centered institutional capacity improved, and 2) legislative frameworks for protecting survivors and responding to violence strengthened. To achieve these outcomes, the project will apply a survivor-centered systems-strengthening approach to improve prevention, response, and protection services, and to support the development and implementation of survivor-centered legislation and policies.   <ol> <li value="2">Position Description:</li> </ol> The IT Officer will provide on-site technical support for the deployment of an automated case management system across multiple locations and entities in Amman and compliance with national policies and standardized procedures. Technical support will include staff training, technical assistance, and on-job support. In addition,  s/he will provide first-level technical support for the Himaya project. Responsibilities include installation, troubleshooting, maintenance of hardware/software, and coordination with external service providers. The IT Officer will formally be under the supervision under the supervision of Systems Strengthening & Implementation Lead and, with technical guidance from DAI’s home office IT team and the Office of Information and Management Technology (OIMT) and the director of Finance and Operations. Key Duties and Responsibilities: A. Case Management System Deployment: <ul> <li>Provide on-site technical support for the deployment of the DSV Case Tracking System across various locations in Amman.</li> <li>Troubleshoot technical issues and adapt the system to local needs.</li> <li>Train staff (e.g., case managers, social workers) on system use, data entry, reporting tools, and security protocols.</li> <li>Provide on-the-job technical assistance and monitor system usage.</li> <li>Collect feedback, identify challenges, and recommend improvements.</li> <li>Ensure adherence to data security, confidentiality, and best practices.</li> <li>Support data entry and generate regular progress reports.</li> </ul> B. Support for IT Systems and User Support: <ul> <li>Maintain IT infrastructure (computers, printers, network equipment).</li> <li>Perform preventive maintenance.</li> <li>Handle setup and imaging of new machines.</li> <li>Monitor system performance and conduct routine troubleshooting.</li> <li>Support data backups and antivirus updates.</li> <li>Address LAN and internet connectivity issues.</li> <li>Provide end-user support for hardware, software, and applications.</li> <li>Manage user accounts and permissions (e.g., TAMIS access).</li> </ul> C. Support for Network, Security, and Inventory: <ul> <li>Maintain network security protocols and ensure compliance with DAI standards.</li> <li>Assist in configuring and maintaining network components.</li> <li>Support market research and procurement of IT equipment.</li> <li>Maintain accurate inventory and assist with annual IT audits.</li> </ul> D. Communication and Coordination: <ul> <li>Liaise with OIMT and local service providers to resolve issues and propose improvements.</li> <li>Report major incidents and contribute to IT status updates.</li> </ul> Qualifications: <ul> <li>Bachelor’s degree in IT, Computer Science, or related field; IT certifications are a plus.</li> <li>2–3 years of relevant IT experience; experience with donor-funded programs preferred.</li> <li>Experience in electronic case management systems is preferred.</li> <li>Proven ability to work in multiple locations and adapt to different organizational environments.</li> <li>Proficiency in maintaining and troubleshooting computer systems, networks, and software.</li> <li>Familiarity with Windows environments and basic network configuration.</li> <li>Strong communication, organizational, and customer service skills.</li> <li>Fluency in Arabic; working knowledge of English preferred.</li> </ul>

نطاق العمل <table align="left" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" width="504"> <tbody> <tr> <td style="width:185px;height:12px;"> الموظفون المقترحون </td> <td style="width:319px;height:12px;"> محدد لاحقاً </td> </tr> <tr> <td style="width:185px;height:1px;"> الوظيفة </td> <td style="width:319px;height:1px;"> مسؤول تكنولوجيا المعلومات (G5) </td> </tr> <tr> <td style="width:185px;height:7px;"> أقصى مستوى للجهد </td> <td style="width:319px;height:7px;"> دوام كامل LTTA </td> </tr> <tr> <td style="width:185px;height:1px;"> قاعدة العمليات </td> <td style="width:319px;height:1px;"> عمان، الأردن </td> </tr> <tr> <td style="width:185px;height:18px;"> التقارير إلى </td> <td style="width:319px;height:18px;"> قائد تعزيز النُظم وتنفيذها </td> </tr> </tbody> </table>               خلفية المشاريع: يهدف نشاط هيميا في الأردن إلى تعزيز توفر وجودة الخدمات الأساسية وحماية الناجين من العنف الأسري والجنسي في الأردن. للمشروع نتيجتان: 1) تعزيز القدرة المؤسسية المتمركزة حول الناجين، و2) تقوية الأطر التشريعية لحماية الناجين والاستجابة للعنف. لتحقيق هذه النتائج، سيطبق المشروع نهج تعزيز النظام المتمركز حول الناجين لتحسين الوقاية والاستجابة وخدمات الحماية، ودعم تطوير وتنفيذ تشريعات وسياسات متمركزة حول الناجين.   <ol> <li value="2">وصف الوظيفة:</li> </ol> سيوفر مسؤول تكنولوجيا المعلومات الدعم الفني في الموقع لنشر نظام إدارة الحالات الآلي عبر مواقع وكيانات متعددة في عمان والامتثال للسياسات الوطنية والإجراءات المعيارية. سيتضمن الدعم الفني تدريب الموظفين، المساعدة الفنية، والدعم أثناء العمل. بالإضافة إلى ذلك، سيقدم دعمًا تقنياً من المستوى الأول لمشروع هيميا. تشمل المسؤوليات التثبيت، استكشاف الأخطاء، صيانة الأجهزة/البرمجيات، والتنسيق مع مقدمي الخدمات الخارجيين. سيكون مسؤول تكنولوجيا المعلومات رسميًا تحت إشراف قائد تعزيز النُظم وتنفيذها، وبإرشاد فني من فريق تكنولوجيا المعلومات بمكتب DAI الرئيسي ومكتب المعلومات وتكنولوجيا الإدارة (OIMT) ومدير الشؤون المالية والعمليات. المهام والمسؤوليات الرئيسية: أ. نشر نظام إدارة الحالات: <ul> <li>توفير الدعم الفني في الموقع لنشر نظام تتبع القضايا DSV عبر مواقع مختلفة في عمان.</li> <li>استكشاف مشكلات النظام تقنيًا وتكييفه مع الاحتياجات المحلية.</li> <li>تدريب الموظفين (مثل مديري القضايا، الأخصائيين الاجتماعيين) على استخدام النظام، إدخال البيانات، أدوات التقارير، وبروتوكولات الأمان.</li> <li>تقديم المساعدة الفنية أثناء العمل ومراقبة استخدام النظام.</li> <li>جمع التعليقات، تحديد التحديات، والتوصية بتحسينات.</li> <li>ضمان الالتزام بالأمان والسرية وأفضل الممارسات للبيانات.</li> <li>دعم إدخال البيانات وتوليد تقارير التقدم بانتظام.</li> </ul> ب. الدعم لأنظمة تكنولوجيا المعلومات ودعم المستخدمين: <ul> <li>صيانة بنية تكنولوجيا المعلومات التحتية (أجهزة كمبيوتر، طابعات، معدات الشبكة).</li> <li>إجراء الصيانة الوقائية.</li> <li>التعامل مع إعداد وصورة الأجهزة الجديدة.</li> <li>مراقبة أداء النظام وإجراء استكشاف الأخطاء الروتيني.</li> <li>دعم نسخ البيانات الاحتياطية وتحديثات مضاد الفيروسات.</li> <li>معالجة مشاكل الاتصال بالشبكة المحلية والإنترنت.</li> <li>تقديم دعم للمستخدم النهائي للمعدات والبرمجيات والتطبيقات.</li> <li>إدارة حسابات المستخدمين والصلاحيات (مثلاً وصول TAMIS).</li> </ul> ج. الدعم للشبكات، الأمن والمخزون: <ul> <li>الحفاظ على بروتوكولات أمان الشبكة وضمان الامتثال لمعايير DAI.</li> <li>مساعدة في تكوين وصيانة مكونات الشبكة.</li> <li>دعم البحث السوقي وشراء معدات IT.</li> <li>الحفاظ على مخزون دقيق والمساعدة في تدقيقات IT السنوية.</li> </ul> د. التواصل والتنسيق: <ul> <li>التنسيق مع OIMT ومقدمي الخدمات المحليين لحل المشكلات واقتراح التحسينات.</li> <li>الإبلاغ عن الحوادث الكبرى والمساهمة في تحديثات حالة تكنولوجيا المعلومات.</li> </ul> المؤهلات: <ul> <li>درجة البكالوريوس في IT أو علوم الكمبيوتر أو مجال ذي صلة؛ الشهادات IT تعتبر ميزة.</li> <li>2–3 سنوات من الخبرة IT ذات الصلة؛ يفضل الخبرة في البرامج الممولة من الجهات المانحة.</li> <li>يفضل وجود خبرة في أنظمة إدارة الحالات الإلكترونية.</li> <li>القدرة المثبتة على العمل في مواقع متعددة والتكيف مع بيئات تنظيمية مختلفة.</li> <li>الكفاءة في صيانة واستكشاف أنظمة الكمبيوتر والشبكات والبرمجيات.</li> <li>الإلمام ببيئات Windows وتكوين الشبكة الأساسي.</li> <li>مهارات اتصال وتنظيم وخدمة عملاء قوية.</li> <li>الطلاقة في العربية؛ والمعرفة العملية بالإنجليزية مفضلة.</li> </ul>

Full Time Naukri Gulf

Senior Full Stack Engineer

On-site - Jordan - Amman 2 July 2026

Information Technology

<section>Job DescriptionRoles & Responsibilities<div class="paragraph">The Job in a Nutshell We're hiring a Senior Engineer to lead significant pieces of work on our platform - from shaping the problem with Product, through designing the solution, to shipping it and supporting it in production. You'll be a key technical voice on the team, helping to set the bar for what good looks like and mentoring others as you go. You'll be working with modern PHP and TypeScript/React on a platform that processes hundreds of thousands of orders a week. The challenges are real, the autonomy is high, and the team is small enough that your decisions matter. What Will You Do <ul> <li>Lead the development of new features end-to-end - from refining the requirements with Product through to shipping and monitoring in production.</li> <li>Drive the technical design of significant system changes and set development standards for the Backend team.</li> <li>Mentor others and be willing to learn from them in turn.</li> <li>Enthuse about new technology and look for pragmatic opportunities to enhance our existing technology stack.</li> <li>Operate with autonomy: identify problems, propose solutions, and follow through without needing to be managed.</li> </ul> What Are We Looking For Backend depth: Comfortable leading non-trivial work in modern PHP (7/8+) - Object-Oriented Design, testability, and the trade-offs of common patterns are second nature. Frontend competence: Can ship production React/TypeScript features end-to-end without supervision. Scale experience: You've worked on high-traffic web applications and understand what breaks at scale - database hotspots, caching, queueing, idempotency, observability. Relational databases: Practical experience with MySQL or similar - you can read an EXPLAIN plan and fix a slow query without guessing. Integration work: Experience designing and consuming HTTP APIs, including handling the messy realities of third-party reliability. AI-assisted development: You use modern AI coding tools (Claude Code, Cursor, Copilot or similar) as part of your daily workflow - and you have a healthy scepticism of their output. You can tell when the model is bluffing and you don't merge code you don't understand. Product partnership: Can work with Product Managers to refine requirements, push back constructively, and give honest estimates. Communication: Can explain technical decisions to non-engineers and write clearly enough that async collaboration actually works. Judgment: Strong problem-solving, attention to detail, and the instinct to ask "do we actually need this?" before adding complexity. Who Will Excel <ul> <li>DevOps experience with a major cloud provider (AWS / GCP / Azure).</li> <li>Kubernetes, CI/CD pipelines.</li> <li>Python, Node, or other backend languages - we care more about polyglot instinct than the specific stack.</li> <li>Elasticsearch, GraphQL.</li> <li>Experience evaluating or building features that incorporate LLMs into a product (prompt design, RAG, evals, cost/latency trade-offs).</li> </ul> What We Offer You <ul> <li>Curated career progression planning with formal yearly reviews and informal check-ins along the way.</li> <li>Encouragement to grow into a Feature Development Lead.</li> <li>A competitive salary.</li> <li>Ample time to learn new concepts - including paid development and business-related conferences.</li> <li>Fully remote working, no commuting expenses.</li> <li>Flexible work hours. We'll need you around for a 10am stand-up; otherwise you work as and when it suits you.</li> <li>25 days holiday (plus bank holidays), with an additional day per year of service.</li> <li>Regular all-company socials and quarterly team socials.</li> <li>A team that genuinely likes learning and shipping together.</li> </ul></div></section>

<section>وصف الوظيفةالأدوار والمسؤوليات<div class="paragraph">المهمة باختصار نحن نوظف مهندسًا أقدم لقيادة أجزاء كبيرة من العمل على منصتنا - من تشكيل المشكلة مع المنتج، مرورًا بتصميم الحل، وصولاً إلى شحنه ودعمه في الإنتاج. ستكون صوتًا تقنيًا رئيسيًا في الفريق، تساهم في وضع المعايير لما يبدو عليه العمل الجيد وتوجيه الآخرين أثناء تقدمك. ستعمل مع PHP حديث وTypeScript/React على منصة تعالج مئات الآلاف من الطلبات أسبوعياً. التحديات حقيقية، والاستقلالية عالية، والفريق صغير بما يكفي لتهم قراراتك. ما الذي ستفعله <ul> <li>قيادة تطوير ميزات جديدة من البداية للنهاية - من تحسين المتطلبات مع المنتج حتى الشحن والمراقبة في الإنتاج.</li> <li>قيادة التصميم الفني لتغييرات النظام الكبيرة وتحديد معايير التطوير لفريق الخلفية.</li> <li>توجيه الآخرين والاستعداد لتعلم منهم بالمقابل.</li> <li>إبراز الحماس نحو التقنية الجديدة والبحث عن فرص عملية لتعزيز تكديس التكنولوجيا الحالي لدينا.</li> <li>التعامل باستقلالية: تحديد المشاكل، اقتراح الحلول، والمتابعة دون الحاجة للإدارة المستمرة.</li> </ul> ما الذي نبحث عنه عمق Backend: متمكن من قيادة عمل غير تافه في PHP حديث (7/8+) - تصميم كائنات، قابلية الاختبار، وتنازلات الأنماط الشائعة أمر بديهي. كفاءة الواجهة الأمامية: يمكنه شحن ميزات React/TypeScript في الإنتاج من البداية للنهاية بدون إشراف. خبرة الت scale: عملت على تطبيقات ويب عالية الحركة وتفهم ما يتعطل عند التوسع - نقاط وصول قاعدة البيانات، التخزين المؤقت، الانتظار، قابلية التكرار، الرصد. قواعد البيانات العلائقية: خبرة عملية مع MySQL أو ما يشابهها - يمكنك قراءة خطة EXPLAIN وإصلاح استعلام بطيء دون تخمين. أعمال التكامل: خبرة في تصميم واستهلاك واجهات HTTP، بما في ذلك التعامل مع الواقع المعقد لموثوقية الأطراف الثالثة. التطوير بمساعدة الذكاء الاصطناعي: تستخدم أدوات ترميز AI الحديثة (Claude Code، Cursor، Copilot أو ما شابهها) كجزء من سير عملك اليومي - ولديك شك Skeptical صحي لنتاجها. يمكنك التمييز عندما يحاول النموذج الكذب ولا تدمج الشفرة التي لا تفهمها. شراكة المنتج: يمكن العمل مع مديري المنتجات لصقل المتطلبات، والدفع بشكل بنّاء، وتقديم تقديرات صادقة. الاتصال: يمكن شرح القرارات التقنية لغير المهندسين وكتابة بوضوح كافٍ ليعمل التعاون غير المتزامن فعلاً. الحكم: حل مشكلات قوي، دقة في التفاصيل، وغريزة لسؤال "هل نحتاج فعلاً إلى هذا؟" قبل إضافة تعقيد. من سيتفوّق <ul> <li>خبرة DevOps مع مزود سحابي رئيسي (AWS / GCP / Azure).</li> <li>Kubernetes، خطوط أنابيب CI/CD.</li> <li>Python أو Node أو لغات خلفية أخرى - نهتم أكثر بالبديهة متعددة اللغات من التكدس المحدد.</li> <li>Elasticsearch، GraphQL.</li> <li>خبرة تقييم أو بناء ميزات تدمج LLMs في المنتج (تصميم التوجيه، وإعدادات التقييم، وتكاليف/زمن الاستجابة).</li> </ul> ماذا نقدم لك <ul> <li>تخطيط مسار وظيفي مُنَسَّق مع مراجعات سنوية رسمية وفحوصات غير رسمية على طول الطريق.</li> <li>تشجيع للنمو إلى قادة تطوير الميزات.</li> <li>راتب تنافسي.</li> <li>وقت كافٍ لتعلم مفاهيم جديدة - بما في ذلك التطوير المدفوع والمؤتمرات المتعلقة بالأعمال.</li> <li>عمل عن بُعد بالكامل، بدون مصاريف تنقل.</li> <li>ساعات عمل مرنة. سنحتاج وجودك لحضور اجتماع صباحي في 10 صباحًا؛ وإلا فستعمل حينما يتناسب معك.</li> <li>25 يوم عطلة (بالإضافة إلى العطل المصرفية)، مع يوم إضافي واحد سنويًا للخدمة.</li> <li>أنشطة اجتماعية لجميع الموظفين بانتظام واجتماعات فريق ربع السنوية.</li> <li>فريق يحب التعلم والإنتاج معًا حقًا.</li> </ul></div></section>

Full Time 7 to 14 years Naukri Gulf

Senior Monitoring and Evaluation Specialist/Evidence Generation Lead

On-site - Jordan - Amman 21 September 2026

Human Resources

Lead performance management, monitoring, evaluations, assessments, and research activities under the Jordan MELA SOW. Support the design and refinement of performance monitoring systems, indicator tracking, and data review processes. Develop and maintain evaluation and assessment scopes of work, methodologies, and work plans. Lead the design and implementation of evaluations, assessments, political economy and market studies, situational analyses, rapid appraisals, and other research assignments, overseeing data collection, analysis, synthesis, and reporting. Develop and maintain indicator reference documentation, reporting schedules, and analytics products that support decision-making. Analyze performance data alongside contextual information to identify trends, risks, gaps, and opportunities for adaptive management. Conduct or oversee data quality assessments and follow up on findings and corrective actions. Contribute to the development of work plans, MEL plans, and other technical deliverables as needed. Prepare dashboards, performance summaries, evaluation reports, assessment reports, and other technical deliverables. Translate findings into clear, actionable recommendations for decision-makers and implementers. Support learning and utilization activities, including portfolio reviews, validation meetings, and dissemination workshops. Work with technical staff to ensure results are communicated clearly to technical and non-technical audiences. Contribute to work planning, technical review, and quality assurance across assigned tasks. Maintain strong documentation, version control, and tracking systems for all assigned activities. Work closely with the Regional Director and other technical staff to ensure strong coordination across workstreams.This is a full-time position. The expected working day is from Sunday to Thursday, 40 hours per week. This position is required to be in the office Sunday Thursday. This arrangement is subject to review and may change at the company s discretion.The perks of working at Tetra Tech include:<ul><li>Comprehensive and market-competitive benefits.</li><li>Merit-based financial rewards.</li><li>Flexibility and company-wide commitment to work/life balance.</li><li>Collaborative team atmosphere that values the contributions of all employees.</li><li>Learning and development opportunities for ongoing professional growth.</li></ul>Tetra Tech is proud to be an Equal Opportunity Employer. All qualified candidates will be considered without regard to race, color, religion, national origin, age, disability, sex, marital or familial status, status as a protected veteran, or any other characteristic protected by law. Tetra Tech is a VEVRAA federal contractor and we request priority referral of veterans. We invite applications from all interested parties. Explore our open positions at https://www.tetratech.com/careers. Follow us on social media to learn more about our people, culture, and opportunities: LinkedIn: @TetraTechCareers X (Twitter): @TetraTechJobsDesired Candidate ProfileMaster s degree in international development, economics, public policy, social sciences, statistics, evaluation, or a related field required; doctoral degree preferred. Minimum of 7 years of experience designing and implementing evaluations, assessments, research studies, or applied social science research required. Demonstrated experience with qualitative, quantitative, and mixed-methods approaches. Strong experience developing evaluation scopes of work, research designs, and actionable reports for donor or government clients. Knowledge of evaluation standards, human subjects protection, and ethical research practices. Experience working in Jordan and/or the MENA region strongly preferred. Familiarity with U.S. Government foreign assistance programming and evaluation requirements strongly preferred. Strong analytical, writing, and presentation skills, with the ability to communicate findings to technical and non-technical audiences. Ability to manage multiple assignments and deadlines in dynamic, sometimes sensitive environments. Excellent written and oral communication skills in English and Arabic required.

قيادة إدارة الأداء، الرصد، التقييمات، الدراسات، والبحوث تحت مظلة اتفاقية العمل الأردنية (MELA SOW). دعم تصميم وتحسين أنظمة رصد الأداء، تتبع المؤشرات، وعمليات مراجعة البيانات. تطوير وصيانة نطاقات العمل الخاصة بالتقييمات، المنهجيات، وخطط العمل. قيادة تصميم وتنفيذ التقييمات، الدراسات، الدراسات الاقتصادية والسياسية، التحليلات الموقفية، التقييمات السريعة، وغيرها من مهام البحث، مع الإشراف على جمع البيانات، التحليل، التوليف، والإبلاغ. تطوير وصيانة الوثائق المرجعية للمؤشرات، جداول الإبلاغ، ومنتجات التحليلات التي تدعم اتخاذ القرار. تحليل بيانات الأداء جنباً إلى جنب مع المعلومات السياقية لتحديد الاتجاهات، المخاطر، الفجوات، والفرص للإدارة التكيفية. إجراء أو الإشراف على تقييمات جودة البيانات ومتابعة النتائج والإجراءات التصحيحية. المساهمة في تطوير خطط العمل، خطط الرصد والتقييم (MEL)، وغيرها من المخرجات الفنية حسب الحاجة. إعداد لوحات التحكم، ملخصات الأداء، تقارير التقييم، تقارير التقييمات، وغيرها من المخرجات الفنية. ترجمة النتائج إلى توصيات واضحة وقابلة للتنفيذ لصانعي القرار والمنفذين. دعم أنشطة التعلم والاستفادة، بما في ذلك مراجعات المحفظة، اجتماعات التقييم، وورش العمل التوعوية. العمل مع الموظفين الفنيين لضمان توصيل النتائج بوضوح إلى الجماهير الفنية وغير الفنية. المساهمة في تخطيط العمل، المراجعة الفنية، وضمان الجودة عبر المهام المخصصة. الحفاظ على وثائق قوية، التحكم في الإصدارات، وأنظمة التتبع لجميع الأنشطة المخصصة. العمل بشكل وثيق مع المدير الإقليمي والموظفين الفنيين الآخرين لضمان تنسيق قوي عبر مسارات العمل.هذه وظيفة بدوام كامل. اليوم المتوقع للعمل هو من الأحد إلى الخميس، 40 ساعة في الأسبوع. يتعين على شاغل هذا المنصب التواجد في المكتب من الأحد إلى الخميس. pod هذا الترتيب خاضع للمراجعة وقد يتغير حسب تقدير الشركة.من مميزات العمل في Tetra Tech:<ul><li>مزايا شاملة تنافسية في السوق.</li><li>مكافآت مالية قائمة على الجدارة.</li><li>مرونة والتزام الشركة على مستوى الشركة بتوازن العمل/الحياة.</li><li>جو تعاوني يقدّر مساهمات جميع الموظفين.</li><li>فرص التعلم والتطوير للنمو المهني المستمر.</li></ul>Tetra Tech فخورة بأنها صاحب عمل متساوٍ في الفرص. سيتم النظر في جميع المرشحين المؤهلين دون أي اعتبار للعرق، اللون، الدين، الأصل القومي، العمر، الإعاقة، الجنس، الحالة الاجتماعية أو العائلية، أو أي سمة أخرى محمية بموجب القانون. Tetra Tech هي متعاقد فيدرالي بموجب قانون VEVRAA ونطلب أولوية الإحالة للمحاربين القدامى. ندعو جميع الأطراف المهتمة إلى تقديم طلباتهم. استكشف وظائفنا الشاغرة على https://www.tetratech.com/careers. تابعنا على وسائل التواصل الاجتماعي لمعرفة المزيد عن شعبنا وثقافتنا وفرصنا: LinkedIn: @TetraTechCareers X (Twitter): @TetraTechJobsالملف الشخصي المرغوب فيه للمرشحدرجة الماجستير في التنمية الدولية، الاقتصاد، السياسة العامة، العلوم الاجتماعية، الإحصاء، التقييم، أو مجال ذي صلة مطلوبة؛ تفضل درجة الدكتوراه. خبرة لا تقل عن 7 سنوات في تصميم وتنفيذ التقييمات، الدراسات، الأبحاث، أو الأبحاث الاجتماعية التطبيقية مطلوبة. خبرة مثبتة في المنهجيات النوعية والكمية والمختلطة. خبرة قوية في تطوير نطاقات عمل التقييم، التصميمات البحثية، والتقارير القابلة للتنفيذ للعملاء من الجهات المانحة أو الحكومات. معرفة بمعايير التقييم، حماية حقوق الإنسان، وممارسات البحث الأخلاقية. خبرة العمل في الأردن و/أو منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا مرغوبة بشدة. الإلمام ببرمجة المساعدات الأجنبية للحكومة الأمريكية ومتطلبات التقييم مرغوب بشدة. مهارات تحليلية وكتابية وعرضية قوية، مع القدرة على توصيل النتائج إلى الجماهير الفنية وغير الفنية. القدرة على إدارة مهام متعددة ووفيات في بيئات ديناميكية، وأحياناً حساسة. مهارات اتصال كتابية وشفهية ممتازة باللغة الإنجليزية والعربية مطلوبة.

Full Time Bayt

Senior Backend Engineer (.NET)

On-site - Jordan - Amman 15 September 2026

Information Technology

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> Who Are We❓ We Are Foodics! a leading restaurant management ecosystem and payment tech provider. Founded in 2014 with headquarter in Riyadh and offices across 5 countries, including UAE, Egypt, Jordan and Kuwait. We are currently serving customers and partners in over 35 different countries worldwide. Our innovative products have successfully processed over 6 billion (yes, billion with a B) orders so far! making Foodics one of the most rapidly evolving SaaS companies to ever emerge from the MENA region. The Job in a Nutshell The Senior Backend Engineer will be part of the tech team and will be expected to create, maintain, test, and debug scalable backend services and web applications. The ultimate goal is to provide fully functional, stable, and high-performing systems that power Foodics products at scale. This role requires strong experience in backend engineering with a primary focus on . NET technologies, while also being comfortable working on existing and evolving PHP Laravel services and applications. What You Will Do❓ Establish and guide the architecture of several backend services and web applications. Collaborate with product managers, designers, and engineers across multiple teams. Design and implement scalable, secure, and high-performance backend systems. Develop and maintain APIs and microservices primarily using . NET technologies. Contribute to and maintain existing PHP Laravel applications and services. Write clean, maintainable, and well-tested code. Solve complex performance problems and architectural challenges. Integrate data from various services, third-party systems, and databases. Improve system reliability, scalability, and observability. Participate in code reviews and mentor Junior engineers. Research and help adopt new technologies, frameworks, and engineering practices. Look for ways to reduce technical debt, improve performance, and organize the code base. What Are We Looking For❓ A minimum of 3 years of experience developing large-scale backend systems and web applications. Strong experience with . NET / C# is a must. Good hands-on experience with PHP Laravel. Experience designing and building scalable backend services with focus on high availability, low latency, and reliability. Solid understanding of REST APIs and distributed systems. Strong experience with relational databases and database design. Experience with caching and queuing technologies such as Redis. Solid understanding of background jobs and asynchronous processing. Experience writing unit and integration tests. Good understanding of software engineering principles and design patterns such as SOLID. Experience working in fast-paced engineering environments. Strong analytical and problem-solving skills. Experience leading technical initiatives or projects is a plus. Experience with cloud platforms and containerized environments is a plus. Experience with monitoring and observability tools is a plus. Experience with foodtech or SaaS products is a plus. Strong communication skills and ability to work effectively with different stakeholders. Communicating well verbally in English. Ability to adapt to time zone differences and thrive in a remote working environment. What We Offer You❗ We believe you will love working at Foodics! We offer highly competitive compensation packages, including bonuses and the potential for shares. We prioritize personal development and offer regular training and an annual learning stipend to tackle new challenges and grow your career in a hyper-growth environment. Join a talented team of over 30 nationalities working in 14 countries, and gain valuable experience in an exciting industry. We offer autonomy, mentoring, and challenging goals that create incredible opportunities for both you and the company. </div>

<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2><div class="t-break" data-jb-field="description">من نحن❓ نحن فودكس! منظومة متكاملة رائدة لإدارة المطاعم ومزود لتقنيات المدفوعات. تأسست عام 2014 ويقع مقرها الرئيسي في الرياض مع مكاتب في 5 دول، تشمل الإمارات ومصر والأردن والكويت. نخدم حاليًا العملاء والشركاء في أكثر من 35 دولة حول العالم. نجحت منتجاتنا المبتكرة في معالجة أكثر من 6 مليارات (نعم، مليار!) طلب حتى الآن! مما يجعل فودكس واحدة من أسرع شركات البرمجيات كخدمة (SaaS) نموًا وتطورًا في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. نبذة عن الوظيفة سيكون مهندس البرمجيات الخلفية الأول جزءًا من الفريق التقني، ويكون مسؤولاً عن إنشاء وصيانة واختبار وإصلاح أخطاء الخدمات الخلفية وتطبيقات الويب القابلة للتوسع. الهدف النهائي هو توفير أنظمة تعمل بكامل طاقاتها ومستقرة وعالية الأداء لتشغيل منتجات فودكس على نطاق واسع. يتطلب هذا الدور خبرة قوية في الهندسة الخلفية مع تركيز أساسي على تقنيات .NET، بالإضافة إلى الارتياح للعمل على خدمات وتطبيقات PHP Laravel الحالية والمتطورة. ما الذي ستفعله❓ إرساء وتوجيه بنية العديد من الخدمات الخلفية وتطبيقات الويب. التعاون مع مديري المنتجات والمصممين والمهندسين عبر فرق متعددة. تصميم وتنفيذ أنظمة خلفية قابلة للتوسع وآمنة وعالية الأداء. تطوير وصيانة واجهات برمجة التطبيقات (APIs) والخدمات المصغرة (microservices) باستخدام تقنيات .NET بشكل أساسي. المساهمة في تطبيقات وخدمات PHP Laravel الحالية وصيانتها. كتابة كود برمجي نظيف، قابل للصيانة، ومختبر بشكل جيد. حل المشكلات المعقدة المتعلقة بالأداء والتحديات المعمارية. دمج البيانات من مختلف الخدمات وأنظمة الأطراف الخارجية وقواعد البيانات. تحسين موثوقية النظام وقابليته للتوسع وإمكانية المراقبة. المشاركة في مراجعات الكود وتوجيه المهندسين المبتدئين. البحث والمساعدة في تبني تقنيات وأطر عمل وممارسات هندسية جديدة. البحث عن طرق لتقليل الديون التقنية وتحسين الأداء وتنظيم قاعدة الكود البرمجي. ما الذي نبحث عنه❓ خبرة لا تقل عن 3 سنوات في تطوير الأنظمة الخلفية وتطبيقات الويب واسعة النطاق. خبرة قوية في .NET / C# أمر لا بد منه. خبرة عملية جيدة في PHP Laravel. خبرة في تصميم وبناء خدمات خلفية قابلة للتوسع مع التركيز على التوافر العالي، والاستجابة السريعة، والموثوقية. فهم متين لواجهات برمجة التطبيقات REST والأنظمة الموزعة. خبرة قوية في قواعد البيانات العلاقاتية وتصميم قواعد البيانات. خبرة في تقنيات التخزين المؤقت والانتظار مثل Redis. فهم متين للوظائف الخلفية والمعالجة غير المتزامنة. خبرة في كتابة اختبارات الوحدة والاختبارات التكاملية. فهم جيد لمبادئ هندسة البرمجيات وأنماط التصميم مثل SOLID. خبرة في العمل في بيئات هندسية سريعة الوتيرة. مهارات قوية في التحليل وحل المشكلات. يُعد امتلاك خبرة في قيادة المبادرات أو المشاريع التقنية ميزة إضافية. تُعد الخبرة في المنصات السحابية والبيئات الحاوية ميزة إضافية. تُعد الخبرة في أدوات المراقبة وإمكانية الملاحظة ميزة إضافية. تُعد الخبرة في تكنولوجيا الأغذية (Foodtech) أو منتجات البرمجيات كخدمة (SaaS) ميزة إضافية. مهارات تواصل قوية والقدرة على العمل بفعالية مع مختلف أصحاب المصلحة. التواصل الشفهي الجيد باللغة الإنجليزية. القدرة على التكيف مع فروق التوقيت والازدهار في بيئة العمل عن بُعد. ما الذي نقدمه لك❗ نؤمن بأنك ستحب العمل في فودكس! نقدم حزم مكافآت تنافسية للغاية، تشمل المكافآت وإمكانية الحصول على أسهم. نضع التطوير الشخصي على رأس أولوياتنا ونقدم تدريبًا منتظمًا ومكافأة تعليمية سنوية لمواجهة تحديات جديدة وتنمية مسيرتك المهنية في بيئة فائقة النمو. انضم إلى فريق موهوب يضم أكثر من 30 جنسية يعملون في 14 دولة، واكتسب خبرة قيمة في مجال مثير. نقدم الاستقلالية، التوجيه، والأهداف المحفزة التي تخلق فرصًا مذهلة لك وللشركة على حد سواء. </div>

Full Time Bayt

Project Lead

On-site - Jordan - Amman 28 August 2026

Translation & Languages

<h2 class="h5">Job description</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> Job Purpose As a Project Lead in Tarjama&, you will be responsible for managing multiple language-related projects simultaneously, ensuring that they are delivered on time and within scope. Through effective written and verbal communication ensure that operations teams are clear on the scope, complexity, and expectations of clients for all projects and that the clients are kept fully informed as to the progress, and status of their projects. This role also involves ensuring tasks are effectively assigned and any resource or quality concerns are promptly escalated to senior staff members. Duties & Responsibilities Account and Financial Management: Manage key accounts with varied project types, ensuring client satisfaction while achieving an acceptable profit level to ensure repeat business from clients and to add real value. Work closely with the commercial team to support the financial management of assigned accounts including revenue forecasting each month and project cost management. Prepare quotes and invoices using project management software to ensure that we generate revenue and meet our business goals. Task Management and Progress Monitoring: Assign tasks to team members and track task completion, ensuring that project tasks are completed on time and to the required standard. Monitor project progress and report to the team lead and other stakeholders using project management tools and techniques to ensure that projects meet our client's requirements and expectations. Cross-Functional Collaboration: Work with our team of language professionals to ensure that project deliverables are of high quality and meet our clients' specifications. Project Management Process Improvement: Ensure adherence to company standards and procedures in project management to maintain our reputation for delivering high-quality language services. Support in Developing and implementing project management processes and tools to enhance our project management capabilities as instructed, ensuring that we are continuously improving our project management practices. Identify errors and areas of improvement in the projects and report the needed to the relevant stakeholders. Documentation and Communication: Maintain project documentation, including project plans, reports, and communications, using document management software such as SharePoint, Google Drive, etc. , to ensure that we have accurate records of our projects. Attend and lead conference calls with clients and team members when needed. Attend regular client meetings, documenting these and distributing minutes/actions to the team. Education, Experience & Qualifications Bachelor's degree in business, management, industrial engineering, or any related field. (3-5) years of experience in managing projects, with at least 1 year in localisation industry. Excellent organizational and time management skills, with the ability to prioritize tasks and work under pressure. Excellent attention to details to ensure that high quality standards are maintained. Ability to meet strict deadlines and to manage competing priorities and changing demands. Ability to follow instructions and work independently whilst using own initiative. Knowledge of working with TMS and CAT tools is essential. Ability to establish and maintain effective working relationships with colleagues, managers and clients Essential fluency in both English & Arabic. An additional language would be advantageous. Behavioural Competencies Initiative Problem Solving & Decision Making Team Oriented Adaptability Ability to Work under Pressure Communication Emotional Intelligence & Empathy Adaptability Delegation Planning & Organizing Stakeholder Management Technical Competencies Knowledge of translation and localization processes and technologies, CAT tools . Good knowledge of all aspects of localisation projects including internationalisation, DTP workflows, various translation workflows, Familiarity with workflow management software Technical writing Localization Project Methodologies Localization Product Knowledge Budget Management Conflict Management Cost Management Reporting Skills Research Skills Risk Management </div>

<h2 class="h5">وصف المهمة</h2> <div class="t-break" data-jb-field="description"> الغرض من الوظيفة كقائد مشروع في Tarjama، ستكون مسؤولاً عن إدارة عدة مشاريع لغوية في وقت واحد، مع التأكد من تسليمها في الوقت المحدد وضمن النطاق. من خلال التواصل الكتابي والشفهي الفعّال، تأكد من أن فرق العمليات واضحة بشأن النطاق والتعقيد وتوقعات العملاء لجميع المشاريع وأن العملاء يبقون مطلعين بشكل كامل على التقدم وحالة مشاريعهم. يتضمن هذا الدور أيضاً التأكد من تخصيص المهام بفعالية وأن يتم رفع أي مخاوف تتعلق الموارد أو الجودة إلى كبار الموظفين بسرعة. الواجبات والمسؤوليات إدارة الحسابات والمالية: إدارة الحسابات الرئيسية بأنواع مشاريع متعددة، مع ضمان رضا العملاء مع تحقيق مستوى ربح مقبول لضمان تكرار الأعمال من العملاء وتقديم قيمة حقيقية. اعمل عن كثب مع الفريق التجاري لدعم الإدارة المالية للحسابات المعينة بما في ذلك التنبؤ بالإيرادات كل شهر وإدارة تكاليف المشروع. إعداد عروض الأسعار والفواتير باستخدام برامج إدارة المشاريع لضمان توليد الإيرادات وتحقيق أهداف العمل. إدارة المهام ومراقبة التقدم: تعيين المهام لأعضاء الفريق وتتبع إكمال المهام، والتأكد من أن مهام المشروع تُنجز في الوقت المحدد وبالمعيار المطلوب. مراقبة تقدم المشروع وتقديم تقارير إلى قائد الفريق وأصحاب المصلحة الآخرين باستخدام أدوات وتقنيات إدارة المشاريع لضمان تلبية المشاريع لمتطلبات وتوقعات عملائنا. التعاون عبر الوظائف: العمل مع فريقنا من المتخصصين في اللغة لضمان أن تكون نتائج المشروع عالية الجودة وتلبي مواصفات عملائنا. تحسين عملية إدارة المشروع: الالتزام بمعايير وإجراءات الشركة في إدارة المشاريع للحفاظ على سمعتنا في تقديم خدمات لغوية عالية الجودة. الدعم في تطوير وتنفيذ عمليات وأدوات إدارة المشاريع لتعزيز قدراتنا في إدارة المشاريع كما هو موجه، مع ضمان استمرار تحسين ممارسات إدارة المشاريع لدينا. تحديد الأخطاء ومناطق التحسين في المشاريع وتقديم ما يلزم من تقارير إلى أصحاب المصلحة المعنيين. التوثيق والاتصال: الحفاظ على وثائق المشروع، بما في ذلك خطط المشروع وتقارير واتصالات، باستخدام برامج إدارة المستندات مثل SharePoint، Google Drive، إلخ، لضمان وجود سجلات دقيقة لمشروعاتنا. حضور وقيادة مكالمات جماعية مع العملاء وأعضاء الفريق عند الحاجة. حضور اجتماعات منتظمة مع العملاء وتوثيق هذه الاجتماعات وتوزيع المحاضر/الإجراءات على الفريق. التعليم والخبرة والمؤهلات: درجة البكالوريوس في الأعمال أو الإدارة أو الهندسة الصناعية أو أي مجال ذي صلة. (3-5) سنوات من الخبرة في إدارة المشاريع، مع سنة واحدة على الأقل في صناعة التعريب/المحلية. مهارات تنظيمية وإدارة وقت ممتازة، مع القدرة على تحديد الأولويات والعمل تحت الضغط. اهتمام شديد بالتفاصيل لضمان الحفاظ على معايير جودة عالية. القدرة على تلبية المواعيد النهائية الصارمة وإدارة أولويات متنافسة ومطالب متغيرة. القدرة على اتباع التعليمات والعمل بشكل مستقل مع الاعتماد على المبادرة الشخصية. معرفة العمل مع أنظمة إدارة الترجمة وأدوات CAT أمر أساسي. القدرة على تأسيس والحفاظ على علاقات عمل فعالة مع الزملاء والمديرين والعملاء. الطلاقة الأساسية في كل من الإنجليزية والعربية. لغة إضافية ستكون ميزة. الكفاءات السلوكية: المبادرة، حل المشكلات واتخاذ القرار، العمل الجماعي، القدرة على التكيف، القدرة على العمل تحت الضغط، الاتصال، الذكاء العاطفي والتعاطف، التفويض، التخطيط والتنظيم، إدارة أصحاب المصلحة. الكفاءات الفنية: معرفة عمليات وتكنولوجيات الترجمة والتوطين، أدوات CAT. معرفة جيدة بجميع جوانب مشاريع التوطين بما في ذلك التدويل، سير عمل التصميم النشط، سير عمل الترجمة المختلفة، الإلمام ببرامج إدارة سير العمل، الكتابة التقنية، منهجيات توطين المنتجات، المعرفة بمنتجات التوطين، إدارة الميزانية، إدارة النزاعات، مهارات إعداد التقارير، مهارات البحث، إدارة المخاطر </div>

Full Time Gulf Talnet

Shift Lead

On-site - Jordan - Amman 21 July 2026

Sales

<h4>Essential responsibilities:</h4> The designee is responsible for maintaining situational awareness of airfield activities and overall responsibility for AMOPS section while on duty to provide a safe, efficient, and effective airfield environment for aircraft operations. The designee performs airfield inspections and checks for safety and compliance with planning and design criteria. Plans, organizes, and directs airfield activities to include airfield construction/repairs, airfield driving program, ice/snow removal operations, bird/wildlife control, etc. Procures, maintains, and produces information on safe operation of aircraft through the national and international airspace system such as flight information publications, aeronautical charts and maps, NOTAM, local airfield and navigational aid status, and weather information. Process domestic and international flight plans. Coordinates with base agencies to meet aircrew requirements for billeting, messing, refueling, transportation, and transient aircraft maintenance. <h4>Minimum position knowledge, skills, and abilities required:</h4> Graduate of an approved DoD/Airfield Managers course or equivalent and aviation related experience as aircrew/dispatcher/flight follower with a 14 CFR Part 121 or 14 CFR Part 135 operator. Four (4) years of experience to include the following: <ul> <li>Duties including supervision and coordination between air-traffic control and maintenance personnel, dispatching, implementing and enforcing airfield safety procedures;</li> <li>Monitoring and maintaining flight records;</li> <li>Applying knowledge of weather information, flight plan processing, flight following procedures, tracking aircraft movements, managing wildlife on and around airfield grounds, and implementing bird aircraft strike hazard procedures;</li> <li>Coordinating airfield maintenance and construction projects;</li> <li>Coordinating hazardous cargo and live fire devices, responding to aircraft emergencies, and conducting airfield inspections in accordance with AFMAN 13-204v2.</li> </ul> Requirements IAW AFMAN 13-204v1 Chapter 7 and AFMAN 13-24v2 Chapter 2. Must have or be able to obtain/maintain a US Government Secret Clearance. Note: US citizenship is required to obtain a Secret Clearance. Must be able to pass a CENTCOM MOD 18 Medical Exam. <h4>Compensation details:</h4> $110,000 The compensation range or hourly rate listed for this position is provided as a good-faith estimate of what the company intends to offer for this role at the time this posting was issued. Actual compensation may vary based on factors such as job responsibilities, education, experience, skills, internal equity, market data, applicable collective bargaining agreements, and relevant laws. <h4>Benefits overview:</h4> Our health and welfare benefits are designed to support you and your priorities. Offerings include: <ul> <li>Health, dental, and vision insurance</li> <li>Paid time off and holidays</li> <li>Retirement benefits (including 401(k) matching)</li> <li>Educational reimbursement</li> <li>Parental leave</li> <li>Employee stock purchase plan</li> <li>Tax-saving options</li> <li>Disability and life insurance</li> <li>Pet insurance</li> </ul> Note: Benefits may vary based on employment type, location, and applicable agreements. Positions governed by a Collective Bargaining Agreement (CBA), the McNamara-O'Hara Service Contract Act (SCA), or other employment contracts may include different provisions/benefits. <h4>Original posting:</h4> 04/30/2026 - Until filled Amentum anticipates this job requisition will remain open for at least three days, with a closing date no earlier than three days after the original posting. This timeline may change based on business needs. Amentum is proud to be an equal opportunity employer. Our hiring practices provide equal opportunity for employment without regard to race, sex, sexual orientation, pregnancy (including pregnancy, childbirth, breastfeeding, or medical conditions related to pregnancy, childbirth, or breastfeeding), age, ancestry, United States military or veteran status, color, religion, creed, marital or domestic partner status, medical condition, genetic information, national origin, citizenship status, low-income status, or mental or physical disability so long as the essential functions of the job can be performed with or without reasonable accommodation, or any other protected category under federal, state, or local law.

<h4>المسؤوليات الأساسية:</h4> المعين مسؤول عن الحفاظ على الوعي بالحالة لفعاليات المدرج ومسؤولية عامة لقسم AMOPS أثناء العمل لتوفير بيئة مدرج آمنة وفعالة وملائمة لعمليات الطائرات. يقوم المعين بإجراء فحوصات وفحص المدرج من أجل السلامة والامتثال لمعايير التخطيط والتصميم. يخطط وينظم ويُوجه أنشطة المدرج بما في ذلك إنشاء/إصلاح المدرج، برنامج قيادة المدرج، إزالة الجليد/الثلوج، السيطرة على الطيور/الحياة البرية، إلخ. يقتني ويحافظ ويُنتِج معلومات عن التشغيل الآمن للطائرات من خلال نظام المجال الجوي الوطني والدولي مثل منشورات معلومات الرحلة، الخرائط والرسوم الطيران، NOTAM، حالة المدرج المحلي ومرافق المساعدة على الملاحة، ومعلومات الطقس. يعالج خطط الرحلات المحلية والدولية. يتعاون مع الوكالات القاعدية لتلبية متطلبات طاقم الطيران للسكن، والوجبات، والتزود بالوقود، والنقل، وصيانة الطائرات العابرة. <h4>المعرفة الأساسية بالمكان والمهارات والقدرات المطلوبة:</h4> خريج من دورة مديري المهبط المعتمدة من DoD/أو ما يعادلها وتقديم خبرة متصلة بالطيران كطاقم طيران/مُرسل/متابِع رحلة مع مشغل 14 CFR Part 121 أو 14 CFR Part 135. أربع (4) سنوات من الخبرة تشمل التالي: <ul> <li>واجبات تتضمن الإشراف والتنسيق بين مراقبة الحركة الجوية وموظفي الصيانة، والتفويض والتنفيذ لسياسات أمان المدرج؛</li> <li>متابعة والحفاظ على سجلات الرحلات؛</li> <li>تطبيق معرفة معلومات الطقس، ومعالجة خطط الرحلات، وإجراءات متابعة الرحلة، وتتبع تحركات الطائرات، وإدارة الحياة البرية في وحول أراضي المدرج، وتنفيذ إجراءات مخاطر اصطدام الطائرات مع الطيور؛</li> <li>تنسيق مشاريع صيانة وبناء المدرج؛</li> <li>تنسيق البضائع الخطرة وأجهزة إعطاء نار حي، والاستجابة لحالات طائرات طارئة، وإجراء فحوصات المدرج وفق AFMAN 13-204v2.</li> </ul> المتطلبات وفق AFMAN 13-204v1 الفصل 7 و AFMAN 13-24v2 الفصل 2. يجب أن يمتلك أو يستطيع الحصول/الحفاظ على تصريح أمني سري من الحكومة الأمريكية. ملاحظة: يتطلب الجنسية الأمريكية للحصول على تصريح سري. يجب أن يكون قادرًا على اجتياز فحص طبي MOD 18 من CENTCOM. <h4>تفاصيل التعويض:</h4> $110,000 يتوفر نطاق التعويض أو المعدل بالساعة المدرج لهذا المنصب كتقدير حسن النية لما تعتزم الشركة تقديمه لهذا الدور في وقت نشر هذا الإعلان. قد يختلف التعويض الفعلي اعتمادًا على عوامل مثل المسؤوليات الوظيفية، والتعليم، والخبرة، والمهارات، والتكافؤ الداخلي، وبيانات السوق، والاتفاقيات الجماعية المعمول بها، والقوانين ذات الصلة. <h4>نظرة عامة على المزايا:</h4> تُصمم مزايانا الصحية ورفاهيتنا لدعمك وأولوياتك. تشمل العروض: <ul> <li>تأمين صحي وأسنان ورؤية</li> <li>إجازة مدفوعة وعطلات</li> <li>مزايا التقاعد (بما في ذلك مطابقة 401(k))</li> <li>سداد تعليم</li> <li>إجازة أمومة/أبوّة</li> <li>خطة شراء أسهم الموظفين</li> <li>خيارات توفير ضريبي</li> <li>التأمين العجز والعائلة</li> <li>تأمين الحيوانات الأليفة</li> </ul> ملاحظة: قد تختلف المزايا بناءً على نوع التوظيف والموقع والاتفاقيات المعمول بها. الوظائف الخاضعة لاتفاق عمل جماعي (CBA)، أو قانون خدمة العقد (SCA)، أو عقود عمل أخرى قد تتضمن بنود/مزايا مختلفة. <h4>النشر الأصلي:</h4> 04/30/2026 - حتى يتم شغلها يتوقع أن تظل هذه الطلبية مفتوحة لمدة ثلاثة أيام على الأقل، مع تاريخ إغلاق لا قبل ثلاثة أيام من النشر الأصلي. قد يتغير الجدول الزمني وفقًا لاحتياجات العمل. تفخر Amentum بأن تكون صاحب عمل يضمن تكافؤ الفرص. ممارسات التعيين لدينا توفر فرصة توظيف متساوية بغض النظر عن العرق أو الجنس أو التوجه الجنسي أو الحمل (بما في ذلك الحمل والولادة والرضاعة أو حالات طبية مرتبطة بالحمل أو الولادة أو الرضاعة) أو العمر أو الأصل العرقي أو الجنسية أو الحالة الزوجية أو الشريك المستقر أو الحالة الطبية أو البيانات الوراثية أو الأصل الوطني أو حالة المواطنة أو الوضع منخفض الدخل أو إعاقة ذهنية أو جسدية بما يتوافق مع الوظائف الأساسية، مع إمكانية تلبية المتطلبات الأساسية للوظيفة مع أو بدون تسهيلات معقولة، أو أي فئة محمية أخرى بموجب القانون الفيدرالي أو القانون المحلي.

Head Pastry Jobs - Amman Jordan

Resident Coordinator

Customer Service Advisor

UI UX Designer

Senior Jira Developer

Software Development Engineer

Resident Coordinator

Backend Engineer, APIs & Event Streaming

Evaluations and Assessments Specialist

Senior Talent Acquisition Officer-( Limited 2 Months Contract)

Software Engineer

Software Engineer

Software Engineer

Senior Frontend Software Engineer

Senior Frontend Software Engineer

IT Officer

Senior Full Stack Engineer

Senior Monitoring and Evaluation Specialist/Evidence Generation Lead

Senior Backend Engineer (.NET)

Project Lead

Shift Lead

Site Owners

Employers

Job Seekers

Head Pastry Jobs - Amman Jordan

Receive email alerts for Head Pastry Jobs jobs